うまくアクセスできません

78 views
Skip to first unread message

AKI

unread,
Nov 22, 2018, 9:14:08 PM11/22/18
to 多言語音声翻訳サンドボックスサーバー技術フォーラム
初歩的な質問で申し訳ございません。
macターミナルからcurlコマンドを使ってアクセスしています。

音声合成は以下で正しくファイルが作成されるのですが

curl https://tts.mimi.fd.ai/speech_synthesis -H "Authorization: Bearer ##-##- ##" -d text=今日の天気は晴れです -d engine=nict -d lang=ja > test4.wav

機械翻訳は以下で動作せず「Unauthorized」が戻ってきます。

curl https://sandbox-mt.mimi.fd.ai/machine_translation -H "Authorization: Bearer ##-##- ##" -d text=こんにちは -d source_lang=ja -d target_lang=en


どこか間違っているのでしょうか。なお、アクセストークンは同じものを使用しています。



吉川哲史

unread,
Nov 25, 2018, 10:54:01 PM11/25/18
to 多言語音声翻訳サンドボックスサーバー技術フォーラム, aytn...@gmail.com
同じコマンドに対し、こちらで確認した限りではどちらも問題なく動作しました。

要因としては、アクセストークン取得時のScopeが足りてないことを推測しておりますが、
アクセストークン取得時のScope指定を教えていただくことはできますでしょうか?

ドキュメントでは以下に記載の内容です。(application_id はお伝えいただく必要はありません)


(別の話となりますが、音声合成時のURLはttsではなく、sandbox-ssをお使いください)




2018年11月23日金曜日 11時14分08秒 UTC+9 AKI:

aytn...@gmail.com

unread,
Nov 25, 2018, 11:06:07 PM11/25/18
to 多言語音声翻訳サンドボックスサーバー技術フォーラム, aytn...@gmail.com

回答いただきありがとうございます。
アクセストークン取得時のスコープの範囲は記載されている全てを記入しています。
ただ、curlの動作をpythonで書き直して実行しましたらデータを取得できましたのでご報告いたします。
ありがとうございました。

吉川哲史

unread,
Nov 25, 2018, 11:09:52 PM11/25/18
to 多言語音声翻訳サンドボックスサーバー技術フォーラム, aytn...@gmail.com
報告ありがとうございます。
お力になれず申し訳ございませんでしたが、
解決したとのこと、よかったです。

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages