[sdk][lacewing] Add schema for python E2E test sdk elementThis adds a new schema for adding Lacewing test binaries in the SDK.