I take it you are trying ot build a conda package for a package that has a dependency that is pip, but not in defaults or conda-forge?
In this case, I think the best solution is to make a conda package for the dependency as well.
ideally contribute that build to conda-forge.
Alternatively, you _could_ pip install the dep in your build script -- that would then bundle it up with your package. This isn't as bad as it sounds, there is no real reason that a single conda package has to correspond to a single python package. But it would open the door to all sorts of confusion if anyone were to use your package and independently want to use the dep.
-CHB