自動音声翻訳共通API（NICT SDK互換API）について

[すやま]

こんにちわ

「音声認識APIの「サーバーのAPIを直接実行する」のドキュメントについて」
「サーバーAPIの直接実行について」

に関連した質問なのですが、

多言語音声翻訳コンテスト サンドボックスサーバー　のページ

https://mimi.readme.io/page/tagengo

内の記載

「自動音声翻訳共通API（NICT SDK互換API）を利用する」

について、文言の通り、この 「自動音声翻訳共通API」とは

「NICT SDK互換API」ということでよろしいのでしょうか？

要するに、ＮＩＣＴが定義したＳＤＫに互換性のあるＡＰＩ

ということであれば、

NICT SDK／ＡＰＩ　というもの（定義／ドキュメント／仕様）があると思うのですが、

それらは存在し、参照可能なのでしょうか

よろしくお願いします

[吉川哲史]

> NICT SDK／ＡＰＩ　というもの（定義／ドキュメント／仕様）があると思うのですが、

については、確かにNICT発行のドキュメントはいくつかあるのですが、

諸事情によりそのままの公開はできません。

そのため、共通APIのページに仕様を（サンドボックスサーバーで使える項目の情報含め）追記いたしましたので

こちらを参照いただけますと幸いです。

https://mimi.readme.io/page/tagengo-api-compat

ところで、「NICT SDK互換API」で検索するとNICTのプレスリリースが引っかかりますが、

ページ内のリンクを踏むと404となってしまって困りますよね。言っておきます。

https://www.nict.go.jp/info/topics/2014/05/140527-1.html

[すやま]

NICT SDK互換 APIの件承知いたしました

>ところで、「NICT SDK互換API」で検索するとNICTのプレスリリースが引っかかりますが、

>ページ内のリンクを踏むと404となってしまって困りますよね。言っておきます。

ですが、私も　「NICT SDK」で検索し

お知らせ&イベント | 音声認識・翻訳アプリ用のSDKを公開しました | NICT ...　ページ

https://www.nict.go.jp/info/topics/2014/05/140527-1.html

は見つけていたのですが、ページ内の

SDKの詳細、ダウンロードは以下のWebページをご覧ください。
http://www2.nict.go.jp/univ-com/slc/application/

の部分は、リンク切れで。SDK詳細は見ることができませんでした。

>ページ内のリンクを踏むと404となってしまって困りますよね。

の部分は、このリンク先の間違いでしょうか？

よろしくお願いします

[吉川哲史]

> お知らせ&イベント | 音声認識・翻訳アプリ用のSDKを公開しました | NICT ...　ページ

> https://www.nict.go.jp/info/topics/2014/05/140527-1.html

こちらで書かれているSDKは、今回のコンテストの共通APIとは全く無関係のものです。

混乱させてしまうようで申し訳ありません。

該当ページの取扱いについては、NICTの方に対応依頼中ですが、

サンドボックサーバーご利用者のみなさまは上記ページの内容は気になさらないようお願いします。

> ページ内のリンクを踏むと404

という記載は、お書きいただいている通り、

> SDKの詳細、ダウンロードは以下のWebページをご覧ください。

> http://www2.nict.go.jp/univ-com/slc/application/

のリンクのことを指しています。