La traducción al Español se encuentra abajo:
🌿 The Celebration of Protected and Conserved Areas of Latin America and the Caribbean (APyC LAC) is a collective movement of conservation, culture and innovation, which makes visible and strengthens the daily work of those who sustain life in the territories and integrates the efforts of different levels and sectors: park rangers, communities, officials and territorial allies.
👉 The Celebration positions these territories, as effective tools for life and well-being, from the III Congress of Protected Areas of Latin America and the Caribbean - IIICAPLAC (Lima - Peru, 2019).
🌱 The initiative is led by a consolidated management team, endorsed by IUCN, WCPA IUCN and FAO. In addition, we have been an IUCN member organization since 2024 in partnership with the Argentine Native Forests Foundation.
✨ Since 2020, the www.celebracionareasprotegidas.org has mobilized an average of 8,600 people per year, highlighting more than 170 protected and conserved areas and recording its impact on the IUCN Nature Contributions Platform, where it verifies its contribution of 0.4% to the global reduction in CO₂ emissions.
How to Participate
CONNECT - Celebrate protected and conserved areas and their people across Latin America
On October 17th we celebrate the Day of Protected and Conserved Areas of Latin America and the Caribbean, and this year we will do so from ECOVIDA 2025 in Manizales, Colombia, together with our hosts, the National Natural Parks of Colombia, as part of their 65-year history.
🏔 SESSIONS - It will be a meeting that brings together knowledge and thematic sessions on ancestral knowledge, agroecology, communities and conservation.
🧘 IMPORTANCE - We will recognize the role of protected and conserved areas as territories of life and peace with nature.
📢 DIVERSITY - We will uplift the diverse voices of women, indigenous peoples, youth, park rangers and environmental educators.
🌐 CELEBRATE - Join in with your celebration, register your initiative and join us for this great hybrid event for the entire region!
🌎 Register for the October 17 event: linktr.ee/celebracion_areasprotegidas
CELEBRATE - Join a Latin American movement active in more than 20 countries with your CELEBRATION
Real change in conservation does not happen in isolation: It emerges when we unite knowledge, communities, and territories. The Celebration invites us to think of ourselves as part of a living system where every action counts in transforming the future of Latin America and the Caribbean.
🌎 What is a CELEBRATION?
🪴PROTECT - It is an activity or project that contributes to protecting and giving life to our Protected and Conserved Areas.
🌊 TAKE ACTION - You can create it from what moves you the most: clean-ups, restoration, monitoring, knowledge routes, cultural fairs, intergenerational gatherings, knowledge rescue, sustainable biodiversity initiatives, research, etc.
💡 Are there training courses for the CELEBRATIONS?
👉 OPTIONS - Explore options and areas HERE. The Celebration's thematic areas help guide your initiative and connect it with other celebrations.
📩 SUPPORT - Articulate and request support from the network of Ambassadors of your country found in celebracionareasprotegidas.org/embajadores2. If you are in Mexico, I can support you and you can reach me through carranz...@gmail.com
✅TRAINING - Strengthen your capabilities. Celebrate your areas of well-being by accessing our agile trainings HERE
🎊 SIGN UP - To be recognized, you must register on our official forms and access the outreach benefits, support and facilitate registration on the IUCN Contributions to Nature Platform. Record your action at linktr.ee/celebracion_areasprotegidas
📸 INVITE - Invite everyone. Your celebrations will be included on the regional interactive map and will be shared on social media, in campaigns, and during broadcasts of the main event.
SUPPORT - Join us as a sponsor and strategic partner of this regional event
The Celebration of Protected and Conserved Areas LAC, with the sponsorship of its partners and allies, makes a special call to organizations, cooperators, purpose-driven companies, and international cooperation agencies to join as sponsors and strategic partners of this regional event.
🏜️SUPPORT - Your support will allow us to ensure the participation of key actors, strengthen multilingual translation and interpretation, expand communication access, and meet essential logistical and technical needs for a truly inclusive and transformative experience.
⛰️OPTIONS - The sponsorship does not necessarily imply a financial contribution, but rather can also include political, social and communication support that:
Strengthens the legitimacy and reach of The Celebration.
Recognizes the importance of living areas and those who protect them.
Facilitates new partnerships and financing opportunities by demonstrating institutional trust and commitment.
❄️ If you'd like to support, we can coordinate a meeting where we can detail the potential impact of this collaboration. You can also find more information about different ways to support HERE.
Share your work and connect with our inspiring efforts and events. https://linktr.ee/celebracion_areasprotegidas
You can find this email on this Google document too.
Our partners and sponsors:
🌿 La Celebración de las Áreas Protegidas y Conservadas de Latinoamérica y el Caribe (APyC LAC) es un movimiento colectivo de conservación, cultura e innovación que visibiliza y potencia la labor cotidiana de quienes sostienen la vida en los territorios e integra los esfuerzos de diferentes niveles y sectores: guardaparques, comunidades, funcionarias/os y aliados territoriales.
👉 La Celebración posiciona a estos territorios, como herramientas efectivas para la vida y el bienestar, desde el III Congreso de Áreas Protegidas de Latinoamérica y El Caribe - IICA PLAC (Lima - Perú, 2019).
🌱 La iniciativa está liderada por un equipo gestor consolidado, cuenta con el aval de UICN, CMAP UICN y FAO. Además, somos una organización miembro de UICN desde 2024 en alianza con la Fundación Bosques Nativos Argentinos.
✨ Desde 2020, la www.celebracionareasprotegidas.org ha movilizado en promedio 8 600 personas por año, visibilizando más de 170 áreas protegidas y conservadas y registrando su impacto en la Plataforma de Contribuciones a la Naturaleza de la UICN, donde se verifica la contribución del 0,4 % de reducción global de emisiones de CO₂.
Como Participar
CONECTATE - Celebra las áreas protegidas, conservadas y su gente en toda LAC
El próximo 17 de octubre celebramos el Día de las Áreas Protegidas y Conservadas de Latinoamérica y el Caribe, y este año lo haremos desde ECOVIDA 2025 en Manizales, Colombia, junto a nuestros anfitriones Parques Nacionales Naturales de Colombia, en el marco de sus 65 años de historia.
🏔 SESIONES - Será un encuentro que une saberes y sesiones temática sobre saberes ancestrales, agroecología, comunidades y conservación.
🧘 IMPORTANCIA - Reconoceremos el rol de las áreas protegidas y conservadas como territorios de vida y paz con la naturaleza.
📢 DIVERSIDAD - Sumaremos voces diversas de mujeres, pueblos indígenas, juventudes, guardaparques y educadores ambientales.
🌐 CELEBRA - Súmate con tu celebración, inscribe tu iniciativa y acompáñanos en este gran evento híbrido para toda la región!
🌎 Regístrate al evento del 17 de octubre: linktr.ee/celebracion_areasprotegidas
CELEBRA - Súmate a un movimiento latinoamericano activo en más de 20 países con tu CELEBRACIÓN
El cambio real en la conservación no ocurre de manera aislada: surge cuando unimos saberes, comunidades y territorios. La Celebración nos invita a pensarnos como parte de un sistema vivo donde cada acción cuenta para transformar el futuro de Latinoamérica y el Caribe.
🌎 ¿Qué es una CELEBRACIÓN?
🪴 PROTEGE - Es una actividad o proyecto que, desde lo local, contribuye a proteger y dar vida a nuestras Áreas Protegidas y Conservadas.
🌊 TOMA ACCIÓN - Puedes crearla desde lo que más te mueve: limpieza, restauración, monitoreo, rutas de conocimiento, ferias culturales, encuentros intergeneracionales, rescate de saberes, emprendimientos sostenibles de la biodiversidad, investigación, etc.
💡 ¿Hay capacitaciones para las CELEBRACIONES?
👉 OPCIONES - Explora opciones y rubros para desplegarlas con potencia AQUÍ. Los rubros temáticos de La Celebración te ayudan a orientar tu iniciativa y conectarla con otras experiencias.
📩 APOYO - Articula y solicita apoyo a la red de Embajadoras/es de tu país encontrada en celebracionareasprotegidas.org/embajadores2. Si estas en Mexico, te puedo apoyar y me puedes alcanzar a través de carranz...@gmail.com
✅CAPACITACIONES - Fortalece tus capacidades para Celebrar a tus áreas para el bienestar accediendo a nuestras capacitaciones ágiles AQUÍ
🎊 INSCRIBITE - Para ser reconocida, debes inscribirte en nuestros formularios oficiales y acceder a los beneficios de difusión, acompañamiento y facilitar el registro en la Plataforma Contribuciones a la Naturaleza de la UICN. Registra tu acción en linktr.ee/celebracion_areasprotegidas
📸 INVITA - Invita a todas y todos. Sus celebraciones formarán parte del mapa interactivo regional y serán difundidas en redes, campañas y transmisiones del evento central.
APOYA - Súmate como patrocinador y socio estratégico de este evento regional
La Celebración de las Áreas Protegidas y Conservadas LAC, con el aval de sus socios y aliados hacen un llamado especial a organizaciones, cooperantes, empresas con propósito y agencias de cooperación internacional a sumarse como patrocinadores y socios estratégicos de este evento regional.
🏜️APOYA - Su apoyo permitirá garantizar la participación de actores clave, fortalecer la traducción e interpretación multilingüe, ampliar el acceso comunicacional, y cubrir necesidades logísticas y técnicas fundamentales para una experiencia verdaderamente inclusiva y transformadora.
⛰️OPCIONES - El aval no necesariamente implica un aporte financiero, sino también puede incluir respaldo político, social y comunicacional que:
Fortalece la legitimidad y alcance de La Celebración.
Reconoce la importancia de los territorios de vida y quienes los protegen.
Facilita nuevas alianzas y oportunidades de financiamiento al mostrar confianza y compromiso institucional.
❄️ Si quieres apoyar, podemos coordinar una reunión donde podamos detallar el impacto potencial de esta colaboración. También puedes encontrar más información sobre diferentes maneras de apoyar AQUÍ.
Comparte tu trabajo y conéctate con nuestros esfuerzos y eventos inspiradores. https://linktr.ee/celebracion_areasprotegidas
Puedes encontrar este correo en este documento de Google también.
Nos avalan y apoyan: