Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Aug 16, 2025, 8:38:21 AM8/16/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, katie...@chromium.org, abigailbk...@google.com, francisjp...@google.com, kyungjunle...@google.com, marq+...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, oshima...@chromium.org, josiah...@chromium.org, nektar...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 16, 2025, 9:48:37 AM8/16/25

to Chrome Release Translation Dump, Rubber Stamper, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, katie...@chromium.org, abigailbk...@google.com, francisjp...@google.com, kyungjunle...@google.com, marq+...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, oshima...@chromium.org, josiah...@chromium.org, nektar...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I2ac1cb27d5f1db578eca3413d9fd7064f79c1fd1

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6855396

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#718}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_da.xtb
M ash/strings/ash_strings_el.xtb
M ash/strings/ash_strings_id.xtb
M ash/strings/ash_strings_ms.xtb
M ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_da.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ca.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-BR.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ru.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
M components/strings/components_strings_af.xtb
M components/strings/components_strings_am.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_as.xtb
M components/strings/components_strings_az.xtb
M components/strings/components_strings_be.xtb
M components/strings/components_strings_bg.xtb
M components/strings/components_strings_bn.xtb
M components/strings/components_strings_bs.xtb
M components/strings/components_strings_ca.xtb
M components/strings/components_strings_cs.xtb
M components/strings/components_strings_cy.xtb
M components/strings/components_strings_da.xtb
M components/strings/components_strings_de.xtb
M components/strings/components_strings_el.xtb
M components/strings/components_strings_en-GB.xtb
M components/strings/components_strings_es-419.xtb
M components/strings/components_strings_es.xtb
M components/strings/components_strings_et.xtb
M components/strings/components_strings_eu.xtb
M components/strings/components_strings_fa.xtb
M components/strings/components_strings_fi.xtb
M components/strings/components_strings_fil.xtb
M components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
M components/strings/components_strings_fr.xtb
M components/strings/components_strings_gl.xtb
M components/strings/components_strings_gu.xtb
M components/strings/components_strings_hi.xtb
M components/strings/components_strings_hr.xtb
M components/strings/components_strings_hu.xtb
M components/strings/components_strings_hy.xtb
M components/strings/components_strings_id.xtb
M components/strings/components_strings_is.xtb
M components/strings/components_strings_it.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ja.xtb
M components/strings/components_strings_ka.xtb
M components/strings/components_strings_kk.xtb
M components/strings/components_strings_km.xtb
M components/strings/components_strings_kn.xtb
M components/strings/components_strings_ko.xtb
M components/strings/components_strings_ky.xtb
M components/strings/components_strings_lo.xtb
M components/strings/components_strings_lt.xtb
M components/strings/components_strings_lv.xtb
M components/strings/components_strings_mk.xtb
M components/strings/components_strings_ml.xtb
M components/strings/components_strings_mn.xtb
M components/strings/components_strings_mr.xtb
M components/strings/components_strings_ms.xtb
M components/strings/components_strings_my.xtb
M components/strings/components_strings_ne.xtb
M components/strings/components_strings_nl.xtb
M components/strings/components_strings_no.xtb
M components/strings/components_strings_or.xtb
M components/strings/components_strings_pa.xtb
M components/strings/components_strings_pl.xtb
M components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
M components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
M components/strings/components_strings_ro.xtb
M components/strings/components_strings_ru.xtb
M components/strings/components_strings_si.xtb
M components/strings/components_strings_sk.xtb
M components/strings/components_strings_sl.xtb
M components/strings/components_strings_sq.xtb
M components/strings/components_strings_sr-Latn.xtb
M components/strings/components_strings_sr.xtb
M components/strings/components_strings_sv.xtb
M components/strings/components_strings_sw.xtb
M components/strings/components_strings_ta.xtb
M components/strings/components_strings_te.xtb
M components/strings/components_strings_th.xtb
M components/strings/components_strings_tr.xtb
M components/strings/components_strings_uk.xtb
M components/strings/components_strings_ur.xtb
M components/strings/components_strings_uz.xtb
M components/strings/components_strings_vi.xtb
M components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
M components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
M components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
M components/strings/components_strings_zu.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_cs.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_es.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_mk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_el.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
M ui/strings/translations/auto_image_annotation_strings_da.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_pt-BR.xtb

Change size: L

Delta: 184 files changed, 622 insertions(+), 170 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 20, 2025, 9:44:37 AM8/20/25

to Chrome Release Translation Dump, Enterprise Policy Reviews, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Rubber Stamper, blink-...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, anastas...@google.com, ios-revie...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, francisjp...@google.com, rkgibso...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, shannc...@chromium.org, oshima...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, josiah...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, marq+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, nektar...@chromium.org, extension...@chromium.org, abigailbk...@google.com, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: Ibcc97621b8cc62bf05e61a14578145f7ba556462

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6866171

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#958}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_cs.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_cy.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_iw.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb

Change size: L

Delta: 107 files changed, 269 insertions(+), 593 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 21, 2025, 9:40:57 AM8/21/25

to Chrome Release Translation Dump, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Rubber Stamper, milicau+watchlis...@google.com, rkgibso...@chromium.org, abigailbk...@google.com, gogeral...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, marq+...@chromium.org, wychen...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, davidj...@chromium.org, meilian...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, yuezhang...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, francisjp...@google.com, mattsimm...@chromium.org, nektar...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, katie...@chromium.org, extension...@chromium.org, oshima...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, blink-...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: Ic52646f1142accfcf98278956291b95afcf5d544

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6870941

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1033}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_fa.xtb
M ash/strings/ash_strings_fr.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fa.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/browser/touch_to_fill/password_manager/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_iw.xtb
M components/strings/components_chromium_strings_iw.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_ar.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_mr.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_iw.xtb
M content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb
M extensions/strings/extensions_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_iw.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_ar.xtb
M ios/chrome/open_extension/strings/resources/ios_open_extension_chromium_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_iw.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_iw.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb

Change size: XL

Delta: 64 files changed, 893 insertions(+), 904 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 22, 2025, 9:46:29 AM8/22/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, Akihiro Ota, AyeAye, Rubber Stamper, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, gcasto+w...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, yuzo+...@chromium.org, anastas...@google.com, shannc...@chromium.org, oshima...@chromium.org, nektar...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, katie...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, francisjp...@google.com, rkgibso...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, derinel+wat...@google.com, davidj...@chromium.org, extension...@chromium.org, android-web...@chromium.org, meilian...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, marq+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, blink-...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I2405e1ae44dc6b3e095fcebe3b7a703b45558106

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6875739

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1099}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M android_webview/java/strings/translations/android_webview_strings_es.xtb
M android_webview/java/strings/translations/android_webview_strings_mk.xtb
M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/keyboard_accessory/internal/java/strings/translations/android_keyboard_accessory_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_ar.xtb

M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb

M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_te.xtb
M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/browser/touch_to_fill/password_manager/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_de.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/strings/components_chromium_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_da.xtb
M components/strings/components_strings_es-419.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
M components/strings/components_strings_te.xtb
M components/strings/components_strings_tr.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_ar.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_iw.xtb
M device/fido/strings/fido_strings_iw.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb

M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_ar.xtb
M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_iw.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_ar.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_ar.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_ar.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_te.xtb

M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb

M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_te.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_te.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb

Change size: XL

Delta: 83 files changed, 688 insertions(+), 688 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Aug 23, 2025, 8:42:22 AM8/23/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, josiah...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, extension...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, meilian...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, marq+...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, shannc...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, abigailbk...@google.com, yuzo+...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, oshima...@chromium.org, anastas...@google.com, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, davidj...@chromium.org, francisjp...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 23, 2025, 9:49:24 AM8/23/25

to Chrome Release Translation Dump, Rubber Stamper, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, josiah...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, extension...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, meilian...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, marq+...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, shannc...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, abigailbk...@google.com, yuzo+...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, oshima...@chromium.org, anastas...@google.com, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, davidj...@chromium.org, francisjp...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I2f6a88c958951bc154a1c4b1c152d773daee0a9a

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6874845

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1163}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/strings/ash_strings_kk.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb

M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ta.xtb
M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es-419.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_fa.xtb
M components/strings/components_strings_gl.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_kk.xtb
M components/strings/components_strings_ko.xtb
M components/strings/components_strings_sl.xtb
M components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_ar.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_iw.xtb
M extensions/strings/extensions_strings_ar.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_iw.xtb

M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb

M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_ar.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb

Change size: XL

Delta: 67 files changed, 519 insertions(+), 521 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 24, 2025, 9:53:24 AM8/24/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, Akihiro Ota, AyeAye, Rubber Stamper, abigailbk...@google.com, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, katie...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, ios-revie...@chromium.org, josiah...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, anastas...@google.com, oshima...@chromium.org, nektar...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, francisjp...@google.com, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I9217d2958a87ced4f28b45e6e8f7dfc3c07021dc

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6878224

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1199}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_bs.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

M chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_bs.xtb
M components/strings/components_strings_cs.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_cs.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_fa.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_fr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_it.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-BR.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pt-PT.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr-Latn.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sr.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_vi.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb

Change size: L

Delta: 123 files changed, 233 insertions(+), 233 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Aug 25, 2025, 8:37:13 AM8/25/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, katie...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, josiah...@chromium.org, francisjp...@google.com, shannc...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, anastas...@google.com, abigailbk...@google.com, oshima...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 25, 2025, 9:46:34 AM8/25/25

to Chrome Release Translation Dump, Rubber Stamper, (Julie)Jeongeun Kim, Akihiro Ota, AyeAye, katie...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, josiah...@chromium.org, francisjp...@google.com, shannc...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, anastas...@google.com, abigailbk...@google.com, oshima...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I7d92ddcab0d4293cd4d009a5e9c17551d7fec4c3

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6874898

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1241}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/strings/components_chromium_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_ar.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_es-419.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb

Change size: M

Delta: 17 files changed, 106 insertions(+), 111 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 26, 2025, 10:16:23 AM8/26/25

to Chrome Release Translation Dump, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Rubber Stamper, pkotwic...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, blink-...@chromium.org, extension...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, nektar...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, marq+...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, katie...@chromium.org, oshima...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, abigailbk...@google.com, chromium-a...@chromium.org, shannc...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-re...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, josiah...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I35563b1fdaed9e09b37058d8c7bfce0b77d50468

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6884523

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1313}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb

M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ky.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_ne.xtb
M components/strings/components_chromium_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_de.xtb
M components/strings/components_strings_es.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
M components/strings/components_strings_ru.xtb
M components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
M components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_de.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_hu.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_sv.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_ar.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_be.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cy.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_ar.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_iw.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_ar.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_iw.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb

M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb

Change size: XL

Delta: 136 files changed, 569 insertions(+), 649 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 27, 2025, 10:04:45 AM8/27/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, Akihiro Ota, AyeAye, Rubber Stamper, oshima...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, dtseng...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, marq+...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, nektar...@chromium.org, blink-...@chromium.org, meilian...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, davidj...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, shannc...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, francisjp...@google.com, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I9958ad5dd78b4a370123f6876094ff6de976e075

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6889951

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1387}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/strings/ash_strings_ko.xtb
M ash/strings/ash_strings_tr.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_iw.xtb
M chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fa.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb

M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb

M chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_iw.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_fi.xtb

M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_kk.xtb
M components/strings/components_strings_ko.xtb

M components/strings/components_strings_nl.xtb
M components/strings/components_strings_ru.xtb
M components/strings/components_strings_tr.xtb
M components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
M components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_hr.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_nl.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_sk.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_zh-CN.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_zh-HK.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_iw.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_iw.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb

Change size: XL

Delta: 86 files changed, 770 insertions(+), 770 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Aug 28, 2025, 8:38:21 AM8/28/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, anastas...@google.com, extension...@chromium.org, marq+...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, meilian...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, hirokisa...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, wychen...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, francisjp...@google.com, yuzo+...@chromium.org, josiah...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, nektar...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, oshima...@chromium.org, katie...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, shannc...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Aug 28, 2025, 9:41:51 AM8/28/25

to Chrome Release Translation Dump, Rubber Stamper, (Julie)Jeongeun Kim, Akihiro Ota, AyeAye, anastas...@google.com, extension...@chromium.org, marq+...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, meilian...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, hirokisa...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, wychen...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, francisjp...@google.com, yuzo+...@chromium.org, josiah...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, nektar...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, oshima...@chromium.org, katie...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, shannc...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: Iae2303f0d8710d8b0f8e222cc50aaced05c9f97d

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6895577

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1427}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_id.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/strings/ash_strings_ne.xtb
M ash/strings/ash_strings_te.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb

M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ne.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-BR.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_iw.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_ca.xtb
M components/strings/components_strings_es.xtb
M components/strings/components_strings_gu.xtb
M components/strings/components_strings_id.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_no.xtb
M components/strings/components_strings_pa.xtb
M components/strings/components_strings_ru.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_ca.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_en-GB.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_id.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_th.xtb
M content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ne.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_iw.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_ar.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_ar.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb

Change size: XL

Delta: 67 files changed, 539 insertions(+), 537 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 4, 2025, 8:40:19 AM9/4/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, pkotwic...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, marq+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, oshima...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, chromium-a...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, blink-...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, josiah...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, abigailbk...@google.com, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 5, 2025, 12:04:19 AM9/5/25

to Chrome Release Translation Dump, S Ganesh, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, pkotwic...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, marq+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, oshima...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, chromium-a...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, blink-...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, josiah...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, abigailbk...@google.com, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump and S Ganesh

Message from Rubber Stamper

The change cannot be auto-reviewed. The following files do not match the benign file configuration: chrome/updater/update_service_impl_impl_unittest.cc. Learn more: go/rubber-stamper-user-guide.

