Hi Joshua,
Globus Connect Personal doesn't support authorization callouts. Another
blocker for that kind of use case is that only the owning Globus
identity has data access to the main collection. Other identities could
only have access via GCP guest collections.
Mike