KP5/NP3VI, Waste Is. EXTENDED DX EXPEDITION - DAY ATNO

2 views
Skip to first unread message

JACK

unread,
Feb 12, 2026, 8:22:02 AM (12 days ago) Feb 12
to TAMPA AMATEUR RADIO CLUB

 

73 & Gud DX

K4WSB  /C6A VP2MSB

#1 DXCC 340/357

 


( Steve - N2AJ / 10 FEBRUARY 2026 @23.00z )

-EXTENDED DX EXPEDITION
-DAY ATNO

EXTENDED DX EXPEDITION:
We are pleased to announce the extension of the D-Waste 2026 until Tuesday, March 3, 2026. The original recovery date was Thursday, February 12; however, the deterioration of sea conditions has forced us to delay the recovery of the teams until March 3.

As a result, the DXpedition will remain in the air longer, providing additional opportunities for operators to work on the Waste Island for an All Time New One (ATNO), which remains our primary goal. During the extension, we will continue to operate in the bands and modes that have proven to be more effective and productive.

ATNO DAY:
We will be holding an All Time New One for twelve hours, starting on Sunday, February 15, 2026 at 12:00 UTC and ending on Monday, February 16, 2026 at 00:00 UTC. During this period, we will focus on FT8 from 12:00 to 14:00 UTC, and then on SSB. The operation will be carried out in the general band of the US. U.S.

We respectfully ask operators who do not need KP5 Desecheo Island as ATNO to refrain from calling us during this period. This will help maximize opportunities for those who still need this rare entity on their record.

STATISTICS:
Current statistics show more than 66,000 QSOs, 14,771 single indications and 3,674 ATNO.
Breakdown by continent:
  • NA 54.4%
  • EU 34,5%
  • AS 6.4%
  • SA 3.2 %
  • OC 0.9 %
  • AF 0.6 %
Please follow the weekly and Livestream schedule closely, as updates may occur depending on the conditions in real time. The DXpedition Desecheo 2026 team sincerely thanks the amateur radio community around the world for their continued interest and support for this first exceptional entity shipment, fully powered by solar energy.

If you enjoy this operation and want to support future DXpeditions and the continued development of more effective Remote Deployment Units, you can make donations to the Manyana DX Foundation at:

Follow our progress on our website and Facebook page:

73,Steve N2AJ
Press and Pilot Officer
Dischasting DXedition 2026
Qsl manager: M0OXO

( Steve - N2AJ / 7 FEBRUARY 2026 @21.25z )

To improve operational flexibility during the most difficult part of the day, we have adjusted the schedule so that the block from 00:00 to 02:00 UTC is no longer limited to a single mode 👇.

When phony conditions are poor or when SSB consumes disproportionate resources, operators can now quickly switch and maintain the production station rather than force a high-cost mode under marginal conditions. All other elements of the schedule remain unchanged, including the low-band approach that has proven beneficial to Europe around dawn, while we continue to prioritize the bands and modes that produce the largest number of unique and new signs (ATNOs).

To date, the expedition has registered 61,560 QSOs with a single 14,028, 3,778 QSO duplicate (6.14%) and has already delivered 3,500 new DXCC (ATNO) signs worldwide, resulting in a strong overall impact on awarding awards across all bands and modes. Tactical adjustments will continue to be made to maximize overall results within the limitations of a fully solar-powered operation.

El equipo de la DXpedición Desecheo 2026 desea agradecerles sinceramente a todos por su continuo interés y apoyo a esta primera DXpeditión de entidad excepcional, completamente alimentada por energía solar.

Si disfrutan de esta operación y les interesa apoyar futuras DXpediciones y el desarrollo continuo de Unidades de Despliegue Remoto más efectivas, pueden hacer una donación a la Fundación Manyana DX en: 

Sigan nuestro progreso en nuestro sitio web y página de Facebook:

73, Steve, N2AJ
Oficial de Prensa y Piloto
Desecheo DXpedition 2026


( Steve - N2AJ / 6 FEBRERO 2026 @22.30z )

Progreso de la Operación

Las operaciones continúan progresando a paso firme a medida que nos acercamos a la recta final de la DXpeditión.

Hasta esta actualización, hemos registrado más de 59.000 QSO, con una actividad que continúa a buen ritmo. Según el ritmo actual, esperamos superar la barrera de los 60.000 QSO mañana por la mañana, si las condiciones lo permiten.

Actualización del Horario y Resultados de la Prueba

Esta mañana realizamos una prueba de un día acortando el período matutino de QRT de las 06:00 UTC a las 05:00 UTC, específicamente para mejorar las oportunidades de banda baja para Europa del Este y Escandinavia. Agradecemos a Martti OH2BH su ayuda durante esta prueba.

Según los resultados, este horario de QRT se incorporará al Horario del Modo Semanal de la próxima semana. Durante este período, también sustituiremos FT8 por CW para ayudar a generar más ATNO. Además, operaremos en SSB a las 00:00 UTC en 40 m y 80 m, dado el gran interés en SSB tras la importante actividad en CW y FT8.

Resumen de estadísticas actuales

La actividad continúa estando bien distribuida entre regiones y bandas:
• Norteamérica: ~57 % del total de QSO
• Europa: ~32 % del total de QSO
• Asia: ~6 %
• Sudamérica, Oceanía y África: actividad constante y continua

Hemos registrado más de 13 600 indicativos únicos.
El impacto en los diplomas sigue siendo considerable. Según las estadísticas de impacto de las expediciones de Club Log, hasta la fecha hemos entregado aproximadamente 3414 nuevos créditos DXCC (ATNO). También hemos confirmado contactos con 135 entidades DXCC.

Las bandas altas, en particular la de 10 m, siguen teniendo un rendimiento excepcional y siguen siendo un objetivo principal siempre que la propagación lo permita. 

Condiciones de Operación

La luz solar y el clima siguen siendo los principales factores que influyen en el tiempo de operación. Con buen sol, esperamos estar más tiempo en el aire. Sin embargo, las condiciones climáticas cambiantes pueden afectar ocasionalmente el tiempo de operación, por lo que se realizarán ajustes según sea necesario.

Continúa monitoreando el Horario del Modo Semanal y Livestream, ya que las actualizaciones pueden ocurrir según las condiciones, en tiempo real.