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump
S Ganesh

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

unsatisfied_requirement

satisfied_requirement

open

diffy

Krishna Govind (Gerrit)

unread,

Sep 5, 2025, 2:22:09 PM9/5/25

to Chrome Release Translation Dump, S Ganesh, Harry Souders, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, pkotwic...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, marq+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, oshima...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, chromium-a...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, blink-...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, josiah...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, abigailbk...@google.com, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump, Harry Souders and S Ganesh

Krishna Govind voted

Code-Review	+1
Commit-Queue	+2
Owners-Override	+1

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump
Harry Souders
S Ganesh

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Sep 5, 2025, 2:26:22 PM9/5/25

to Chrome Release Translation Dump, S Ganesh, Krishna Govind, Harry Souders, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, pkotwic...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, marq+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, oshima...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, chromium-a...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, blink-...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, josiah...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, abigailbk...@google.com, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I1bc849c8b99be65efce0c4f653488654055c73a0

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6915538

Owners-Override: Krishna Govind <gov...@chromium.org>

Commit-Queue: Krishna Govind <gov...@chromium.org>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Reviewed-by: Krishna Govind <gov...@chromium.org>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1815}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_el.xtb
M ash/strings/ash_strings_es.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/strings/ash_strings_ja.xtb
M ash/strings/ash_strings_te.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/keyboard_accessory/internal/java/strings/translations/android_keyboard_accessory_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/keyboard_accessory/internal/java/strings/translations/android_keyboard_accessory_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_fa.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_it.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ja.xtb
M chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_ar.xtb
M chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ar.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_it.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_iw.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ja.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ru.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_th.xtb
M chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/browser/touch_to_fill/password_manager/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chrome/updater/update_service_impl_impl_unittest.cc
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_de.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fa.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ja.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-BR.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ru.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_tr.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_vi.xtb
M components/embedder_support/android/java/strings/translations/web_contents_delegate_android_strings_ar.xtb
M components/embedder_support/android/java/strings/translations/web_contents_delegate_android_strings_iw.xtb
M components/javascript_dialogs/android/translations/javascript_dialogs_android_strings_ar.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_iw.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
M components/strings/components_chromium_strings_ar.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_ar.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_cs.xtb

M components/strings/components_strings_es-419.xtb
M components/strings/components_strings_es.xtb
M components/strings/components_strings_et.xtb

M components/strings/components_strings_fa.xtb
M components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
M components/strings/components_strings_fr.xtb

M components/strings/components_strings_it.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ja.xtb

M components/strings/components_strings_pl.xtb
M components/strings/components_strings_sk.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_ja.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_ar.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_iw.xtb
M content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb
M content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
M extensions/strings/extensions_strings_ar.xtb
M extensions/strings/extensions_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_vi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_vi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb

M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_ar.xtb
M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_iw.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_ar.xtb

M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_iw.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_ja.xtb
M ios/chrome/open_extension/strings/resources/ios_open_extension_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ar.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ar.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb

M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_ar.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_iw.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_ar.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_iw.xtb

M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb

M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb

M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb

M ui/strings/translations/auto_image_annotation_strings_ar.xtb

M ui/strings/translations/ax_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb

M ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb

Change size: XL

Delta: 159 files changed, 4497 insertions(+), 4490 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: +1 by Krishna Govind

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 6, 2025, 8:39:20 AM9/6/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, blink-...@chromium.org, extension...@chromium.org, oshima...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, abigailbk...@google.com, kyungjunle...@google.com, ios-r...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, shannc...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, blink-re...@chromium.org, davidj...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, francisjp...@google.com, wychen...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, anastas...@google.com, meilian...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, marq+...@chromium.org, nektar...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Ben Mason (Gerrit)

unread,

Sep 8, 2025, 7:22:18 AM9/8/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Rubber Stamper, shannc...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, wychen...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, blink-...@chromium.org, francisjp...@google.com, webapks-...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, nektar...@chromium.org, abigailbk...@google.com, meilian...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, davidj...@chromium.org, oshima...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, josiah...@chromium.org, katie...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, anastas...@google.com, mattsimm...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Ben Mason voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 8, 2025, 8:39:18 AM9/8/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, hirokisa...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, anastas...@google.com, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, meilian...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, francisjp...@google.com, hanxi...@chromium.org, wychen...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, extension...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, nektar...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-...@chromium.org, shannc...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, josiah...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Krishna Govind (Gerrit)

unread,

Sep 8, 2025, 2:05:09 PM9/8/25

to chromium...@chromium.org, (Julie)Jeongeun Kim, chromotin...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, meilian...@chromium.org, katie...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, oshima...@chromium.org, abigailbk...@google.com, kyungjunle...@google.com, dtseng...@chromium.org, blink-...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, marq+...@chromium.org, davidj...@chromium.org, wychen...@chromium.org, francisjp...@google.com, josiah...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, shannc...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, extension...@chromium.org

Krishna Govind has uploaded the change for review

Commit message

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

R=gov...@chromium.org

Change-Id: I412ba081f58d5dbc9efcf9eeb54cfcd55e963fb1

Change diff

Change information

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_es.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/strings/ash_strings_my.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb
M chrome/android/features/keyboard_accessory/internal/java/strings/translations/android_keyboard_accessory_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_de.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_id.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_pt-BR.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_th.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_vi.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb

M chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
M chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_ar.xtb
M chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_iw.xtb

M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_ar.xtb

M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_da.xtb
M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_my.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb

M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ja.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-BR.xtb

M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sv.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_vi.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-CN.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_ar.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_fa.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_vi.xtb
M components/strings/components_chromium_strings_ar.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_es.xtb
M components/strings/components_strings_it.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_kk.xtb
M components/strings/components_strings_nl.xtb
M components/strings/components_strings_pl.xtb
M components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
M components/strings/components_strings_sl.xtb
M components/strings/components_strings_th.xtb
M components/strings/components_strings_uk.xtb
M components/strings/components_strings_vi.xtb
M components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
M components/strings/components_strings_zh-TW.xtb

M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_ar.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_iw.xtb
M content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb

M extensions/strings/extensions_strings_ar.xtb
M extensions/strings/extensions_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_ar.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_iw.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_en-GB.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_zh-CN.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_ar.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_iw.xtb

M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_iw.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb

M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb

M ui/strings/translations/auto_image_annotation_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_iw.xtb

M ui/strings/translations/ax_strings_kk.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb

Change size: XL

Delta: 142 files changed, 2284 insertions(+), 2285 deletions(-)

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

unsatisfied_requirement

open

diffy

Krishna Govind (Gerrit)

unread,

Sep 8, 2025, 2:09:48 PM9/8/25

to Rubber Stamper, chromium...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, (Julie)Jeongeun Kim, abigailbk...@google.com, anastas...@google.com, blink-re...@chromium.org, blink-...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, davidj...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, extension...@chromium.org, francisjp...@google.com, gogeral...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, josiah...@chromium.org, katie...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, shannc...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org

Krishna Govind voted

Code-Review	+1
Owners-Override	+1

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

unsatisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 8, 2025, 2:10:25 PM9/8/25

to Krishna Govind, Chromium LUCI CQ, chromium...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, (Julie)Jeongeun Kim, abigailbk...@google.com, anastas...@google.com, blink-re...@chromium.org, blink-...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, davidj...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, extension...@chromium.org, francisjp...@google.com, gogeral...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, josiah...@chromium.org, katie...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, shannc...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org

Rubber Stamper voted Bot-Commit+1

Bot-Commit

+1

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Krishna Govind (Gerrit)

unread,

Sep 8, 2025, 2:10:59 PM9/8/25

to Rubber Stamper, Chromium LUCI CQ, chromium...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, (Julie)Jeongeun Kim, abigailbk...@google.com, anastas...@google.com, blink-re...@chromium.org, blink-...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, davidj...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, extension...@chromium.org, francisjp...@google.com, gogeral...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, josiah...@chromium.org, katie...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, shannc...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org

Krishna Govind voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Sep 8, 2025, 3:54:56 PM9/8/25

to Krishna Govind, Rubber Stamper, Akihiro Ota, chromium...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, (Julie)Jeongeun Kim, abigailbk...@google.com, anastas...@google.com, blink-re...@chromium.org, blink-...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, davidj...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, extension...@chromium.org, francisjp...@google.com, gogeral...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, josiah...@chromium.org, katie...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, shannc...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

R=gov...@chromium.org

Change-Id: I412ba081f58d5dbc9efcf9eeb54cfcd55e963fb1

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6924845

Owners-Override: Krishna Govind <gov...@chromium.org>

Reviewed-by: Krishna Govind <gov...@chromium.org>

Commit-Queue: Krishna Govind <gov...@chromium.org>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1839}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: +1 by Krishna Govind, Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Sep 9, 2025, 10:30:16 AM9/9/25

to Chrome Release Translation Dump, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Rubber Stamper, chromium-a...@chromium.org, anastas...@google.com, nektar...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, francisjp...@google.com, josiah...@chromium.org, extension...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, davidj...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, blink-...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, wychen...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, marq+...@chromium.org, abigailbk...@google.com, hirokisa...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, katie...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, gogeral...@chromium.org, shannc...@chromium.org, meilian...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: If5388e5662753d44e7adbba171302c43df402537

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6928868

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1862}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/strings/ash_strings_my.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ru.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_es.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ru.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_iw.xtb

M remoting/resources/remoting_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_iw.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb

M ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ru.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb

Change size: L

Delta: 48 files changed, 353 insertions(+), 356 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 10, 2025, 8:38:20 AM9/10/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, rkgibso...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, wychen...@chromium.org, francisjp...@google.com, ios-r...@chromium.org, abigailbk...@google.com, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, meilian...@chromium.org, davidj...@chromium.org, josiah...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, katie...@chromium.org, extension...@chromium.org, shannc...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, mattsimm...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, blink-...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Sep 10, 2025, 10:12:09 AM9/10/25

to Chrome Release Translation Dump, Rubber Stamper, (Julie)Jeongeun Kim, Akihiro Ota, AyeAye, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, rkgibso...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, wychen...@chromium.org, francisjp...@google.com, ios-r...@chromium.org, abigailbk...@google.com, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, meilian...@chromium.org, davidj...@chromium.org, josiah...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, katie...@chromium.org, extension...@chromium.org, shannc...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, mattsimm...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, blink-...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I42f263a5102b9a9a942e50ddb5c56361b3b84df3

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6935870

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#1870}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_fa.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb

M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb

M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/touch_to_fill/password_manager/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_de.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_en-GB.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb

M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ja.xtb

M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_tr.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_en-GB.xtb
M components/strings/components_strings_fr.xtb
M components/strings/components_strings_it.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ja.xtb

M components/strings/components_strings_ru.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_ca.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb

Change size: L

Delta: 65 files changed, 306 insertions(+), 306 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 15, 2025, 11:42:24 AM9/15/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, blink-...@chromium.org, extension...@chromium.org, oshima...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, abigailbk...@google.com, kyungjunle...@google.com, ios-r...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, shannc...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, blink-re...@chromium.org, davidj...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, francisjp...@google.com, wychen...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, anastas...@google.com, meilian...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, marq+...@chromium.org, nektar...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 15, 2025, 11:59:24 AM9/15/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, Chromium LUCI CQ, rkgibso...@chromium.org, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, anastas...@google.com, webapks-...@chromium.org, oshima...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, extension...@chromium.org, wychen...@chromium.org, blink-...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, abigailbk...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, yusufo...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, josiah...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, marq+...@chromium.org, francisjp...@google.com, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Ben Mason (Gerrit)

unread,

Sep 16, 2025, 10:42:58 AM9/16/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, Chromium LUCI CQ, Rubber Stamper, rkgibso...@chromium.org, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, anastas...@google.com, webapks-...@chromium.org, oshima...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, extension...@chromium.org, wychen...@chromium.org, blink-...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, abigailbk...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, yusufo...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, josiah...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, marq+...@chromium.org, francisjp...@google.com, chrome-trans...@google.com

Ben Mason abandoned this change

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Ben Mason (Gerrit)

unread,

Sep 16, 2025, 10:43:11 AM9/16/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, Rubber Stamper, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, blink-...@chromium.org, extension...@chromium.org, oshima...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, abigailbk...@google.com, kyungjunle...@google.com, ios-r...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, shannc...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, blink-re...@chromium.org, davidj...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, francisjp...@google.com, wychen...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, anastas...@google.com, meilian...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, marq+...@chromium.org, nektar...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Ben Mason abandoned this change

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 16, 2025, 10:43:19 AM9/16/25

to Chrome Release Translation Dump, Ben Mason, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, shannc...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, wychen...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, blink-...@chromium.org, francisjp...@google.com, webapks-...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, nektar...@chromium.org, abigailbk...@google.com, meilian...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, davidj...@chromium.org, oshima...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, josiah...@chromium.org, katie...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, anastas...@google.com, mattsimm...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Ben Mason and Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Ben Mason
Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners

Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Sep 17, 2025, 9:55:18 AM9/17/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, Akihiro Ota, AyeAye, Rubber Stamper, francisjp...@google.com, hanxi...@chromium.org, anastas...@google.com, ios-revie...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, shannc...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, nektar...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, yuezhang...@chromium.org, davidj...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, oshima...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, extension...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, josiah...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, meilian...@chromium.org, abigailbk...@google.com, wychen...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, katie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: Iecb68da7bdd68ec322800540dcddc0bef1f333e4

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6956950

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#2022}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_de.xtb
M ash/strings/ash_strings_el.xtb
M ash/strings/ash_strings_es.xtb
M ash/strings/ash_strings_fa.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb
M ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb

M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/keyboard_accessory/internal/java/strings/translations/android_keyboard_accessory_strings_ar.xtb

M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_th.xtb

M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ar.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_el.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/touch_to_fill/password_manager/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_iw.xtb

M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb

M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fa.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_el.xtb
M components/strings/components_strings_fa.xtb
M components/strings/components_strings_fr.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ja.xtb
M components/strings/components_strings_pl.xtb
M components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
M components/strings/components_strings_ru.xtb
M components/strings/components_strings_sv.xtb
M components/strings/components_strings_tr.xtb
M components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
M components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_en-GB.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_ja.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_ru.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_tr.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_zh-TW.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_ar.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/auto_image_annotation_strings_el.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb

Change size: L

Delta: 87 files changed, 361 insertions(+), 361 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 17, 2025, 6:28:24 PM9/17/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, hirokisa...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, anastas...@google.com, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, meilian...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, francisjp...@google.com, hanxi...@chromium.org, wychen...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, extension...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, nektar...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-...@chromium.org, shannc...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, josiah...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Ben Mason (Gerrit)

unread,

Sep 18, 2025, 10:43:50 AM9/18/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, Rubber Stamper, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, hirokisa...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, anastas...@google.com, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, meilian...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, francisjp...@google.com, hanxi...@chromium.org, wychen...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, extension...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, nektar...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-...@chromium.org, shannc...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, josiah...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Ben Mason abandoned this change

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 19, 2025, 8:37:17 AM9/19/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, rkgibso...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, ios-revie...@chromium.org, katie...@chromium.org, extension...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, marq+...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, abigailbk...@google.com, yuezhang...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, dtseng...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, anastas...@google.com, webauthn...@chromium.org, shannc...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, blink-...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-re...@chromium.org, josiah...@chromium.org, wychen...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, mattsimm...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, davidj...@chromium.org, nektar...@chromium.org, meilian...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners

Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 21, 2025, 8:37:16 AM9/21/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, vasilii+watchlis...@chromium.org, oshima...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, marq+...@chromium.org, shannc...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, abigailbk...@google.com, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, katie...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webapks-...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, blink-...@chromium.org, francisjp...@google.com, yuezhang...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, pkotwic...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, davidj...@chromium.org, wychen...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, josiah...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 22, 2025, 8:40:25 AM9/22/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, gcasto+w...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, wychen...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, josiah...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, shannc...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, oshima...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, nektar...@chromium.org, meilian...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, marq+...@chromium.org, francisjp...@google.com, derinel+wat...@google.com, anastas...@google.com, blink-...@chromium.org, extension...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 23, 2025, 8:37:24 AM9/23/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, rkgibso...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, nektar...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, francisjp...@google.com, josiah...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, marq+...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, meilian...@chromium.org, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, katie...@chromium.org, wychen...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, extension...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, blink-...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, anastas...@google.com, davidj...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, oshima...@chromium.org, abigailbk...@google.com, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, milicau+watchlis...@google.com, yuezhang...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 25, 2025, 8:38:20 AM9/25/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Krishna Govind (Gerrit)

unread,

Sep 29, 2025, 7:36:42 PM9/29/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, Rubber Stamper, extension...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, christia...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, jdonnel...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, wychen...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, abigailbk...@google.com, oshima...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, meilian...@chromium.org, shannc...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, josiah...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, blink-...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, blink-re...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, nektar...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Krishna Govind voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Krishna Govind (Gerrit)

unread,

Sep 29, 2025, 7:41:18 PM9/29/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, Rubber Stamper, extension...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, christia...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, jdonnel...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, wychen...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, abigailbk...@google.com, oshima...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, meilian...@chromium.org, shannc...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, josiah...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, blink-...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, blink-re...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, nektar...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Krishna Govind voted

Code-Review	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

unsatisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Sep 29, 2025, 7:41:24 PM9/29/25

to Chrome Release Translation Dump, S Ganesh, Krishna Govind, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, extension...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, christia...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, jdonnel...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, wychen...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, abigailbk...@google.com, oshima...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, meilian...@chromium.org, shannc...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, josiah...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, blink-...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, blink-re...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, nektar...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Sep 29, 2025, 8:28:42 PM9/29/25

to Chrome Release Translation Dump, S Ganesh, Rubber Stamper, Krishna Govind, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, extension...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, christia...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, jdonnel...@chromium.org, katie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, wychen...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, abigailbk...@google.com, oshima...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, meilian...@chromium.org, shannc...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, josiah...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, blink-...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, blink-re...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, nektar...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I83f0244e771845c4901c1292e87b1486bd347f21

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6995198

Commit-Queue: Krishna Govind <gov...@chromium.org>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Reviewed-by: Krishna Govind <gov...@chromium.org>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Commit-Queue: S Ganesh <gan...@chromium.org>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#2859}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ar.xtb
M ash/strings/ash_strings_fa.xtb
M ash/strings/ash_strings_hy.xtb
M ash/strings/ash_strings_it.xtb
M ash/strings/ash_strings_iw.xtb

M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ar.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/keyboard_accessory/internal/java/strings/translations/android_keyboard_accessory_strings_ar.xtb

M chrome/android/features/keyboard_accessory/internal/java/strings/translations/android_keyboard_accessory_strings_iw.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_es-419.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_es.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_fa.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_fr.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_it.xtb
M chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_ar.xtb
M chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

M chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_ar.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_iw.xtb
M chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_ar.xtb
M chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_fa.xtb
M chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_fr.xtb
M chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_iw.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fa.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_ar.xtb
M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_fa.xtb
M chrome/browser/tab_ui/android/java/strings/translations/android_tab_ui_strings_iw.xtb
M chrome/browser/touch_to_fill/password_manager/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_ar.xtb
M chrome/browser/touch_to_fill/password_manager/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_fa.xtb
M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_tr.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb
M chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb

M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fa.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb

M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pa.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-BR.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
M components/embedder_support/android/java/strings/translations/web_contents_delegate_android_strings_ar.xtb
M components/embedder_support/android/java/strings/translations/web_contents_delegate_android_strings_iw.xtb
M components/javascript_dialogs/android/translations/javascript_dialogs_android_strings_ar.xtb
M components/omnibox/resources/translations/omnibox_pedal_synonyms_fa.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_ar.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_hy.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_iw.xtb
M components/strings/components_chromium_strings_ar.xtb
M components/strings/components_chromium_strings_iw.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_ar.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ar.xtb
M components/strings/components_strings_ca.xtb
M components/strings/components_strings_de.xtb
M components/strings/components_strings_en-GB.xtb
M components/strings/components_strings_es-419.xtb
M components/strings/components_strings_es.xtb
M components/strings/components_strings_fa.xtb
M components/strings/components_strings_fr.xtb
M components/strings/components_strings_gl.xtb
M components/strings/components_strings_hr.xtb
M components/strings/components_strings_it.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_ja.xtb
M components/strings/components_strings_nl.xtb
M components/strings/components_strings_pa.xtb

M components/strings/components_strings_pl.xtb
M components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
M components/strings/components_strings_ru.xtb
M components/strings/components_strings_sv.xtb

M components/strings/components_strings_te.xtb
M components/strings/components_strings_th.xtb
M components/strings/components_strings_tr.xtb
M components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_en-GB.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_fa.xtb
M components/strings/privacy_sandbox_strings_zh-TW.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_ar.xtb
M components/webapps/browser/android/translations/android_webapps_strings_iw.xtb
M content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb
M content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
M device/fido/strings/fido_strings_iw.xtb

M extensions/strings/extensions_strings_ar.xtb
M extensions/strings/extensions_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb

M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_pa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_pa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_ar.xtb
M ios/chrome/browser/whats_new/ui/strings/resources/ios_whats_new_strings_iw.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_ar.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_iw.xtb
M ios/chrome/open_extension/strings/resources/ios_open_extension_chromium_strings_iw.xtb
M ios/chrome/open_extension/strings/resources/ios_open_extension_google_chrome_strings_ar.xtb
M ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ar.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ar.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fa.xtb
M ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_ar.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_ar.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_fa.xtb
M third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_iw.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_ar.xtb
M third_party/libaddressinput/chromium/resources/address_input_strings_iw.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pa.xtb
M ui/strings/translations/auto_image_annotation_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_iw.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb

Change size: XL

Delta: 293 files changed, 11606 insertions(+), 11589 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: +1 by Krishna Govind, Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 3, 2025, 8:41:24 AM10/3/25

to Chrome Release Translation Dump, AyeAye, marq+...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, oshima...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint

Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Oct 3, 2025, 9:48:46 AM10/3/25

to Chrome Release Translation Dump, Rubber Stamper, AyeAye, marq+...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, oshima...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I6a99a1527e81cd28e39f2c794c5012ca3baff106

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/7002995

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#3089}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_bn.xtb
M ash/strings/ash_strings_fa.xtb
M ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fa.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-CN.xtb
M components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_zh-CN.xtb
M components/strings/components_strings_bn.xtb
M components/strings/components_strings_fa.xtb
M components/strings/components_strings_fr.xtb
M components/strings/components_strings_ja.xtb
M components/strings/components_strings_ko.xtb
M components/strings/components_strings_ky.xtb
M components/strings/components_strings_ta.xtb
M components/strings/components_strings_tr.xtb
M components/strings/components_strings_vi.xtb
M components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_fa.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb

Change size: M

Delta: 43 files changed, 70 insertions(+), 70 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 6, 2025, 12:33:45 PM10/6/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, hanxi...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, christia...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, extension...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, marq+...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, nektar...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, davidj...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, josiah...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, oshima...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, abigailbk...@google.com, anastas...@google.com, francisjp...@google.com, kyungjunle...@google.com, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Ben Mason (Gerrit)

unread,

Oct 6, 2025, 12:36:23 PM10/6/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, Rubber Stamper, hanxi...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, christia...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, extension...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, marq+...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, nektar...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, davidj...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, josiah...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, oshima...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, abigailbk...@google.com, anastas...@google.com, francisjp...@google.com, kyungjunle...@google.com, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Ben Mason abandoned this change

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 6, 2025, 12:58:50 PM10/6/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, blink-...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, katie...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, wychen...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, davidj...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, shannc...@chromium.org, christia...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, omnibox-...@chromium.org, marq+...@chromium.org, oshima...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-re...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, meilian...@chromium.org, josiah...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-revie...@chromium.org, francisjp...@google.com, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 6, 2025, 9:36:33 PM10/6/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 7, 2025, 2:06:30 AM10/7/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, rkgibso...@chromium.org, marq+...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webauthn...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 7, 2025, 10:04:52 AM10/7/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, katie...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, nektar...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, ios-revie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, extension...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, anastas...@google.com, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 11, 2025, 8:41:34 AM10/11/25

to Chrome Release Translation Dump, AyeAye, ios-revie...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 12, 2025, 8:40:29 AM10/12/25

to Chrome Release Translation Dump, AyeAye, chromotin...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Oct 12, 2025, 10:13:32 AM10/12/25

to Chrome Release Translation Dump, Rubber Stamper, AyeAye, chromotin...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I370e32341a4cc3f40ce92748379a08a434e8aaaf

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/7032008

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#3684}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_nl.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
M components/strings/components_strings_fr.xtb
M components/strings/components_strings_nl.xtb
M components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
M components/strings/components_strings_th.xtb
M components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_zh-CN.xtb

Change size: M

Delta: 21 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 15, 2025, 8:38:28 AM10/15/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, ios-revie...@chromium.org, anastas...@google.com, katie...@chromium.org, josiah...@chromium.org, shannc...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, francisjp...@google.com, abigailbk...@google.com, oshima...@chromium.org, marq+...@chromium.org, nektar...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, kyungjunle...@google.com, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Oct 15, 2025, 10:33:42 AM10/15/25

to Chrome Release Translation Dump, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Rubber Stamper, ios-revie...@chromium.org, anastas...@google.com, katie...@chromium.org, josiah...@chromium.org, shannc...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, francisjp...@google.com, abigailbk...@google.com, oshima...@chromium.org, marq+...@chromium.org, nektar...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, kyungjunle...@google.com, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I4418b7b49046b32b3cb862879cde0516916ddbcc

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/7044223

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#3775}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_mk.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
M chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
M components/strings/components_strings_ja.xtb
M components/strings/components_strings_mk.xtb
M components/strings/components_strings_uk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_ky.xtb
M ui/strings/translations/ax_strings_mk.xtb

Change size: M

Delta: 21 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 15, 2025, 6:07:59 PM10/15/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, blink-...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, katie...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, wychen...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, davidj...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, shannc...@chromium.org, christia...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, omnibox-...@chromium.org, marq+...@chromium.org, oshima...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-re...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, meilian...@chromium.org, josiah...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-revie...@chromium.org, francisjp...@google.com, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 16, 2025, 6:03:31 AM10/16/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, rkgibso...@chromium.org, marq+...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webauthn...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 16, 2025, 6:27:29 PM10/16/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, katie...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, nektar...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, ios-revie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, extension...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, anastas...@google.com, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 16, 2025, 9:51:28 PM10/16/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Ben Mason (Gerrit)

unread,

Oct 17, 2025, 5:30:40 AM10/17/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Rubber Stamper, shannc...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, wychen...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, blink-...@chromium.org, francisjp...@google.com, webapks-...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, nektar...@chromium.org, abigailbk...@google.com, meilian...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, davidj...@chromium.org, oshima...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, josiah...@chromium.org, katie...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, anastas...@google.com, mattsimm...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, chrome-trans...@google.com

Ben Mason abandoned this change

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 20, 2025, 12:25:19 PM10/20/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, AyeAye, ios-revie...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Ben Mason (Gerrit)

unread,

Oct 21, 2025, 9:05:40 AM10/21/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, Rubber Stamper, AyeAye, ios-revie...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, marq+...@chromium.org, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Ben Mason abandoned this change

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 23, 2025, 8:39:25 AM10/23/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, oshima...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, marq+...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, dtseng...@chromium.org, abigailbk...@google.com, nektar...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, josiah...@chromium.org, francisjp...@google.com, chromotin...@chromium.org, extension...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Rubber Stamper voted

Bot-Commit	+1
Commit-Queue	+2

Open in Gerrit

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Owners

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

unread,

Oct 23, 2025, 9:56:54 AM10/23/25

to Chrome Release Translation Dump, Rubber Stamper, Akihiro Ota, (Julie)Jeongeun Kim, Enterprise Policy Reviews, AyeAye, oshima...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, marq+...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, dtseng...@chromium.org, abigailbk...@google.com, nektar...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, josiah...@chromium.org, francisjp...@google.com, chromotin...@chromium.org, extension...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chrome-trans...@google.com, benm...@google.com, gov...@google.com

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Commit message:

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339

Binary-Size: Size increase is unavoidable

Merge-Approval-Bypass: Chromium translation automation

Change-Id: I1dac9ed1556dce1c5d71008455a005aa129f1e7e

Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/7079349

Auto-Submit: Chrome Release Translation Dump <mdb.chrome-releas...@google.com>

Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/7339@{#3794}

Cr-Branched-From: 27be8b77710f4405fdfeb4ee946fcabb0f6c92b2-refs/heads/main@{#1496484}

Files:

M ash/strings/ash_strings_ca.xtb
M ash/strings/ash_strings_de.xtb
M ash/strings/ash_strings_fa.xtb
M ash/strings/ash_strings_zu.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ca.xtb
M ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zu.xtb
M chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
M chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
M chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb
M chrome/browser/readaloud/android/resources/translations/android_readaloud_strings_de.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
M chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
M chromeos/strings/chromeos_strings_zu.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ca.xtb
M components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zu.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
M components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
M components/strings/components_chromium_strings_de.xtb
M components/strings/components_google_chrome_strings_de.xtb
M components/strings/components_strings_ca.xtb
M components/strings/components_strings_de.xtb
M components/strings/components_strings_el.xtb
M components/strings/components_strings_iw.xtb
M components/strings/components_strings_zu.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
M ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
M ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_zu.xtb
M ios/chrome/open_extension/strings/resources/ios_open_extension_chromium_strings_zu.xtb
M ios/chrome/open_extension/strings/resources/ios_open_extension_google_chrome_strings_zu.xtb
M ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_zu.xtb
M remoting/resources/remoting_strings_zu.xtb
M ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_zu.xtb
M ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb
M ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb

Change size: M

Delta: 40 files changed, 50 insertions(+), 50 deletions(-)

Branch: refs/branch-heads/7339

Submit Requirements:

Code-Review: Bot-Commit+1 by Rubber Stamper

Open in Gerrit

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

open

diffy

satisfied_requirement

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 25, 2025, 10:07:29 PM10/25/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, katie...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, nektar...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, ios-revie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, extension...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, anastas...@google.com, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 26, 2025, 12:35:26 AM10/26/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 26, 2025, 6:34:24 PM10/26/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, rkgibso...@chromium.org, marq+...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webauthn...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Oct 27, 2025, 6:37:30 AM10/27/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, blink-...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, katie...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, wychen...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, davidj...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, shannc...@chromium.org, christia...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, omnibox-...@chromium.org, marq+...@chromium.org, oshima...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-re...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, meilian...@chromium.org, josiah...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-revie...@chromium.org, francisjp...@google.com, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Nov 4, 2025, 4:28:31 AM11/4/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Nov 4, 2025, 6:13:31 AM11/4/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, katie...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, nektar...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, ios-revie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, extension...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, anastas...@google.com, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Nov 5, 2025, 9:46:30 PM11/5/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, blink-...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, katie...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, wychen...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, davidj...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, shannc...@chromium.org, christia...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, omnibox-...@chromium.org, marq+...@chromium.org, oshima...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-re...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, meilian...@chromium.org, josiah...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-revie...@chromium.org, francisjp...@google.com, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Ben Mason (Gerrit)

unread,

Nov 10, 2025, 8:08:38 AM11/10/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, Rubber Stamper, blink-...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, katie...@chromium.org, nektar...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, wychen...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, davidj...@chromium.org, extension...@chromium.org, anastas...@google.com, shannc...@chromium.org, christia...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, omnibox-...@chromium.org, marq+...@chromium.org, oshima...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-re...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, meilian...@chromium.org, josiah...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-revie...@chromium.org, francisjp...@google.com, chromotin...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Ben Mason abandoned this change

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Nov 13, 2025, 12:43:22 PM11/13/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Nov 15, 2025, 3:23:27 AM11/15/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, katie...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, nektar...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, ios-revie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, extension...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, anastas...@google.com, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Nov 22, 2025, 4:32:27 PM11/22/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Nov 24, 2025, 9:50:25 AM11/24/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, katie...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, nektar...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, ios-revie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, extension...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, anastas...@google.com, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Dec 1, 2025, 11:56:36 PM12/1/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Dec 3, 2025, 11:07:31 PM12/3/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, katie...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, nektar...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, ios-revie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, extension...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, anastas...@google.com, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Dec 4, 2025, 7:53:31 AM12/4/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, rkgibso...@chromium.org, marq+...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webauthn...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Dec 11, 2025, 4:30:25 AM12/11/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Dec 14, 2025, 12:17:21 AM12/14/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, rkgibso...@chromium.org, marq+...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webauthn...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Dec 22, 2025, 7:32:30 AM12/22/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Dec 23, 2025, 3:18:24 AM12/23/25

