I fixed the access issue, now it should work:
If you have your own design then the next step is to create an HTML template to hold the images in the correct position. We do not create custom HTML templates. Only custom designs for the sample template.
One way how to insert HTML into a Gmail draft is simply to copy-paste the HTML content from a browser into Gmail: