Mike, thank you very much! You stayed with me patiently for so long!!
Yes, I am aware of the Terminal (BTW, for the CloudReady flavor it is Termina ;) ).
From the crostini Terminal,
hostname -i
gives the ipaddress of penguin as 127.0.0.1 (localhost)
Yes, penguin.linux.test is what I was looking for at the beginning of this thread :)
From the crosh shell (of ChroimiumOS),
ssh myn...@penguin.linux.test does appear to reach the crostini !! (So it does resolve, right?)
But I get the msg,
ssh: connect to host penguin.linux.test port 22: Connection refused. Not unexpected.
New topic: How do I open up port22 in crostini to allow the above connection. Yes, this may be a standard linux question, but where in crostini is the config file I may be able to change? Thank you very much!