El equipo de la DXpeditión Desecheo 2026 desea agradeceros sinceramente a todos por su continuo interés y apoyo a esta primera DXpeditión de Entidades Raras, totalmente alimentada por energía solar. Si disfrutas de esta operación y te interesa apoyar futuras expediciones DX y el desarrollo continuo de Unidades de Despliegue Remoto más efectivas, puedes hacer una donación a la Fundación Manyana DX en:

Sigue nuestro progreso en nuestro sitio web y página de Facebook:

73, Steve, N2AJ
Oficial de Prensa y Piloto
Desecheo DXpedition 2026

( Team / 4 FEBRERO 2026 @12.00z )

Ayer pudimos operar parte de la tarde gracias a un 15% de carga solar. También pudimos operar algunas horas durante la noche.

Esta es una imagen actual 👇 y aún hay nubes sobre Desecheo. Seguiremos muy atentos al clima.
El pronóstico para mañana es más prometedor.


( Steve - N2AJ / 2 FEBRERO 2026 @11.00z )

En este momento, el clima local en desecheo se está viendo afectado por un frente frío que ha traído lluvia y nubes desde ayer.

Para ahorrar energía, se esperan tiempos de (QRT) más largos durante estas condiciones climáticas.

Una vez que tengamos cielos despejados y mejor sol, reanudaremos nuestras operaciones. Gracias por su comprensión.
( Steve - N2AJ / 1 FEBRERO 2026 @01.10z )

HORARIO DEL MODO SEMANAL

Nos complace compartir el horario actualizado del Modo Semanal para la semana del 2 de febrero de 2026 (00:00 UTC) 👇.

Basándonos en las estadísticas operativas y los comentarios constantes de la comunidad DX, hemos realizado varios ajustes para maximizar los QSO únicos, que sigue siendo la misión principal de la DXpedición de Desecheo. Estos ajustes se centran en los 10 m y las bandas superiores, donde seguimos viendo la mayor oportunidad de incluir nuevas estaciones y nuevos DXCC en el registro. 

Datos operativos destacados (actualizado el 1 de febrero):
  • Total de QSO: +52,300
  • Indicativos únicos: +12,500
  • All-Time New Ones (ATNO / Nuevo impacto DXCC): ~3,000 DXers
  • Días de operación hasta el momento: 19
  • Operación continua hasta el 12 de febrero
QSO por continente:
  • Norteamérica: 58%
  • Europa: 31%
  • Asia: 5.8%
  • Sudamérica: 3.5%
  • Oceanía: 1.1%
  • África: 0.5%
Estas cifras confirman que, si bien Norteamérica representa naturalmente la mayor participación, Europa, Asia y otras regiones continúan recibiendo acceso constante, especialmente en FT8 y CW. La actividad en bandas altas, especialmente en 10 m, ha demostrado ser una de las maneras más efectivas de aumentar los QSO únicos y los ATNO en todo el mundo, y esta estrategia continuará la próxima semana. Agradecemos sinceramente los comentarios constructivos que hemos recibido y esperamos otra semana productiva y emocionante al aire. Con casi dos semanas restantes, aún hay tiempo de sobra para que todos se inscriban.

Esperamos con ansias que todos entren en el log.

73,Steve N2AJ
Media Officer & Pilot
Desecheo DXpedition 2026



( Charles - M0OXO / 30 ENERO 2026 )

KP5/NP3VI - ¡Felicitaciones por los 50,000 QSO! 

Felicitaciones al equipo, que en la última actualización del log (03:25 a. m.) muestra que acaban de superar los 50,000 QSO y que han alcanzado la mitad de su expedición.

Las actualizaciones del log de M0OXO OQRS, Clublog, LOTW y consultas de indicativos erróneos / perdidos están actualizadas a las 03:02:37 (UTC) del 31 de enero de 2026.


( Steve - N2AJ / 28 ENERO 2026 @22.30z )

Una DXpeditión remota con energía solar es un acto de equilibrio.

La imagen que acompaña a esta actualización 👇 ilustra una realidad importante de la DXpedición de Desecheo: operar una DXpedición remota con energía solar es un acto de equilibrio constante.

Cada decisión operativa nos exige equilibrar cuidadosamente la conservación de la batería, el consumo de energía y la eficiencia en el aire, sin perder de vista nuestro objetivo principal: trabajar con el mayor número posible de ATNO (ALL TIME NEW ONE), a la vez que se mantienen las bandas y los modos ocupados cuando las condiciones lo permiten.

A diferencia de las DXpediciones tradicionales, esta operación está limitada por la energía renovable y los estrictos requisitos ambientales. Como resultado, cuando la propagación es favorable, a menudo debemos permanecer en las bandas y modos más productivos durante largos períodos. Este enfoque maximiza el total de QSO y ofrece a las estaciones con antenas limitadas o ventanas de propagación estrechas la mejor oportunidad de completar un contacto.

Estado actual
A día de hoy, el registro supera los 43.000 QSO con más de 10.700 indicativos únicos, que abarcan 123 entidades DXCC. La actividad continúa en todas las regiones principales. Europa representa ahora casi el 28% del total de QSO, lo que refleja una mejora constante tras los recientes ajustes de programación y banda. La reciente actividad en CW y SSB en Europa ha producido excelentes resultados, y seguimos recibiendo comentarios alentadores de los operadores con los que estamos trabajando con éxito.

Los modos digitales siguen siendo una herramienta importante para alcanzar estaciones más débiles y rutas difíciles, mientras que CW y SSB siguen desempeñando un papel clave en la cobertura de banda y el enfoque regional cuando las condiciones lo permiten.

Por qué es importante este equilibrio
Dos realidades configuran nuestra estrategia operativa:
1. La energía disponible es finita y depende del clima.
2. No hay certeza de que podamos regresar a Desecheo en el futuro.

Por ello, nuestra prioridad es aprovechar las aperturas favorables de la forma más eficiente posible. La operación sostenida en bandas productivas nos permite trabajar con contactos iniciales, estaciones modestas y DX de señal débil, mientras que las estaciones de mayor potencia tendrán naturalmente oportunidades para completar las necesidades restantes de banda y modo a medida que avance la operación.

Entendemos que esto requiere paciencia, especialmente para los operadores que esperan por bandas o modos específicos. La experiencia ha demostrado que una operación disciplinada al inicio de una DXpedición beneficia al mayor número de estaciones.

