Changing the just name doesn't cause the browser to react in any particular way, it's just like changing the description. Existing user won't be affected in any way.
However, the new name must be approved by the human reviewer first. That's the part that may get in your way if you want to change the name of your extension from, say, "Download manager" to "Photo Viewer".
Such a drastic change will surely grant you a rejection.