Asking as an external observer:
What is the app in question? Is it a Rakuten-branded Chromium build?
If it's available on other platforms (e.g. Android), are you seeing similar issues there?
If it's a public app, providing a link to it in the issue tracker will be helpful for folks over there, even if it's the current build based on 110.
Regards,
Alesandro