Filosofía operativa futura
• La baja potencia y la eficiencia siguen siendo esenciales.
• La selección de banda y modo seguirá la propagación en tiempo real.
• Se realizarán ajustes para llegar a zonas desatendidas según lo permitan las condiciones.
• Se seguirán utilizando los modos CW, SSB y digital.

Esta DXpedición demuestra que las operaciones remotas con energías renovables pueden ser efectivas, pero exigen flexibilidad, comprensión y confianza en el proceso.

Agradecemos sinceramente la paciencia, los comentarios constructivos y el continuo apoyo de la comunidad de radioaficionados de todo el mundo. El equipo mantiene su compromiso de aprovechar al máximo cada oportunidad, cada hora y cada vatio.
Esperamos contar con tu participación.

73,Steve N2AJ
Oficial de prensa y piloto
Desecheo DXpedition 2026

( Steve - N2AJ / 25 ENERO 2026 @22.30z )

NUEVO HORARIO DE MODOS DIARIOS
Nos complace compartir un horario operativo actualizado para la próxima semana 👇. Nuestro objetivo con este nuevo horario es que nuestro patrón operativo sea más predecible y maximizar las oportunidades para las estaciones de todo el mundo.

Este horario revisado está diseñado para cubrir mejor las ventanas de amanecer y atardecer en Europa, brindando a más operadores la oportunidad de trabajar con KP5 en múltiples bandas y modos.

Agradecemos sus comentarios y esperamos que este ajuste ayude a incluir muchas más estaciones en el log.

73,
Steve N2AJ
Media Officer & Pilot
Desecheo DXpedition 2026

( Steve - N2AJ / 23 ENERO 2026 @19.30z )

CONCURSO CQWW 160m CW

Participaremos en el próximo Concurso CQWW 160m CW. Esta operación no tendrá Livestream. Los QSO se subirán al finalizar el concurso.

Intentaremos batir el récord de CQWW 160m CW para KP5. Esto no debería ser muy difícil, ya que nunca se ha registrado una participación de KP5.

AJUSTE DEL HORARIO OPERATIVO

Mantendremos nuestro horario operativo actual con dos cambios importantes para brindar un mejor servicio a Europa.
Nuevos períodos de QRT:
QRT diurno: 17:00 – 19:00 UTC
QRT nocturno: 03:00 – 06:00 UTC
El período de QRT nocturno nos mantendrá en el aire durante el amanecer europeo, mejorando nuestra propagación de banda baja hacia Europa.

El período de QRT diurno nos permitirá permanecer en el aire durante el atardecer europeo, lo que nos dará oportunidades adicionales para operar en Europa en las bandas más altas. 

ACTUALIZACIÓN DE ESTADÍSTICAS

Llevamos 11 días de la DXpedición KP5, aproximadamente un tercio del total de operaciones.

Totales de registro actuales:
• QSO totales: 29.418
• Indicativos únicos: 8.291 (28,2%)
• Nuevos DXCC para: 1.966 estaciones

Seis continentes están representados en el registro:
• Norteamérica: 66,6%
• Europa: 24,5%
• Sudamérica: 3,7%
• Asia: 3,6%
• Oceanía: 1,1%
• África: 0,4%

El porcentaje de contactos en Norteamérica sigue disminuyendo a medida que aumentamos la actividad con otras regiones.

El equipo de la DXpedición Desecheo 2026 agradece sinceramente a todos su continuo interés y apoyo a esta primera DXpedición de una entidad rara totalmente alimentada por energía solar. Si disfrutas de esta operación y te interesa apoyar futuras expediciones DX y el desarrollo continuo de Unidades de Despliegue Remoto más efectivas, puedes hacer una donación a la Fundación Manyana DX en:

Sigue nuestro progreso en nuestra web y página de Facebook:

Alerta de ClubLog

Estamos realizando pruebas en 17 m FT8 y actualmente no se está subiendo a LOtW.
Os aseguramos que lo subiremos a LOTW en breve.
Equipo de desarrollo de Desecheo 2026

73, Steve, N2AJ
Oficial de Prensa y Piloto
Desecheo DXpedition 2026

( Team / 21 ENERO 2026 #19.30z )

ÉXITO DE LA APERTURA DE 6 metros

La apertura de 6 metros de anoche fue realmente asombrosa. En un momento dado, estuvimos ejecutando cinco transmisiones simultáneas a solo 25 vatios (técnicamente QRP) con resultados excepcionales.

Muchas llamadas familiares se registraron en el log, y un gran número de operadores en todo el mundo quedaron muy satisfechos.

Ahora tenemos más de 574 QSO en 6 metros en el registro, y desde nuestras ubicaciones remotas de operación, nos mantenemos preparados en caso de que se produzca otra apertura.
Agradecemos sinceramente a los numerosos operadores que enviaron alertas de apertura de 6 metros por correo electrónico y SMS a nuestro piloto, Steve N2AJ.

Estas alertas son extremadamente útiles y mejoran enormemente nuestra capacidad para aprovechar las aperturas cortas. Por favor, sigan enviándolas.

NOTAS DE OPERACIÓN DE FT8

Al llamarnos por FT8, por favor, llama siempre primero con su grid square.
Las llamadas que comiencen con un informe de señal serán filtradas por el sistema y no serán respondidas. Ten en cuenta también que los indicativos que contienen una barra diagonal (/) no se pueden gestionar en FT8 con nuestra configuración actual.

La versión 2.6 de WSJT-X no admite QSO entre dos indicativos no estándar y, lamentablemente, estos indicativos se rechazarán automáticamente.

Esperamos que estos procedimientos ayuden a completar más QSO de forma eficiente y a reducir los reintentos innecesarios.

CONSULTAS DE REGISTRO

Por favor, envíe todas las consultas de registro mediante el formulario de informe de QSO faltantes del sistema OQRS personalizado de M0OXO. Esta es la forma más rápida y eficiente de resolver su consulta. No se recomiendan las consultas por correo electrónico, ya que retrasan considerablemente la resolución.

ESTADO Y RITMO DEL REGISTRO

Hemos superado los 23 600 QSO en el registro, y el ritmo diario sigue mejorando.
También estamos viendo un flujo constante de nuevos QSO únicos.
Agradecemos a la comunidad de radioaficionados su apoyo y esperamos que muchos más se registren en el log. 73, Steve N2AJ
Responsable de prensa y piloto
Desecheo DXpedition 2026

( Otis - NP4G / 19 ENERO 2026 @18.25z )

CAMBIO DE FORMATO OPERATIVO

Información de:
Otis, NP4G
Líder y Coordinador de la DXpedición

Durante la próxima semana, operaremos con un horario basado en modos para mejorar la eficiencia, aumentar nuestra tasa de QSO y proporcionar un patrón operativo más predecible para quienes intenten trabajar con KP5/NP3VI.

Este patrón se repetirá diariamente a partir de las 00:00 UTC. Seguiremos este patrón durante toda la semana. Ten en cuenta que estos planes pueden estar sujetos a cambios según las condiciones solares y las recomendaciones de los operadores. Siempre que sea posible, intentaremos operar en las mismas bandas para que más estaciones puedan trabajar con Desecheo como únicas.

00:00–04:00 UTC — CW
Operaciones en CW para comenzar el día.

04:00–05:00 UTC — CW (esta noche) / FT8 o CW
El modo puede variar según las condiciones.

06:00–09:00 UTC — QRT
Tiempo de inactividad programado. 09:00–12:00 UTC — FT8
Operaciones FT8 dedicadas.

12:00–16:00 UTC — CW hacia Europa (bandas altas)
Propagación con EU durante esta ventana.

16:00–18:00 UTC — QRT
Tiempo de inactividad planificado durante el máximo solar para permitir la recarga de las baterías.

18:00–20:00 UTC — SSB (Fonía)

20:00–24:00 UTC — FT8
Operaciones FT8 para finalizar el día.

Notas sobre potencia y capacidad:
Si las condiciones de propagación y carga solar son favorables, esperamos poder operar dos radios FT8 simultáneamente durante los períodos de FT8.

Se espera que este patrón de operación se mantenga durante la próxima semana. Agradecemos los comentarios de la comunidad DX y realizaremos los ajustes necesarios según los resultados y las condiciones. 

Actualización:
Nos acercamos a los 18,000 QSO registrados. Gracias a todos en todo el mundo por su paciencia, apoyo y continuo interés en la activación de Desecheo.

73, Steve N2AJ
Oficial de prensa y piloto
Desecheo DXpedition 2026
Crédito de la foto: WP4TZ

Para más información y ver la telemetría de nuestra estación en vivo, visite nuestro sitio web:

( Steve - N2AJ / 16 ENERO 2026 @20.00z )

Informe de progreso del cuarto día

Hemos alcanzado un emocionante hito inicial: más de 10 000 QSO registrados en tan solo cuatro días de la DXpedition Desecheo 2026. Este sólido comienzo confirma que el innovador enfoque de despliegue remoto del equipo está funcionando bien y que el interés global sigue siendo excepcionalmente alto.

Actividad mundial

Ya se han registrado contactos desde todos los continentes, con una actividad inicial especialmente intensa desde Norteamérica y Europa. Asia, Sudamérica, Oceanía y África también están bien representadas en el registro, y a medida que la propagación continúa mejorando, esperamos una cobertura global aún más amplia en los próximos días.

Rendimiento energético y solar

La gestión energética continúa funcionando mejor de lo previsto. Los niveles de batería se mantuvieron estables durante la noche y la carga solar comenzó un poco antes que el día anterior, una señal alentadora de que las condiciones de luz diurna están mejorando. A medida que avanza la expedición, el aumento de la eficiencia solar debería permitir períodos de funcionamiento más consistentes y sostenidos.

La telemetría se ha restablecido por completo, lo que proporciona al equipo una excelente visibilidad del rendimiento del sistema y las reservas de energía a medida que continúa la operación. 

Información sobre la Propagación Temprana

Las operaciones matutinas generaron información valiosa sobre la propagación. La actividad en la banda de 40 metros hacia Japón resultó particularmente efectiva, con informes que indican que las condiciones locales matutinas superan actualmente las del atardecer en esa ruta. Estos hallazgos iniciales ayudan al equipo a afinar las estrategias de banda y hora del día para maximizar el alcance global.

Primer Contacto en 6 Metros

Se logró otro hito con los primeros QSO en 6 metros de la expedición. Si bien la banda de 6 metros sigue dependiendo en gran medida de aperturas de propagación de corta duración, el éxito inicial confirma que la estación está bien posicionada para aprovechar las condiciones favorables cuando se presenten. Si hay una apertura de 6 metros hacia el Caribe, por favor, infórmenos.

Resumen del Rendimiento de Banda

Las tendencias actuales de banda muestran que las bandas de 15, 17 y 20 metros superan a las bandas más altas en esta etapa de la expedición. Esto no es inusual al principio de una operación de larga duración, y se espera que las condiciones evolucionen a medida que los patrones solares y de propagación continúen cambiando. 

Pruebas SSB en marcha

Hoy será el día de pruebas SSB de la expedición, un paso importante en la evaluación del rendimiento en múltiples modos. Los resultados de estas pruebas ayudarán a definir un ritmo operativo más regular y predecible en el futuro, lo que permitirá al equipo equilibrar la eficiencia con una amplia cobertura de modos y bandas.

Mirando hacia el futuro

Tras la fase inicial de despliegue, la operación entra en un período más estable y predecible. En las próximas semanas, nos centraremos en aumentar constantemente la tasa de QSO, ampliar el alcance geográfico y mantener una operación fiable a largo plazo.

El objetivo final sigue siendo ambicioso (100.000 QSO) y el sólido ritmo inicial sugiere que está a nuestro alcance.

Gracias a todos los que ya han trabajado Desecheo, avistado la estación y ayudado a difundir el mensaje. Esta histórica DXpedición apenas comienza.

73,
Steve N2AJ
Oficial de Prensa y Piloto
Desecheo DXpedition 2026


( Steve - N2AJ / 15 ENERO 2026 @23.00z )

Progreso constante a medida que continúan las pruebas

A medida que continuamos con las pruebas del sistema y la batería, las operaciones se están normalizando y volviendo a un patrón más consistente.

Esta mañana nos centramos en Europa en las bandas más altas. A las 22:00 UTC, hemos estado activos en 10 m, 12 m, 17 m, 20 m y 30 m. Nuestra señal permanecerá en el aire de forma continua durante la noche, sin interrupciones planificadas, hasta mañana por la mañana.

De cara al futuro, las pruebas de SSB están previstas para mañana, mientras continuamos validando el rendimiento del sistema en todos los modos y bandas.

Gracias por su paciencia y apoyo continuo a medida que avanzan las pruebas.
73, Steve N2AJ
Responsable de prensa y piloto
Desecheo DXpedition 2026

( Steve - N2AJ / 14 ENERO 2026 @20.00z )

Ajustes en los sistemas

Les pedimos paciencia: este es solo el segundo día de una activación planificada de 30 días. Esta expedición DX representa un concepto operativo completamente nuevo, diseñado específicamente para ubicaciones ambientalmente sensibles, altamente reguladas y restringidas. Como en cualquier iniciativa pionera, se están realizando mejoras.

Nuestros líderes de equipo, junto con ingenieros eléctricos y de software, están ajustando activamente los horarios de operación, la selección de banda y modo, los niveles de potencia de RF y el rendimiento general del sistema para optimizar los resultados a medida que evolucionan las condiciones.

Debido a la ubicación geográfica de Desecheo, las estaciones norteamericanas dominan actualmente la propagación. Sin embargo, nuestros operadores han recibido instrucciones explícitas de escuchar las estaciones DX y darles prioridad siempre que sea posible para ampliar la cobertura del registro. Les pedimos paciencia mientras trabajamos con los pileups y nos esforzamos por incluir el mayor número posible de estaciones en el registro.

Un objetivo principal de esta expedición DX es entregar el mayor número posible de ATNO en todo el mundo. Gracias por su comprensión, apoyo y cooperación. ¡Buena suerte en los pile ups! ¡Nos vemos en el registro!

73, Steve N2AJ
Oficial de Prensa y Piloto
Desecheo DXpedition 2026


( Charles - M0OXO / 14 ENERO 2026) 

La primera actualización del registro ya está disponible en M0OXO OQRS.

Actualmente, las consultas sobre indicativos erróneos o que faltan, se editan solo en M0OXO OQRS. Tengo cuidado de subirlas a Clublog mientras livestream esté en marcha, por lo que las correcciones se subirán a Clublog solo cuando el equipo esté inactivo.

Por favor, informen todas las consultas sobre ello mediante el formulario "¿NOT IN LOG?" en M0OXO OQRS. Se desaconsejan los informes por correo electrónico.


( DX INFO / 14 ENERO 2026 )

Os dejo este AUDIO-ZOO de KP5/NP3VI trabajando en 80m / Cw a las 04.30z.
( Steve - N2AJ / 14 ENERO 2026 @00.00z )


Despliegue de la Estación en la Isla Desecheo

El lunes 12 de enero de 2026, el Equipo de Despliegue de la DXpedición de Desecheo completó con éxito la instalación de ambas Unidades de Despliegue Remoto (RDU) en la Isla Desecheo. Las RDU, los paneles solares, los sistemas de baterías, las antenas, la terminal de internet Starlink y el equipo de monitoreo ya están completamente desplegados y operativos. Todo el trabajo se llevó a cabo de manera eficiente y en estricto cumplimiento con los requisitos del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., garantizando una operación responsable con el medio ambiente. Con la infraestructura instalada, el equipo partió de la isla y regresó sano y salvo a tierra firme, lo que marca un hito importante para el proyecto y el comienzo de algo nuevo. La DXpedición de Desecheo 2026 cambiará la forma en que se realizan las DXpediciones en lugares ambientalmente sensibles, tanto ahora como en el futuro.

73, Steve N2AJ
Oficial de Prensa y Piloto
Desecheo DXpedición 2026
Crédito de la foto: WP4TZ

( Steve - N2AJ / 13 ENERO 2026 @15.40z )

Actualización Temporal de Operaciones

Queremos informar a la comunidad DX que estamos temporalmente fuera del aire debido a un mantenimiento programado del sistema.

Ante todo, nos disculpamos por la breve interrupción. Este mantenimiento forma parte de los ajustes para garantizar que el sistema siga funcionando al máximo. Anoche, forzamos el sistema al máximo para comprender plenamente sus capacidades, y los resultados fueron muy alentadores. El sistema funcionó excepcionalmente bien, lo que resultó en un alto volumen de QSO completados.

Actualmente, estamos realizando los ajustes finales basados ​​en lo aprendido durante las pruebas de alta carga. Esperamos volver al aire en breve.

Gracias por su paciencia, comprensión y continuo apoyo. Su entusiasmo y participación son muy importantes para todo el equipo, y esperamos volver a trabajar con vosotros muy pronto.

73, Steve N2AJ
Oficial de Prensa y Piloto
Desecheo DXpedition 2026

( Steve - N2AJ / 12 ENERO 2026 @19.11z )

PRIMER QSO EN EL REGISTRO
Nuestro primer QSO fue con Ken KP4AA. Aquí está el video que Ken tomó durante el QSO en 146.58 FM.

73, Steve, N2AJ
Oficial de medios y piloto

DuckDuckGo
DuckDuckGo blocked this post to prevent Facebook from tracking you
We blocked Facebook from tracking you when the page loaded. If you unblock this content, Facebook will know your activity. Learn More

( Steve - N2AJ / 12 ENERO 2026 @13.20 )

El equipo se encuentra en la isla de Desecheo.

El equipo partió de tierra firme temprano esta mañana y realizó la travesía en barco en condiciones tranquilas antes del amanecer. Como se muestra en el recorrido del GPS, la ruta los llevó al oeste desde Aguadilla directamente a la isla de Desecheo, con seguimiento en vivo que confirma un tránsito fluido y constante.

Actualmente se encuentran en la isla, descargando e instalando el equipo. Una vez finalizada la instalación, comenzarán las comprobaciones y pruebas del sistema. Si todo funciona según lo previsto, la estación estará en el aire en breve.

Las operaciones están muy cerca. ¡Prepárense para KP5!

73, Steve, N2AJ
Oficial de Prensa y Piloto
Desecheo DXpedición 2026
Crédito de la foto: WP4TZ


( DX INFO / 12 ENERO 2026 @13.00z) 

El equipo se encuentra en Desecheo.

Permanece atent@...

( Team / 12 ENERO 2026  )

En camino...

( Steve - N2AJ / 11 ENERO 2026 @17.00z )

Preparativos finales

Se están realizando los preparativos finales para la DXpedición Desecheo 2026, y el equipo trabaja arduamente en la base de Ken KP4AA, completando los últimos trabajos antes del despliegue.

Mañana, lunes 12 de enero de 2026, el equipo partirá hacia la isla de Desecheo.

