Hea uudislisti lugeja
In English below
1.oktoobril avaneb Taiwani-Eesti koostööprogrammis reisigrantide taotlusvoor visiidiks Taiwani teadusasutustesse 2022. aastal. Taotluste esitamise tähtaeg on 13. detsember 2021.
Igal aastal kuulutatakse välja ühine avalik konkurss, mille tulemusena antakse mõlema riigi teadlastele kuni kolm reisigranti kestusega kuni 2 nädalat (14 päeva). 2022. a taotlusvoorus on reisigranti võimalik taotleda visiidiks 1. aprillist kuni 31. detsembrini 2022.
Taiwani-Eesti teadusalase koostööprogrammi eesmärgiks on arendada kahe riigi teadusalast koostööd kõikides fundamentaal- ning rakendusteaduse valdkondades.
2022. aasta taotlusvooru valdkonnad on:
- Kultuur, loovus, kaasav ühiskond
- Turvalisus
- IKT, tööstus, kosmos
- Kliima, energia, mobiilsus
- Toit, biomajandus, loodusvarad, põllumajandus, keskkond
Esitatavad taotlused ei pea olema kahe riigi teadlaste ühisprojektid, kuid lähetataval peavad olema loodud eelnevalt sidemed võõrustajaga.
Taotlused esitatakse oma maa rahastavale organisatsioonile, kes hindab neid ning valib välja rahastatavad projektid. Juhul kui grandile konkureerivad mitu võrdse tasemega taotlust, siis on eelistatud esmakordsed või varem granti mitte saanud taotlejad.
NB! Eesti teadlase vastuvõtuks peab ka võõrustaja samaaegselt esitama taotluse Taiwani Teaduse ja Tehnoloogia ministeeriumile (MOST). ETAg saab grandi anda vaid juhul, kui taotlus on MOST’ile esitatud ning see on aktsepteeritud.
Taiwani teadlaste vastuvõtuks ei ole ETAgile vaja taotlust esitada, küll aga tuleb ETAgit võimalikust visiidist informeerida.
Reisigrandi taotlemise tingimused ning taotlusvorm on manuses ning leitavad ka ETAgi kodulehel.
Digiallkirjastatud taotlused palume saata: katri...@etag.ee
Lisainfo Eesti Teadusagentuuris:
Katrin Saar
Konsultant
Tel: 731 7386
E-post: katri...@etag.ee
In English
On October 1st, Estonian Research Council opens the Taiwan-Estonia cooperation programme for the call for travel grants to visit Taiwanese research institutions on 2022.
The deadline for applications is December 13, 2021.
Each year, a joint call is launched, resulting in up to three travel grants with duration up to 2 weeks (14 days) for researchers from both countries. The potential travel periood for 2022 is set from April 1st to December 31st , 2022.
The exchange visit programme provides opportunities for researchers from one partner country to visit research institutions in another partner country with the aim to facilitate research cooperation between Estonia and Taiwan. The programme promotes mobility, the building of international contacts and knowledge transfer.
Fields of Research:
· * Health
· * Culture, Creativity and Inclusive Society
· * Civil Security for Society
· * Digital, Industry and Space
· * Climate, Energy and Mobility
· * Food, Bioeconomy, Natural Resources, Agriculture and Environment
Applications do not have to be joint projects between researchers from the two countries, but contact must have already been established with the partner researcher before the application is submitted.
NB! In order to receive an Estonian researcher in Taiwan, the host institution must also submit an application to the Taiwan Ministry of Science and Technology (MOST) before the deadline. ETAg can only award the grant if the application has been submitted to MOST and it has been accepted.
It is not necessary to apply to Estonian Research Council for the receiving of Taiwanese researchers, but Estonian Research Council must be informed of a possible visit.
Procedure for applying the travel grant and the application form are attached and can be found on the webpage of Estonian Research Council.
Estonian applicant has to submit the electronically signed application by e-mail: katri...@etag.ee
More information at Estonian Research Council:
Katrin Saar
Adviser
Tel: 731 7386
E-post: katri...@etag.ee
Teate edastas:
Darja Matt
Koordinaator
Välisteaduskoostöö osakond
Tel 7300376
