Hi,
I am not too familiar with the details of Android's build setup, but
you can check the Docker configuration used in the main crosvm
continuous integration tests here:
https://source.chromium.org/chromiumos/chromiumos/codesearch/+/main:src/platform/crosvm/tools/impl/dev_container/Dockerfile
- this includes a cross-compiled aarch64 build.
In particular, tools/install-deps pulls in libclang-dev, which
includes the /usr/lib/llvm-11/lib/libclang-11.so file that your build
seems to be missing (assuming you're using Debian as in our Docker
environment; similar packages probably exist for other distributions).
Thanks,
-- Daniel