Se están ajustando, probando y finalizando las antenas y el equipo de la estación. El sistema eléctrico también ha recibido una importante actualización. El número de paneles solares se ha incrementado de ocho a doce, y se están añadiendo nuevas patas de soporte a los paneles para proporcionar una mejor orientación hacia el sol. Esto mejorará significativamente la capacidad de carga de las baterías y la fiabilidad general de la estación una vez que los sistemas se desplieguen en la isla.

 Información operativa

• Indicativo: KP5/NP3VI

• QSL: vía M0OXO

• Información de QSL y plan de banda: disponible en nuestra web y en la página de QRZ

• Actividad en vivo: Planeamos usar la función de Livestream de ClubLog

Actualización del plan de banda:

Hay un cambio que informar. Lamentablemente, no habrá operación en 160 m. A pesar de múltiples intentos, la antena no se pudo sintonizar correctamente para 160 metros.

Operadores de 6 m: ¡Necesitamos su ayuda!

Por favor, informen sobre las aperturas de 6 m en el área de Desecheo directamente al piloto del equipo Steve N2AJ a través de su correo electrónico de QRZ. Con dos estaciones operando, el equipo intentará hacer QSY a 6 m cuando se produzcan aperturas.

Visite nuestro sitio web

https://desecheo2026.com/kp5/

Estar atentos: la aventura está a punto de comenzar y pronto habrá más actualizaciones directamente desde la isla de Desecheo. Steve, N2AJ

Responsable de prensa y piloto

Desecheo DXpedition 2026

Crédito de la foto: Equipo de Despliegue

( Steve - N2AJ, Press release #4 / 10 ENERO 2026 )

El equipo de la DXpedición Desecheo 2026 se enorgullece de destacar una importante colaboración tras bastidores que está ayudando a redefinir la planificación y ejecución de las expediciones DX modernas. En colaboración con Manyana DX Foundation, el equipo desplegará dos Unidades de Despliegue Remoto (RDU) avanzadas: sistemas de radio autónomos y diseñados específicamente para ubicaciones desafiantes y ambientalmente sensibles como la isla de Desecheo.

La RDU Manyana lo describe como una DXpedition-in-a-box. Cada unidad integra gestión de energía, control remoto por radio y monitoreo ambiental en una plataforma robusta y transportable que puede desplegarse rápidamente y operarse de forma continua. Diseñado para brindar confiabilidad y resiliencia, el concepto de RDU permite que las estaciones permanezcan en el aire incluso cuando el acceso es limitado, las condiciones climáticas empeoran o el personal debe estar fuera del sitio.

Para KP5, este enfoque mejora significativamente tanto la seguridad operativa como la consistencia en el aire.

Una innovación clave del sistema RDU es su énfasis en el conocimiento de la estación en tiempo real. La telemetría proporciona información continua sobre el estado de carga de la batería, la entrada y el voltaje de la energía solar, la temperatura y la humedad dentro de los gabinetes de los equipos y el estado general de la radio. Este nivel de visibilidad permite al equipo gestionar proactivamente la energía, el calor y la humedad —factores críticos para las operaciones de larga duración en islas—, reduciendo el tiempo de inactividad y maximizando las oportunidades de QSO.

Las RDU se integrarán con la infraestructura de operación remota proporcionada por Remote Ham Radio, lo que permitirá a operadores cualificados de todo el mundo operar de forma segura estaciones KP5 en múltiples zonas horarias. Este modelo híbrido, que combina el despliegue en la isla con la operación remota global, apoya el objetivo del equipo de mantener una actividad casi continua, 24/7, durante toda la expedición, a la vez que preserva el frágil entorno de Desecheo.

El equipo de DXpedición Desecheo 2026 agradece sinceramente a Manyana, a los ingenieros y voluntarios que siguen impulsando la innovación en apoyo del DX. El programa RDU no solo representa nuevos equipos, sino una nueva forma de pensar sobre cómo activar entidades raras de forma más segura, eficiente y eficaz que nunca.

Próximamente os enviaremos más actualizaciones, ya que seguiremos destacando a las personas, la tecnología y la planificación detrás del KP5.

Manténganse al tanto de las novedades.

73, Steve N2AJ, Oficial de Prensa y Piloto

🔗 https://desecheo2026.com/kp5/

🔗 FB

( Otis - NP4G / 9 ENERO 2026, @17.30z )

El equipo Desecheo partirá hacia la isla el lunes 12 de enero a las 06.00 horas de KP4. Una vez finalizada la instalación, daremos la oportunidad vía 2m de contactarnos los radioaficionados locales. Quienes quieran realizar contacto se recomienda estar pendientes de la página de FB, donde se anunciará la puesta en el aire y las frecuencias. Entendemos que esto puede suceder alrededor del mediodía.

( Team Press release #3 / 30 DICIEMBRE 2025 )

Fecha/Hora: 30 de diciembre de 2025, 02:10 UTC

El equipo de Desecheo 2026 se complace en informar que estamos progresando.

Deberíamos estar en servicio en dos semanas.

Hoy, la estación de prueba KP4ES entró en servicio alrededor del mediodía, hora local. La estación fue retirada del sitio operativo y trasladada a KP4AA para comenzar el proceso de limpieza. Esta limpieza es obligatoria como parte del Protocolo de Bioseguridad antes de ir a Desecheo.

Los operadores seguirán practicando con el indicativo KP4ES, pero operarán a través de la Super Estación KP3H. Sus contactos con KP4ES han ayudado a nuestro equipo a practicar y prepararse para los próximos pileups, a la vez que les han brindado la oportunidad de practicar antes de nuestro evento principal. Agradecemos la ayuda de la Comunidad Dx.

Nuestra web ha sido actualizada con los pronósticos de propagación de VOACAP. Puedes usar esta información para aprovechar las oportunidades de propagación. Gracias a Jari OPH6BG por su contribución.

El equipo de despliegue se reunirá de nuevo el 9 de enero para los preparativos finales antes de nuestra ventana de despliegue del 12 al 14 de enero. Oremos por un buen tiempo.

Mantente atento a las próximas actualizaciones.