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, rkgibso...@chromium.org, marq+...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webauthn...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Dec 31, 2025, 5:40:29 PM12/31/25

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, oshima...@chromium.org, shannc...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, wychen...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, hanxi...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, ios-r...@chromium.org, anastas...@google.com, rkgibso...@chromium.org, francisjp...@google.com, marq+...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, josiah...@chromium.org, blink-...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, abigailbk...@google.com, webauthn...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Jan 1, 2026, 5:09:32 AMJan 1

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, rkgibso...@chromium.org, marq+...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webauthn...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Jan 4, 2026, 3:21:33 PMJan 4

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, katie...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, nektar...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, ios-revie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, extension...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, anastas...@google.com, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Ben Mason (Gerrit)

unread,

Jan 5, 2026, 8:13:22 AMJan 5

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, Rubber Stamper, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, francisjp...@google.com, vasilii+watchlis...@chromium.org, shannc...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, katie...@chromium.org, jdonnel...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, wychen...@chromium.org, josiah...@chromium.org, rrsilva+wat...@google.com, chromium-a...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, marq+...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, nektar...@chromium.org, davidj...@chromium.org, abigailbk...@google.com, ios-revie...@chromium.org, meilian...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, extension...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, blink-...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, omnibox-...@chromium.org, anastas...@google.com, christia...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Ben Mason abandoned this change

Related details

Attention set is empty

Submit Requirements:

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Jan 5, 2026, 10:58:27 AMJan 5

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, rkgibso...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, nektar...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, francisjp...@google.com, josiah...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, marq+...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, meilian...@chromium.org, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, katie...@chromium.org, wychen...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, extension...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, blink-...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, anastas...@google.com, davidj...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, oshima...@chromium.org, abigailbk...@google.com, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, milicau+watchlis...@google.com, yuezhang...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners

Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Jan 5, 2026, 4:42:32 PMJan 5

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, gcasto+w...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, wychen...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, josiah...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, shannc...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, oshima...@chromium.org, katie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, nektar...@chromium.org, meilian...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, abigailbk...@google.com, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, marq+...@chromium.org, francisjp...@google.com, derinel+wat...@google.com, anastas...@google.com, blink-...@chromium.org, extension...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Jan 6, 2026, 5:39:37 AMJan 6

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, vasilii+watchlis...@chromium.org, oshima...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, marq+...@chromium.org, shannc...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, abigailbk...@google.com, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, katie...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webapks-...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, blink-...@chromium.org, francisjp...@google.com, yuezhang...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, pkotwic...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, davidj...@chromium.org, wychen...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, josiah...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Jan 10, 2026, 7:00:27 AM (10 days ago) Jan 10

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, rkgibso...@chromium.org, marq+...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webauthn...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Jan 16, 2026, 2:12:39 PM (4 days ago) Jan 16

to Chrome Release Translation Dump, Chromium LUCI CQ, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, vasilii+watchlis...@chromium.org, oshima...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, marq+...@chromium.org, shannc...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, abigailbk...@google.com, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, anastas...@google.com, chromium-a...@chromium.org, katie...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, yuzo+...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webapks-...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, rkgibso...@chromium.org, webauthn...@chromium.org, blink-...@chromium.org, francisjp...@google.com, yuezhang...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, hirokisa...@chromium.org, meilian...@chromium.org, nektar...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, pkotwic...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, davidj...@chromium.org, wychen...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, josiah...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Rubber Stamper (Gerrit)

unread,

Jan 19, 2026, 6:40:36 PM (24 hours ago) Jan 19

to Chrome Release Translation Dump, (Julie)Jeongeun Kim, AyeAye, Chromium LUCI CQ, josiah...@chromium.org, ios-revie...@chromium.org, davidj...@chromium.org, hanxi...@chromium.org, gcasto+w...@chromium.org, dtseng...@chromium.org, katie...@chromium.org, ios-r...@chromium.org, yuezhang...@chromium.org, oshima...@chromium.org, milicau+watchlis...@google.com, shannc...@chromium.org, pkotwic...@chromium.org, abigailbk...@google.com, rkgibso...@chromium.org, marq+...@chromium.org, extension...@chromium.org, kyungjunle...@google.com, hirokisa...@chromium.org, anastas...@google.com, rrsilva+wat...@google.com, yuzo+...@chromium.org, chromotin...@chromium.org, blink-re...@chromium.org, vasilii+watchlis...@chromium.org, chromium-a...@chromium.org, mattsimm...@chromium.org, yusufo...@chromium.org, meilian...@chromium.org, webapks-...@chromium.org, wychen...@chromium.org, nektar...@chromium.org, francisjp...@google.com, blink-...@chromium.org, derinel+wat...@google.com, webauthn...@chromium.org, gogeral...@chromium.org, chrome-trans...@google.com

Attention needed from Chrome Release Translation Dump

Rubber Stamper voted Commit-Queue+2

Commit-Queue

+2

Open in Gerrit

Related details

Attention is currently required from:

Chrome Release Translation Dump

Submit Requirements:

Code-Owners
Code-Review
Lint
Review-Enforcement

Inspect html for hidden footers to help with email filtering. To unsubscribe visit settings.

Gerrit

satisfied_requirement

open

diffy

Reply all

Reply to author

Forward

Updating XTBs based on .GRDs from branch 7339 [chromium/src : refs/branch-heads/7339]

Rubber Stamper (Gerrit)

Rubber Stamper voted

Related details

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Rubber Stamper (Gerrit)

Rubber Stamper voted

Related details

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Rubber Stamper (Gerrit)

Rubber Stamper voted

Related details

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Rubber Stamper (Gerrit)

Rubber Stamper voted

Related details

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Rubber Stamper (Gerrit)

Rubber Stamper voted

Related details

Rubber Stamper (Gerrit)

Message from Rubber Stamper

Related details

Krishna Govind (Gerrit)

Krishna Govind voted

Related details

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change

Change information

Rubber Stamper (Gerrit)

Rubber Stamper voted

Related details

Ben Mason (Gerrit)

Ben Mason voted Commit-Queue+2

Related details

Rubber Stamper (Gerrit)

Rubber Stamper voted

Related details

Krishna Govind (Gerrit)

Krishna Govind has uploaded the change for review

Commit message

Change diff

Change information

Related details

Krishna Govind (Gerrit)

Krishna Govind voted

Related details

Rubber Stamper (Gerrit)

Rubber Stamper voted Bot-Commit+1

Related details

Krishna Govind (Gerrit)

Krishna Govind voted Commit-Queue+2

Chromium LUCI CQ (Gerrit)

Chromium LUCI CQ submitted the change