73, Steve N2AJ

Oficial de Prensa y Piloto

Desecheo DXpedition 2026

Crédito de la foto: WP4TZ

( Press Release INDEXA / 29 DICIEMBRE 2025 )

INDEXA apoya la dxpedition KP5/NP3VI a DESECHEO. ¡INDEXA se complace en apoyar esta singular expedición de DX a Desecheo! La Junta Directiva de INDEXA se siente honrada de apoyar este proyecto. Este proporciona un método mejorado para operar desde una ubicación de DX con acceso normal extremadamente limitado. Cada vez es más difícil para las expediciones DX de radioaficionados obtener permiso para entrar y operar desde muchas de estas ubicaciones, generalmente debido a preocupaciones ambientales.

Al colocar un paquete de radioaficionado remoto completamente funcional con requisitos de espacio limitados que puede operar continuamente sin el uso de la mayoría de los elementos necesarios, como antenas grandes, generadores, combustible, radios con amplificadores, y sin mencionar la entrada de un equipo completo y sus necesidades (incluidos los requisitos de aterrizaje a menudo extremos con helicópteros o embarcaciones), todos conocemos las dificultades. Este proyecto podría muy bien ser el comienzo de una nueva forma alternativa de activar muchas entidades DXCC de difícil acceso y brindar a los cazadores de DXCC una forma de trabajar un ATNO ( All Time New One).

Otis NP4G contactó con INDEXA a mediados de diciembre para preguntar si podían apoyar este proyecto. Dado que Otis es el presidente de INDEXA, me pidió que me encargara de la gestión para evitar un conflicto de intereses. Por ello, presenté la propuesta a la junta directiva de INDEXA y recibí un entusiasta SÍ. El 16 de diciembre, la junta directiva de INDEXA aprobó una subvención de $10,000 para el proyecto DXpedition KP5/NP3VI.

Le deseamos al equipo un exitoso proyecto DXpedition. Estoy seguro de que será una experiencia de aprendizaje tanto para ellos como para nosotros. ¡Esperamos con interés su análisis completo del proyecto!

Visite su sitio web: https://desecheo2026.com/kp5

INDEXA depende del apoyo de sus miembros para apoyar proyectos DX como este. Únase si aún no lo es. https://www.indexa.org/application.html

¡Nos vemos en los Pileups!

Bob Schenck, N2OO

Vicepresidente de INDEXA

( NCDXF / 26 DICIEMBRE 2026 )

The Northern California DX Foundation (NCDXF) se complace en anunciar una subvención de $10,000 para la próxima expedición DX KP5 a la Isla Desecheo, programada para enero de 2026. Se ha otorgado el permiso oficial para desembarcar en Desecheo y operar.

Otis - NP4G, nos contactó como líder de la expedición DX con un plan para utilizar la operación remota. NCDXF ha apoyado esta idea y ha abogado por permitir el acceso de radioaficionados a lugares normalmente inaccesibles. KP5 también es una de las 20 principales entidades DXCC y califica para el premio "Make DX Happen".

Otis ha reunido un equipo para probar el concepto y poner las radios en tierra y en funcionamiento. Ha contado con el apoyo de RHR con toda su experiencia y conocimientos técnicos. También se ha planificado un escenario de respaldo en caso de problemas en Desecheo.

La información completa está disponible en su web.

La misión de NCDXF es brindar apoyo financiero para expediciones de DX bien organizadas a entidades DXCC deseables, así como para impulsar las habilidades, la tecnología y la infraestructura de las expediciones de DX. Estos esfuerzos son posibles gracias a las contribuciones de la comunidad DX. Apoye a la comunidad DX y contribuya al éxito de esta expedición contribuyendo aquí.

Esperamos una expedición de DX exitosa y agradecemos el continuo apoyo de la comunidad DX.

( Steve - N2AJ / 26 DICIEMBRE 2025 )

Press Release n.° 2

Fecha/Hora: 26 de diciembre de 2025, 00:00 UTC

Desecheo 2026 DXpedition anuncia fechas de operación

El equipo de Desecheo 2026 DXpedition se enorgullece de anunciar las fechas oficiales de operación para la expedición de 2026.

En esta etapa, el equipo de la expedición se ha desplegado completamente y se está sometiendo a pruebas exhaustivas en la Estación de Concurso KP4AA en Cabo Rojo, Puerto Rico. Este QTH se encuentra en una colina con vistas al Mar Caribe y a poco menos de 48 kilómetros de la isla de Desecheo. El propósito de este despliegue es realizar pruebas de estrés del sistema completo en condiciones reales para garantizar la máxima confiabilidad y tiempo en el aire durante la DXpedition.

La estación opera actualmente con el indicativo KP4ES. Las características de la señal deberían ser muy similares a las que la comunidad DX puede esperar de Desecheo. Animamos a los DXers de todo el mundo a buscar KP4ES en las bandas y ayudar a nuestros operadores remotos a adquirir experiencia en la gestión de grandes pileups y largos horarios de operación. La estación permanecerá en el aire hasta el lunes 29 de diciembre, momento en el que el equipo desmontará el equipo, realizará una limpieza a fondo y lo preparará para que cumpla con los estrictos protocolos de bioseguridad requeridos antes de su transporte a la isla de Desecheo. Posteriormente, se continuará con la capacitación remota de operadores utilizando la estación KP4ES desde la estación KP4 Palmas RHR (Super Estación KP3H) en Puerto Rico.

Por favor, trabajar con KP4ES y ayudarnos a prepararnos para los importantes pile up que se esperan durante la DXpedición.

El equipo se reunirá nuevamente el 9 de enero en la Estación de Concurso KP4AA para finalizar los preparativos para el despliegue del 12 al 14 de enero de 2026, si el clima lo permite. Una vez desplegada, se espera que la DXpedición permanezca en el aire durante aproximadamente 30 días, hasta la fecha de recuperación programada.

El equipo de Desecheo 2026 agradece sinceramente a NCDXF e INDEXA por su generoso apoyo. Manténgase al tanto de las novedades en nuestro sitio web www.desecheo2026.com y en nuestro grupo oficial de Facebook.

73, Steve, N2AJ

Oficial de Prensa y Piloto

Desecheo 2026 DXpedition

Press Release #1 / 25 DICIEMBRE 2025 )

Se anuncia histórica expedición a la isla de Desecheo

KP5/NP3VI — Expedición a Desecheo

Isla de Desecheo, Puerto Rico — En colaboración con el Vieques Island Amateur Radio Club (NP3VI) y la Manyana DX Foundation, nos enorgullece anunciar una histórica expedición a la isla de Desecheo (KP5), actualmente clasificada como la 14.ª entidad del DXCC más buscada a nivel mundial.

Ubicada aproximadamente a 21 kilómetros de la costa oeste de Puerto Rico, la isla de Desecheo no ha sido activada desde 2009. Esta operación representa la primera expedición a Desecheo liderada por puertorriqueños en 48 años, tras la histórica activación del KP4AM/D en 1978.

Para garantizar una presencia aérea global y continua, se desplegarán en la isla dos Unidades Desplegables Remotas (RDU) autosuficientes, proporcionadas por la Manyana DX Foundation. Estas estaciones operarán las 24 horas del día durante 30 días consecutivos, utilizando la infraestructura de operación remota de vanguardia de Remote Ham Radio (RHR).

La misión principal de esta Dxpedición es proporcionar un ATNO ( All Time New One) al mayor número posible de radioaficionados de todo el mundo. Operadores de Puerto Rico y de otros países participarán para maximizar la cobertura, la disponibilidad de banda y la accesibilidad global.

Los aspectos más destacados de la Dxpedición son:

• 30 días de operación continua

• LiveStream y actualizaciones de actividad en tiempo real a través de ClubLog

Para conocer las últimas noticias, fotos, actualizaciones operativas y horarios de activación, visite nuestro sitio web oficial en www.desecheo2026.com y síganos en Facebook.

Qsl Vía M0OXO.

Contact: 

Otis, NP4G

Team Leader, Desecheo DXpedition

Email: oti...@yahoo.com

Comentarios

  1. Tiene pinta que la Isla Desecheo se va a quedar en un "Deseo". Esperemos que no sea otra decepción como tantas grandes DX Expediciones anunciadas a bombo y platillo por todo el mundo y que luego quedan en un fracaso rotundo. Nos piden paciencia pero, de momento, los operadores europeos nos estamos quedando postergados ante el poderoso USD. Continuaremos mirando nuestro reloj y las bandas, a ver si se escucha algo aunque sea en FT8 (que tampoco entra). Seguro que dentro de unos días, cuando esté confirmado ese "New One" y respiremos tranquilos, estos comentario serán historia. 73 & DX. Antonio.

    Responder
  2. Efectivamente, hasta la fecha, las opciones desde Europa son minimas o más bien nulas. En Europa habrá que seguir esperando una DX expedición que nos brinde alguna oportunidad

    Responder

Publicar un comentario

Artículos top de la semana

AU7RS, Lakshadweep Is. Dxpedition

( PRESS Release / 12 FEBRERO 2026 ) Actualización de AU7RS Nos complace informaros que ya tenemos tres antenas instaladas y esperamos tener cinco antenas operativas para esta tarde. Nuestra configuración actual incluye una antena vertical hexbeam/multibanda y una monobanda de 40M. Las antenas de 80M y 160M estarán listas al final del día.

3Y0K ... ¡ PIRATA !

 James - KB2FMH / 6 FEBRERO 2026 @16.00z ¡ALERTA PIRATA! Hay informes que 3Y0K ha sido detectado en algunos clústeres en modo FT8. Esto es falso. Si trabajas con ellos, estás perdiendo el tiempo.

CY0S, Sable Is. Dxpedition 2026

( Murray - WA4DAN / 9 FEBRERO 2026 ) Lee WW2DX informa que se encuentra en la fase final de pruebas del equipo y las antenas de 1296 EME. Informa que hay un problema con el rotor que está solucionando. 

T31TTT, Kiribati Central

Rebel acaba de actualizar en Qrz la siguiente información : Actividad en la Isla Kanton d e 6 m a 160 m

3Y0K, Bouvet Dxpedition 2026

( Ken - LA7GIA para EA1CS - DX INFO / 25 ENERO 2026 @16.00z ) Debido a circunstancias imprevistas, la expedición DX 3Y0K a ​​la Isla Bouvet se retrasará aproximadamente dos semanas. Nuestra embarcación requiere mantenimiento adicional para garantizar que esté completamente preparada para el exigente viaje a uno de los lugares más remotos y desafiantes del planeta.

S9BV, Sao Tome y Príncipe

( Borut - S53BV / 8 FEBRERO 2026 ) Estimados amigos, buena propagación en 40 m hoy (8/2). Los próximos 3 días operaré en 40 m y 15 m. El jueves activo 60 m. Solo operaré en CW. Frecuencia de llamada: 5.351,50 MHz. Debido a las diferentes regulaciones del plan de banda, escucharé de 5.351,50 a 5.355,00 MHz.

La Qsl de 3G9S, Navarino Is. / SA-050

Casi 7.000 Qso realizaron los miembros del Juncal DX, CE2PM y CE2GT desde la isla de Navarino. Esta Qsl debes solicitarla a través del  OQRS de I8KHC .

JG8NQJ/JD1, Minami Torishima

( DX INFO / 9 FEBRERO 2026 ) Sin - JA8CJY, Qsl manager de Take, informa que JG8NQJ/JD1 , volverá a estar en el aire a partir del 26 de febrero hasta mediados de abril 2026. Su actividad dependerá una vez más del tiempo libre que le deje su trabajo. Las condx de Take en MT son un Yaesu FT450 ( 50w), antena HB9CV para 15 y 17m, Yagi 2 elementos y dipolo para 12m. que usará para estar QRV principalmente en Cw.

C5C y C5D, Gambia y C5B, Bijolo Island / AF-060

Luc - F5RAV en exclusiva para EA1CS - DX INFO: Arnaud - F4AGG y Luc - F5RAV Luc, estarán activos desde Gambia como C5B / C5D, y desde Bijolo Is. AF-060 como C5B , del 25 de abril al 8 de mayo 2026. La puesta en el aire de cada indicativo será de la siguiente forma:
© Reservados todos los derechos/All rights reserved 2006 - 2026. EA1CS - DX Info

DX PLAN FEBRUARY 2026

Information and support spokesperson DX

DX INFO Bluesky

DX INFO en X

DX INFO en FB

DX INFO en Threads

DX INFO en Mastodon

Qrz.com

QRZ callsign lookup:
Callsign lookups provided by qrz.com

Clublog Dxpeditions

Clublog Dxpeditions
Logs online Dxpeditions

VOACAP

SolarHam / Kevin VE3EN

Contacta conmigo

Pedro - EA5GL Qsl Manager Services

Charles M0OXO Qsl Manager

Tim M0URX Qsl Manager

Calendario concursos

Etiquetas

Más de 17.000 post

Subs

Entradas
Comentarios

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages