commit a09f2d154531c13842b4f2fca0de2f98d74e76f3
Author: Ben Mason <
benm...@chromium.org>
AuthorDate: Sun Feb 20 14:15:43 2022
Commit: Chromium LUCI CQ <
chromiu...@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
CommitDate: Sun Feb 20 14:15:43 2022
Updating XTBs based on .GRDs from branch main
Change-Id: Iffaf819c08386d863e2e715654477b306891a038
Reviewed-on:
https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3473430
Auto-Submit: Ben Mason <
benm...@chromium.org>
Commit-Queue: Rubber Stamper <
rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Rubber Stamper <
rubber-...@appspot.gserviceaccount.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#973355}
diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_az.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_az.xtb
index 312ccc0..6664bdbb 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_az.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_az.xtb
@@ -157,6 +157,7 @@
<translation id="6445033640292336367">Tabı orijinal vəziyyətinə qaytarın</translation>
<translation id="6474744297082284761">Kiçildin (daxili OR tam ekran böyüdücüləri aktiv olduqda)</translation>
<translation id="649811797655257835">Faylı seçin sonra <ph name="SPACE" /> düyməsinə basın</translation>
+<translation id="6515089016094047210">Təqvim vidcetini açın və ya bağlayın.</translation>
<translation id="6551886416582667425">Yarımçıq skrinşot çəkin/yazın</translation>
<translation id="6556040137485212400">Uzun müddətdir istifadə olunmayan pəncərəni açın</translation>
<translation id="666343722268997814">Seçilmiş element üçün sağ düymə ilə açılan menyuya klikləyin</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_az.xtb b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
index a53c683..594663d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_az.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
@@ -138,6 +138,7 @@
<translation id="1747827819627189109">Ekrandakı klaviaturanı aktiv edin</translation>
<translation id="1749109475624620922"><ph name="WINDOW_TITLE" /> pəncərəsi bütün masalara təyin edilib</translation>
<translation id="1750088060796401187">Yalnız <ph name="MAX_DESK_LIMIT" /> masaya icazə verilir. Yenisini açmaq üçün masanı silin.</translation>
+<translation id="1756833229520115364">Şablonu yadda saxlamaq mümkün olmadı. Həddindən çox pəncərə və ya tab.</translation>
<translation id="1761222317188459878">Şəbəkə bağlantısını aktiv edin. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="1768366657309696705"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Nöqtə klaviatura qısayolu dəyişib. "Daxil et" düyməsindən istifadə etmək üçün <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Shift + Geri düyməsini basın.</translation>
<translation id="1770726142253415363">Bura köçürülüb: sıra <ph name="ROW_NUMBER" />, sütun <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation>
@@ -188,6 +189,7 @@
<translation id="2079545284768500474">Geri qaytarın</translation>
<translation id="2083190527011054446">Gecəniz xeyir, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="209965399369889474">Şəbəkəyə qoşulmayıb</translation>
+<translation id="2107914222138020205">USB-C kabeliniz Thunderbolt'u dəstəkləmir. Cihazın performansı məhdud ola bilər.</translation>
<translation id="2108303511227308752">Alt + Geri klaviatura qısayolu dəyişib. Silmə düyməsindən istifadə etmək üçün <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + geri düyməsini basın.</translation>
<translation id="211328683600082144">MİKROFONU YANDIRIN</translation>
<translation id="2126242104232412123">Yeni iş masası</translation>
@@ -291,6 +293,8 @@
<translation id="2865888419503095837">Şəbəkə haqqında məlumat</translation>
<translation id="2872961005593481000">Qapadın</translation>
<translation id="2878884018241093801">Son elementlər yoxdur</translation>
+<translation id="2891209721153296020">"Seçimi silin"</translation>
+<translation id="2894949423239620203">Kabel performansa təsir göstərə bilər</translation>
<translation id="2903844815300039659"><ph name="NAME" /> şəbəkəsinə qoşuldunuz, <ph name="STRENGTH" /></translation>
<translation id="2914580577416829331">Ekran çəkilişləri</translation>
<translation id="2941112035454246133">Aşağı</translation>
@@ -433,6 +437,7 @@
<translation id="3702846122927433391">Nigeriyanın əhalisi</translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="3708186454126126312">Öncə qoşulmuş cihazlar</translation>
+<translation id="3712317119236351467">Çəkilişi yadda saxlamaq mümkün deyil</translation>
<translation id="371370241367527062">Ön mikrofon</translation>
<translation id="3713734891607377840">Tamamlandıqda açın</translation>
<translation id="3726171378575546917"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" />, <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> və daha <ph name="UNAVAILABLE_APPS_COUNT" /> tətbiq bu cihazda yoxdur.</translation>
@@ -492,8 +497,10 @@
<translation id="4112140312785995938">Geri çəkin</translation>
<translation id="4114315158543974537">Telefon Paylayıcısını aktiv edin</translation>
<translation id="412298498316631026">pəncərə</translation>
+<translation id="4123259114412175274">Chromebook'u kiliddən çıxarmaq üçün telefonunuzda Bluetooth'un aktiv olduğuna əmin olun</translation>
<translation id="4129129681837227511">Bildirişlərin kilid ekranında görünməsini istəyirsinizsə, ayarı dəyişmək üçün cihazı kiliddən çıxarın</translation>
<translation id="4146833061457621061">Musiqini oxudun</translation>
+<translation id="4165275524535002941">Kabel displeyləri dəstəkləməyə bilər</translation>
<translation id="4173958948577803258">C.a.</translation>
<translation id="4177913004758410636">{0,plural, =1{Cihazı bir gün ərzində güncəlləyin}other{Cihazı # gün ərzində güncəlləyin}}</translation>
<translation id="4181841719683918333">Dillər</translation>
@@ -595,6 +602,7 @@
<translation id="4690510401873698237">Rəf aşağıdadır</translation>
<translation id="4696813013609194136">Cihazı valideyn kodu ilə kiliddən çıxarın</translation>
<translation id="4702647871202761252">Məxfilik ekranı deaktivdir</translation>
+<translation id="4717575069099566988">USB-C kabeliniz USB4'ü dəstəkləmir. Cihazın performansı məhdud ola bilər.</translation>
<translation id="4730374152663651037">TEZ-TEZ İSTİFADƏ EDİLƏN</translation>
<translation id="4731797938093519117">Valideyn girişi</translation>
<translation id="4733161265940833579"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% qalıb</translation>
@@ -733,6 +741,7 @@
<translation id="5682642926269496722">Google Assistent cari istifadəçi hesabında əlçatan deyil.</translation>
<translation id="5689633613396158040">Gecə İşığı zəif işıqda ekrana baxmağı və ya oxumağı asanlaşdırır. Gecə İşığının yandığı vaxtı dəyişmək və ya onu birdəfəlik söndürmək üçün toxunun.</translation>
<translation id="5691772641933328258">Barmaq izi tanınmadı</translation>
+<translation id="5707775774148071965">Cihazınız kabelinizdən daha yüksək məlumat sürətini dəstəkləyir. Cihazın performansı məhdud ola bilər.</translation>
<translation id="5710450975648804523">Narahat Etməyin rejimi aktivdir</translation>
<translation id="571295407079589142">Mobil data deaktiv edilib</translation>
<translation id="573413375004481890">Bu cihaz bütün displeyləri dəstəkləyə bilmədi və biri ayrıldı</translation>
@@ -784,6 +793,7 @@
<translation id="6022924867608035986">Axtarış qutusundakı mətni silin</translation>
<translation id="602472752137106327">Bütün masalardan pəncərələri göstərin, radio düyməsi seçilib</translation>
<translation id="6025324406281560198"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Siqnal Gücü <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Administratorunuz tərəfindən idarə olunur</translation>
+<translation id="6027518778343897451"><ph name="CURRENT_MONTH_DAY" /> tarixində tədbir yoxdur. Brauzerdə Google Calendar'ı açmaq üçün enter düyməsinə basın.</translation>
<translation id="6030495522958826102">Menyu ekranın aşağı sol küncünə köçürülüb.</translation>
<translation id="6032620807120418574">Tam ekranı çəkmək üçün istənilən yerə toxunun</translation>
<translation id="6040071906258664830">Mikrofonun yazılması: <ph name="STATE" /></translation>
@@ -860,6 +870,7 @@
<translation id="6570831796530454248">{0,plural, =1{Cihazı bir saat ərzində güncəlləyin}other{Cihazı # saat ərzində güncəlləyin}}</translation>
<translation id="6570902864550063460">USB ilə şarj edilir</translation>
<translation id="6574587113394758819">Baxış qoruması aktiv olduğuna görə <ph name="APP_TITLE" /> bildirişi gizlədilib</translation>
+<translation id="6574622320167699133">Telefonunuz tərəfindən kiliddən çıxarılıb. Daxil olmaq üçün toxunun və ya tıklayın.</translation>
<translation id="6578407462441924264">Adsız</translation>
<translation id="6585808820553845416">Sessiya <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> tarixində bitir.</translation>
<translation id="6593850935013518327"><ph name="PRIMARY_TEXT" />, <ph name="SECONDARY_TEXT" /></translation>
@@ -1033,7 +1044,9 @@
<translation id="7649070708921625228">Yardım</translation>
<translation id="7654687942625752712">Səsləndirilmiş rəyi deaktiv etmək üçün hər iki səs düyməsinə beş saniyə basıb saxlayın.</translation>
<translation id="7658239707568436148">Ləğv edin</translation>
+<translation id="7660160718439869192"><ph name="NAME" /> <ph name="EMAIL" /> ilə əlaqələndirilmiş cihazlarda görünəcək</translation>
<translation id="7662283695561029522">Konfiqurasiya etmək üçün klikləyin</translation>
+<translation id="7670953955701272011">Bu tarixi Google Calendar'da açın</translation>
<translation id="7671610481353807627">Tətbiqlər rəngə görə sıralanıb</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="7714767791242455379">Yeni mobil şəbəkə əlavə edin</translation>
@@ -1125,6 +1138,7 @@
<translation id="8236042855478648955">Fasilə vaxtı</translation>
<translation id="8247060538831475781"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, Siqnal Gücü <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Telefonun Batareyası <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>
<translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Tətbiq</translation>
+<translation id="8248728785693203669">USB-C kabeliniz displeylərə düzgün qoşulmaya bilər</translation>
<translation id="8255234195843591763">Güncəlləmək üçün sıfırlayın</translation>
<translation id="826107067893790409"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> üçün kiliddən çıxarmaq üçün Enter düyməsini basın</translation>
<translation id="8261506727792406068">Silin</translation>
@@ -1154,6 +1168,7 @@
<translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
<translation id="8433186206711564395">Şəbəkə ayarları</translation>
<translation id="8433977262951327081">Daxiletmə seçimləri menyu qutusunu rəfdə göstərmək üçün qısayol dəyişilib. <ph name="OLD_SHORTCUT" /> əvəzinə <ph name="NEW_SHORTCUT" /> qısayolunu istifadə edin.</translation>
+<translation id="8443879455002739353">"Kopyalayın"</translation>
<translation id="8444246603146515890">Masa <ph name="DESK_TITILE" /> aktiv edildi</translation>
<translation id="8446884382197647889">Ətraflı Məlumat</translation>
<translation id="8456543082656546101"><ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V</translation>
@@ -1221,6 +1236,7 @@
<translation id="8878886163241303700">Ekran böyüdülür</translation>
<translation id="888982883502837004">Cihazınız üçün proqram güncəlləmələri əlçatandır. Nəzərdən keçirmək və güncəlləmək üçün klikləyin.</translation>
<translation id="8896630965521842259"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> həmişəlik silinəcək</translation>
+<translation id="8905919797434099235">(Başlıq yoxdur)</translation>
<translation id="890616557918890486">Mənbəni dəyişin</translation>
<translation id="8909138438987180327">Batareya <ph name="PERCENTAGE" /> faizdir.</translation>
<translation id="8921554779039049422">H+</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index e33d5b9..e6cc5424 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -334,6 +334,7 @@
<translation id="3105917916468784889">Take screenshot</translation>
<translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
<translation id="3113926042639749131">Remove suggestion</translation>
+<translation id="3120421559657122717">Shut down device?</translation>
<translation id="3126069444801937830">Restart to update</translation>
<translation id="3139942575505304791">Desk 1</translation>
<translation id="315116470104423982">Mobile data</translation>
@@ -354,6 +355,7 @@
<translation id="3249513730522716925">Window <ph name="WINDOW_TITLE" /> moved from Desk <ph name="ACTIVE_DESK" /> to Desk <ph name="TARGET_DESK" /></translation>
<translation id="3255483164551725916">What can you do?</translation>
<translation id="3269597722229482060">Right-click</translation>
+<translation id="3289544412142055976">Linux apps aren’t currently supported</translation>
<translation id="3289674678944039601">Charging via adaptor</translation>
<translation id="3290356915286466215">Unsecured</translation>
<translation id="3294437725009624529">Guest</translation>
@@ -705,6 +707,7 @@
<translation id="5400461572260843123">Quick Settings: press search + left to access the notification centre.</translation>
<translation id="5426063383988017631">Settings menu closed</translation>
<translation id="5428899915242071344">Start selecting</translation>
+<translation id="5429993543155113935">Incognito windows aren’t currently supported</translation>
<translation id="5430931332414098647">Instant Tethering</translation>
<translation id="5431318178759467895">Colour</translation>
<translation id="5433020815079095860">Audio input</translation>
@@ -820,6 +823,7 @@
<translation id="6165508094623778733">Learn more</translation>
<translation id="6166852626429024716">Search your device, apps, settings, web…</translation>
<translation id="6179832488876878285">You can pin your important files here. Open Files app to get started.</translation>
+<translation id="6220928844947387476">You can now record yourself and your screen at the same time</translation>
<translation id="622484624075952240">Down</translation>
<translation id="6231419273573514727">Peripheral performance may be limited</translation>
<translation id="6237231532760393653">1X</translation>
@@ -846,6 +850,7 @@
<translation id="6431865393913628856">Screen record</translation>
<translation id="6445835306623867477"><ph name="ROUTE_TITLE" /> on <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
<translation id="6447111710783417522"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> event</translation>
+<translation id="6449483711453944360">Linux apps and incognito windows aren’t currently supported</translation>
<translation id="6452181791372256707">Reject</translation>
<translation id="6453179446719226835">Language has been changed</translation>
<translation id="6459472438155181876">Extending screen to <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -945,6 +950,7 @@
<translation id="7025533177575372252">Connect your <ph name="DEVICE_NAME" /> with your phone</translation>
<translation id="7026338066939101231">Decrement</translation>
<translation id="7029814467594812963">Exit session</translation>
+<translation id="7032161822340700104">Only six templates allowed. Remove a template to save a new one.</translation>
<translation id="703425375924687388"><ph name="QUERY_NAME" />, Google Assistant</translation>
<translation id="7042322267639375032">Collapse status area</translation>
<translation id="7045033600005038336">Replace template?</translation>
diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
index 3864475..f8b604c7 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_iw.xtb
@@ -7,6 +7,8 @@
<translation id="1302104331113804646">הגדרות של מעקב אחר מחירים</translation>
<translation id="1378979118429748177">קבלת הודעות כשיזוהו הנחות</translation>
<translation id="1403228085774130835">ניתן לאתר את הכרטיסיות הסגורות ב'כרטיסיות אחרונות' שבתפריט הראשי של Chrome.</translation>
+<translation id="1455506303394048917">הפעילות שלך בכרטיסיות הפרטיות האלה תימחק מהמכשיר הזה</translation>
+<translation id="1499635324672558517">לסגור את כל הכרטיסיות הפרטיות?</translation>
<translation id="1657719826150349398">העברת הכרטיסייה למטה</translation>
<translation id="1869137256605757565">{TABS_COUNT,plural, =1{כרטיסייה אחת (<ph name="TABS_COUNT_ONE" />)}two{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> כרטיסיות}many{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> כרטיסיות}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> כרטיסיות}}</translation>
<translation id="2118649612461486615">פרטי החנות</translation>
diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ne.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ne.xtb
index ee9a01e..766207f 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ne.xtb
@@ -7,6 +7,8 @@
<translation id="1302104331113804646">मूल्य ट्र्याक गर्ने सुविधाका सेटिङ</translation>
<translation id="1378979118429748177">मूल्य घट्दा सूचना प्राप्त गर्नुहोस्</translation>
<translation id="1403228085774130835">तपाईं Chrome को मुख्य मेनुअन्तर्गत रहेको "हालसालै खोलिएका ट्याब" मा गई आफूले बन्द गरेका ट्याबहरू भेट्टाउन सक्नुहुन्छ</translation>
+<translation id="1455506303394048917">तपाईंले यी इन्कोग्निटो ट्याबबाट गर्नुभएको क्रियाकलापको विवरण यो डिभाइसबाट मेटाइने छ</translation>
+<translation id="1499635324672558517">सबै इन्कोग्निटो ट्याबहरू बन्द गर्ने हो?</translation>
<translation id="1657719826150349398">ट्याब सारेर तल लैजानुहोस्</translation>
<translation id="1869137256605757565">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> ट्याब}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> ट्याबहरू}}</translation>
<translation id="2118649612461486615">स्टोरसम्बन्धी जानकारी</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
index 21d2b09f8..fadc92f0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
@@ -17,6 +17,9 @@
<translation id="1553461853655228091">Chromium needs permission to access your camera to create a 3D map of your surroundings</translation>
<translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Your administrator requires that you relaunch Chromium to apply an update}=1{Your administrator requires that you relaunch Chromium to apply an update. Your Incognito window won't reopen.}other{Your administrator requires that you relaunch Chromium to apply an update. Your # Incognito windows won't reopen.}}</translation>
<translation id="1625909126243026060">Review key privacy and security controls in Chromium</translation>
+<translation id="1632539827495546968">If you only want to use this account once, you can use <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />guest mode<ph name="GUEST_LINK_END" /> in Chromium browser. If you want to add an account for someone else, <ph name="LINK_BEGIN" />add a new person<ph name="LINK_END" /> to your <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+
+Permissions that you've already given to websites and apps may apply to this account. You can manage your Google Accounts in <ph name="SETTINGS_LINK_BEGIN" />Settings<ph name="SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="1708666629004767631">There's a new, safer version of Chromium available.</translation>
<translation id="1774152462503052664">Let Chromium run in the background</translation>
<translation id="1779356040007214683">To make Chromium safer, we disabled some extensions that aren't listed in the <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> and may have been added without your knowledge.</translation>
@@ -25,6 +28,9 @@
<translation id="1881322772814446296">You are signing in with a managed account and giving its administrator control over your Chromium profile. Your Chromium data, such as your apps, bookmarks, history, passwords and other settings will become permanently tied to <ph name="USER_NAME" />. You will be able to delete this data via the Google Accounts Dashboard, but you will not be able to associate this data with another account. You can optionally create a new profile to keep your existing Chromium data separate. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="1911763535808217981">By turning this off, you can sign in to Google sites such as Gmail, without signing in to Chromium</translation>
<translation id="1929939181775079593">Chromium is unresponsive. Relaunch now?</translation>
+<translation id="1940680973325097484">If you only want to use this account once, you can use guest mode in Chromium browser. If you want to add an account for someone else, <ph name="LINK_BEGIN" />add a new person<ph name="LINK_END" /> to your <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+
+Permissions that you've already given to websites and apps may apply to this account. You can manage your Google Accounts in <ph name="SETTINGS_LINK_BEGIN" />Settings<ph name="SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="1966382378801805537">Chromium cannot determine or set the default browser</translation>
<translation id="1981611865800294956">Relaunch to update &Chromium OS</translation>
<translation id="2008474315282236005">This will delete 1 item from this device. To retrieve your data later, sign in to Chromium as <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
index 54fd857..d6ecf81 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
@@ -103,6 +103,7 @@
<translation id="1099383081182863812">Chromecast'ınızı <ph name="BEGIN_LINK" />Google Home tətbiqində<ph name="END_LINK" /> görə bilirsiniz?</translation>
<translation id="1099962274138857708">Şəkil <ph name="DEVICE_NAME" /> cihazından kopyalanıb</translation>
<translation id="1100504063505580045">Cari işarə</translation>
+<translation id="1102790815296970136">"<ph name="PERSONALIZED_MEMORY_TITLE" />" və digər yaddaşlara burada baxın</translation>
<translation id="1103523840287552314">Həmişə <ph name="LANGUAGE" /> dilinə tərcümə edin</translation>
<translation id="1108600514891325577">Dayandırın</translation>
<translation id="1108938384783527433">Tarixçə sinxronizasiyası</translation>
@@ -260,6 +261,7 @@
<translation id="125220115284141797">Defolt</translation>
<translation id="1252987234827889034">Profil xətası baş verdi</translation>
<translation id="1254593899333212300">Birbaşa İnternet bağlantısı</translation>
+<translation id="1258144502260926473">Kompüter CloudReady 2.0'da bir çox kritik təhlükəsizlik funksiyalarının tətbiqi üçün istifadə olunan təhlükəsizlik modulundan ibarətdir. Ətraflı məlumat üçün Chromebook Yardım Mərkəzinə daxil olun:
https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation>
<translation id="1258491128795710625">Yeniliklər</translation>
<translation id="1259152067760398571">Təhlükəsizlik yoxlanışı dünən icra olunub</translation>
<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> popap və yönləndirmələrinə daima icazə verin</translation>
@@ -480,6 +482,7 @@
<translation id="1481537595330271162">Diskin ölçüsünü dəyişərkən xəta baş verdi</translation>
<translation id="1482626744466814421">Bu tabı əlfəcinlərə əlavə edin...</translation>
<translation id="1483493594462132177">Göndərin</translation>
+<translation id="1484599694148543901">CloudReady 2.0 üçün daxili ekran oxuyucusu olan ChromeVox'u aktiv etmək istəyirsiniz?</translation>
<translation id="1484979925941077974">Sayt Bluetooth istifadə edir</translation>
<translation id="1485015260175968628">İndi bunları bacarır:</translation>
<translation id="1485141095922496924">Versiya <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -660,6 +663,7 @@
<translation id="1644852018355792105"><ph name="DEVICE" /> cihazı üçün Bluetooth Parolunu daxil edin</translation>
<translation id="1645516838734033527"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazını qorumaq üçün Ağıllı Kilid telefonda ekran kilidi tələb edir.</translation>
<translation id="1646982517418478057">Bu sertifikatı şifrələmək üçün parol daxil edin</translation>
+<translation id="1647408325348388858">Bu veb tətbiqdə <ph name="FILE_NAME" /> faylı açılsın və redaktə edilsin?</translation>
<translation id="1648528859488547844">Məkanı aşkarlamaq üçün Wi‑Fi və ya mobil şəbəkə istifadə edin</translation>
<translation id="164936512206786300">Bluetooth cihazını ayırın</translation>
<translation id="1651008383952180276">Eyni parol sözü iki dəfə daxil etməlisiniz</translation>
@@ -1118,6 +1122,7 @@
<translation id="2113921862428609753">İcazə Məlumatı Girişi</translation>
<translation id="2114326799768592691">Çərçivəni Yenidən Yükləyin</translation>
<translation id="2114413269775311385">Bu hesabı Android tətbiqləri ilə istifadə edin. Android tətbiqləri üçün icazələrə <ph name="LINK_BEGIN" />Tətbiq Ayarlarında<ph name="LINK_END" /> nəzarət edə bilərsiniz.</translation>
+<translation id="2114820389966440614">"Son Vurğulamalar" və digər yaddaşlara burada baxın</translation>
<translation id="2114896190328250491"><ph name="NAME" /> adlı şəxsin fotosu</translation>
<translation id="2114995631896158695">SİM kart daxil edilməyib</translation>
<translation id="2116619964159595185">Saytlar, adətən, aşağı enerji mayakını, sağlamlıq və ya fitnes izləyicisini, yaxud smart işıq lampasını qurmaq və ya sinxronlaşdırmaq kimi xüsusiyyətlər üçün Bluetooth cihazlarına qoşulur</translation>
@@ -1356,6 +1361,7 @@
<translation id="2326188115274135041">Avtomatik kiliddən çıxarmanı aktiv etmək üçün PIN'i təsdiq edin</translation>
<translation id="2326931316514688470">Tətbiqi yenidən yükləyin</translation>
<translation id="2327492829706409234">Tətbiqi aktiv edin</translation>
+<translation id="2327920026543055248"><ph name="CHARACTER" />/<ph name="TOTAL" /> simvol daxil edin</translation>
<translation id="2328561734797404498"><ph name="APP_NAME" /> tətbiqindən istifadə etmək üçün cihazı yenidən başladın.</translation>
<translation id="2328636661627946415">Anonim rejimdə olduğunuz zaman saytlar öz saytlarında baxış fəaliyyətinizi görmək üçün yalnız kukilərdən istifadə edə bilər. Kukilər Anonim sessiyanın sonunda silinir.</translation>
<translation id="2329597144923131178">Bütün cihazlarınızda əlfəcin, tarixçə, parol və digər ayarları əldə etmək üçün daxil olun.</translation>
@@ -1824,6 +1830,7 @@
<translation id="2791952154587244007">Xəta baş verdi. Kiosk tətbiqi bu cihazda avtomatik başladıla bilməyəcək.</translation>
<translation id="2792290659606763004">Android tətbiqləri silinsin?</translation>
<translation id="2792465461386711506">Telefonunuzdan son Chrome tablarına baxmaq üçün Chrome Sinx funksiyasını aktiv edin</translation>
+<translation id="2792697226874849938">Məhdudiyyət şəkli</translation>
<translation id="2794233252405721443">Sayt blok edilib</translation>
<translation id="2794522004398861033">eSIM ayarlamaq üçün Wi-Fi və ya Ethernet'ə qoşulun</translation>
<translation id="2795716239552913152">Saytlar adətən yerli xəbərlər və ya yaxınlıqdakı mağazalar kimi müvafiq xüsusiyyətlər və məlumatlar üçün məkanınızdan istifadə edir</translation>
@@ -2052,6 +2059,7 @@
<translation id="3012804260437125868">Yalnız eyni sayt bağlantılarını qoruyun</translation>
<translation id="3012917896646559015">Kompüterinizi təmirə göndərmək üçün dərhal avadanlıq istehsalçısınız ilə əlaqə saxlayın.</translation>
<translation id="301525898020410885">Dil Təşkilatınız tərəfindən təyin olunur</translation>
+<translation id="3015425363367310551">CloudReady 2.0 üçün daxili ekran oxuyucusu olan ChromeVox'u aktiv etmək istəyirsiniz? Belədirsə, hər iki səs düyməsinə beş saniyə basıb saxlayın.</translation>
<translation id="3015639418649705390">Yenidən başladın</translation>
<translation id="3016381065346027039">Giriş daxiletməsi yoxdur</translation>
<translation id="3016641847947582299">Komponent güncəlləşib</translation>
@@ -2173,6 +2181,7 @@
<translation id="3142562627629111859">Yeni Qrup</translation>
<translation id="3143515551205905069">Sinxronizasiyanı ləğv edin</translation>
<translation id="3143754809889689516">Başdan oxudun</translation>
+<translation id="3144023778624018265">CloudReady 2.0 ayarlarının sinxronlaşdırılması</translation>
<translation id="3144647712221361880">Linki bu formada açın:</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome Tətbiqləri</translation>
<translation id="3150693969729403281">Təhlükəsizlik yoxlanışını indi icra edin</translation>
@@ -2275,6 +2284,7 @@
<translation id="3275778913554317645">Pəncərə kimi açın</translation>
<translation id="3277691515294482687">Linux'u güncəlləmədən öncə tətbiq və fayllarımı Fayllarım qovluğuna yedəkləyin.</translation>
<translation id="3278001907972365362">Google Hesablarına baxın</translation>
+<translation id="3278800075417428224">CloudReady 2.0 ayarlarında dilləri idarə edin</translation>
<translation id="3279092821516760512">Seçilmiş kontaktlar yalnız yaxında olduqda sizinlə paylaşa bilər. Siz qəbul etmədən köçürmələr başlamayacaq.</translation>
<translation id="3279230909244266691">Bir az səbr edin; virtual maşın başladılır.</translation>
<translation id="3280237271814976245">Saxlama formatı:</translation>
@@ -2421,6 +2431,7 @@
<translation id="343115368966109153"><ph name="FILE_NAME" /> endirilsin? Cihazı istifadə edən hər kəs bunu görə bilər.</translation>
<translation id="3432227430032737297">Bütün Göstərilənləri Silin</translation>
<translation id="3432762828853624962">Birgə İşləyənlər</translation>
+<translation id="3433507769937235446">Çıxış etdikdə kilidlənsin</translation>
<translation id="3433621910545056227">Sistem cihaz quraşdırma vaxtının atribut kilidini yarada bilmədi.</translation>
<translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="3434272557872943250">Uşağınız üçün əlavə Veb və Tətbiq Fəaliyyəti ayarı aktiv edilərsə, bu data onun Google Hesabında yadda saxlanıla bilər.
families.google.com ünvanında bu ayarlar və onları tənzimləmək haqqında ətraflı məlumat əldə edin.</translation>
@@ -2442,6 +2453,7 @@
<translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> dəq</translation>
<translation id="3445925074670675829">USB-C cihazı</translation>
<translation id="3446274660183028131">Windows'u quraşdırmaq üçün Parallels Desktop'u işə salın.</translation>
+<translation id="3446286111407214190">Google CloudReady 2.0 Şərtləri məzmunu</translation>
<translation id="344630545793878684">Datanızı çoxsaylı vebsaytda oxuyun</translation>
<translation id="3446650212859500694">Bu fayl həssas məzmun ehtiva edir</translation>
<translation id="3447644283769633681">Bütün üçüncü tərəf kukilərini bloklayın</translation>
@@ -2638,6 +2650,7 @@
<translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> üçün "<ph name="EXTENSION_NAME" />" əlavə edilsin?</translation>
<translation id="3640613767643722554">Səsinizi tanımaqda Assistentə kömək edin</translation>
<translation id="3641456520301071208">Saytlar məkanınızı tələb edə bilər</translation>
+<translation id="3642699533549879077">Başqası ekranınıza baxdıqda, xəbərdarlıq alacaqsınız və bildiriş məzmunu gizlədiləcək.</translation>
<translation id="3645372836428131288">Barmaq izinin fərqli hissələrini tutmaq üçün barmağınızı yavaşca hərəkət etdirin.</translation>
<translation id="3647998456578545569">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" /> cihazından <ph name="ATTACHMENTS" /> alınıb}other{<ph name="DEVICE_NAME" /> cihazından <ph name="ATTACHMENTS" /> alınıb}}</translation>
<translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> aşkarlandı</translation>
@@ -2667,6 +2680,7 @@
<translation id="3672681487849735243">Zavod xətası aşkar edildi</translation>
<translation id="3673097791729989571">Giriş hostu: <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
<translation id="3673622964532248901">Bu cihaza yayımlamağa icazəniz yoxdur.</translation>
+<translation id="3675511132463531771">CloudReady 2.0 güncəllənməsi tələb olunur</translation>
<translation id="367645871420407123">Əgər əsas parolu defolt test şəkil dəyərinə ayarlamaq istəyirsinizsə, boş saxlayın</translation>
<translation id="3677106374019847299">Fərdi təminatçı daxil edin</translation>
<translation id="3677911431265050325">Mobil saytı tələb edin</translation>
@@ -2683,6 +2697,24 @@
<translation id="3688526734140524629">Kanalı dəyişin</translation>
<translation id="3688578402379768763">Güncəl</translation>
<translation id="3688794912214798596">Dilləri dəyişin...</translation>
+<translation id="3688944113090948433"><ph name="BEGIN_H3" />Debaq Funksiyaları<ph name="END_H3" />
+ <ph name="BR" />
+ Cihazınızda fərdi kodu quraşdırmaq və test etmək üçün Chrome OS Cihazında debaq funksiyalarını aktiv edə bilərsiniz. Bununla edə biləcəksiniz:<ph name="BR" />
+ <ph name="BEGIN_LIST" />
+ <ph name="LIST_ITEM" />Əməliyyat sistemi fayllarına düzəliş etmək üçün kök doğrulamasını deaktiv edin
+ <ph name="LIST_ITEM" />Standart test açarları istifadə edərək cihaza SSH girişini aktiv edin ki, <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> kimi alətləri istifadə edəsiniz və cihaza daxil ola biləsiniz
+ <ph name="LIST_ITEM" />USB yaddaşdan əməliyyat sistemi təsvirini quraşdıra bilmək üçün USB-dən yüklənməyə icazə verin
+ <ph name="LIST_ITEM" />Cihaza manual yol ilə SSH daxil etmək üçün cihaz və sistem kökü giriş parolunu fərdi dəyər ilə ayarlayın
+ <ph name="END_LIST" />
+ <ph name="BR" />
+ İcazə veriləndən sonra hətta korporativ idarə edilən cihazda sıfırlama edilsə, yaxud data silinsə belə, debaq funksiyalarının çoxu aktiv olaraq qalacaq. Bütün debaq funksiyalarını tam deaktiv etmək üçün Chrome Əməliyyat Sisteminin bərpa prosesini tamamlayın (
https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+ <ph name="BR" />
+ <ph name="BR" />
+ Debaq funksiyaları haqqında ətraflı məlumat üçün bura daxil olun:<ph name="BR" />
+
https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+ <ph name="BR" />
+ <ph name="BR" />
+ <ph name="BEGIN_BOLD" />Qeyd:<ph name="END_BOLD" /> Əməliyyat zamanı sistem yenidən işə başlayacaq.</translation>
<translation id="3690369331356918524">Data pozulması halında parolların ələ keçirilib-keçirilmədiyini Sizə bildirir</translation>
<translation id="3691231116639905343">Klaviatura tətbiqləri</translation>
<translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> ekranınızı paylaşmaq istəyir</translation>
@@ -2891,6 +2923,7 @@
<translation id="3886446263141354045">Bu sayta giriş sorğunuz <ph name="NAME" /> ünvanına göndərilib</translation>
<translation id="3887022758415973389">Cihaz siyahısını göstərin</translation>
<translation id="3888053818972567950"><ph name="WEB_DRIVE" /> Bağlantısı</translation>
+<translation id="3888491127874785636">CouldReady 2.0 Sistem Şəkil Yazıcısı</translation>
<translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ilə qeyd götürmə</translation>
<translation id="3888586133700543064">Bu məlumat Assistent ilə bağlı problemləri daha yaxşı anlamağımıza kömək edir. Bu, 90 günə qədər saxlanılır. Müvafiq texniki və rəy komandaları üçün giriş məhduddur.</translation>
<translation id="3888900458694486810">Yan axtarışı bağlayın</translation>
@@ -2982,6 +3015,7 @@
<translation id="3962119236270174787">Təhlükəli hesab edilən veb saytlar, endirmələr və artırmalara qarşı standart qoruma</translation>
<translation id="3963721102035795474">Oxu Rejimi</translation>
<translation id="3964480518399667971">Mobil şəbəkəni deaktiv edin</translation>
+<translation id="39650333289039736">Tətbiqlər, ayarlar və digər fərdi elementlər Google Hesabınız ilə daxil olduğunuz bütün CloudReady 2.0 cihazlarında sinxronlaşdırılacaq.</translation>
<translation id="3965811923470826124">Bununla:</translation>
<translation id="3965965397408324205"><ph name="PROFILE_NAME" /> profilindən çıxın</translation>
<translation id="3966072572894326936">Başqa qovluq seçin...</translation>
@@ -3093,6 +3127,7 @@
<translation id="4079140982534148664">Qabaqcıl orfoqrafik yoxlama istifadə edin</translation>
<translation id="4081242589061676262">Faylı yayımlamaq mümkün deyil.</translation>
<translation id="408223403876103285"><ph name="WEBSITE" /> telefonunuza bildiriş göndərib. Siz olduğunuzu təsdiqləmək üçün oradakı addımları izləyin.</translation>
+<translation id="4083599409544993198">Bu növ fayllar üçün seçimimi yadda saxlayın: <ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
<translation id="4084682180776658562">Əlfəcin</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> panelini bağlayın</translation>
<translation id="4085270836953633510">Sayt seriya portlarına daxil olmaq istədikdə icazə tələb edilsin</translation>
@@ -3120,6 +3155,7 @@
<translation id="4101352914005291489">Gizli SSID</translation>
<translation id="4102906002417106771">Powerwash üçün yenidən başladın</translation>
<translation id="4104163789986725820">Eksport...</translation>
+<translation id="410547683402570632">Bu növ fayllar üçün seçimimi yadda saxlayın: <ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
<translation id="4107048419833779140">Yaddaş cihazları müəyyən edin və boşaldın</translation>
<translation id="4109135793348361820">Pəncərəni <ph name="USER_NAME" /> istifadəçisinə daşıyın (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
<translation id="4110485659976215879">Xəbərdarlığı bərpa edin</translation>
@@ -3128,6 +3164,7 @@
<translation id="4112194537011183136"><ph name="DEVICE_NAME" /> (oflayn)</translation>
<translation id="4115002065223188701">Şəbəkə aralıqda deyil</translation>
<translation id="4115378294792113321">Magenta</translation>
+<translation id="4116704186509653070">Yenidən açın</translation>
<translation id="4117637339509843559">Qaranlıq rejim</translation>
<translation id="4117714603282104018">Taçped vibrocavabı</translation>
<translation id="4118579674665737931">Cihazı yenidən işə salıb cəhd edin.</translation>
@@ -3343,6 +3380,7 @@
<translation id="4369121877634339065">Axtarış üçün hər hansı bir şəklin üzərində sürüşdürün</translation>
<translation id="4369215744064167350">Veb sayt sorğusu təsdiq edildi</translation>
<translation id="4370975561335139969">Daxil etdiyiniz e-poçt və parol uyğun gəlmir</translation>
+<translation id="4371179719793593133">Tətbiqlər və ayarlarınız Google hesabınız ilə daxil olduğunuz bütün CloudReady 2.0 cihazlarında sinxronlaşdırılacaq. Brauzerin sinxronlaşdırma seçimləri üçün <ph name="LINK_BEGIN" />Chrome ayarları<ph name="LINK_END" /> bölməsinə keçin.</translation>
<translation id="4373966964907728675">Dekstop yayımlanır</translation>
<translation id="4374831787438678295">Linux quraşdırıcısı</translation>
<translation id="4375035964737468845">Endirilmiş faylları açın</translation>
@@ -3448,6 +3486,7 @@
<translation id="4477015793815781985">Ctrl, Alt və ya ⌘ daxil edin</translation>
<translation id="4478664379124702289">Linki saxlama formatı:</translation>
<translation id="4479424953165245642">Kiosk tətbiqlərini idarə edin</translation>
+<translation id="4479481745547029647">Google Chrome və CloudReady 2.0 Əlavə Şərtləri</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
<translation id="4479877282574735775">Virtual cihaz konfiqurasiya edilir. Bir neçə dəqiqə çəkə bilər.</translation>
<translation id="4480590691557335796">Chrome kompüterdə zərərli tətbiq tapa və onu silə bilər</translation>
@@ -3613,6 +3652,7 @@
<translation id="4638930039313743000">ADB sazlamasını aktiv edin</translation>
<translation id="4641539339823703554">Chrome sistem vaxtını ayarlaya bilmədi. Aşağıda vaxtı yoxlayın və gərək olduğu halda düzəldin.</translation>
<translation id="4643612240819915418">&Videonu Yeni Paneldə Açın</translation>
+<translation id="4643833688073835173">Cihazınızın qarşısındakı insanları aşkar etmək üçün Chromebook cihazınız daxili sensordan istifadə edir. Bütün data dərhal cihazınızda işlənir və sonra silinir. Sensor datası heç vaxt Google'a göndərilmir.</translation>
<translation id="4644205769234414680">Anonim rejimdə icazə verin</translation>
<translation id="4645676300727003670">&Saxlayın</translation>
<translation id="4646675363240786305">Portlar</translation>
@@ -3626,6 +3666,7 @@
<translation id="4653405415038586100">Linux'un konfiqurasiyası ilə bağlı xəta</translation>
<translation id="4654236001025007561">Faylları ətrafınızdakı Chromebook və Android cihazları ilə paylaşın</translation>
<translation id="4657914796247705218">TrackPoint sürəti</translation>
+<translation id="4658285806588491142">Ekranınızı gizli saxlayın</translation>
<translation id="465878909996028221">Yalnız http, https və fayl protokolları brauzer yönləndirməsini dəstəkləyir.</translation>
<translation id="4659126640776004816">Google Hesabınıza daxil olduqda, bu xüsusiyyət aktivləşir.</translation>
<translation id="4660465405448977105">{COUNT,plural, =1{Şəkil}other{# şəkil}}</translation>
@@ -3674,6 +3715,7 @@
<translation id="4699357559218762027">(avto-başlatma)</translation>
<translation id="4701025263201366865">Valideyn girişi</translation>
<translation id="4701335814944566468">Dünən baxılıb</translation>
+<translation id="4701540735981103145">Giriş admin tərəfindən bloklanıb</translation>
<translation id="4707337002099455863">Həmişə bütün saytlarda</translation>
<translation id="4708794300267213770">Oyanarkən ekran kilidi göstərilsin</translation>
<translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> məhsulundan çıxın</translation>
@@ -3709,6 +3751,7 @@
<translation id="475088594373173692">İlk istifadəçi</translation>
<translation id="4756378406049221019">Dayandırın/Yenidən yükləyin</translation>
<translation id="4756388243121344051">&Tarixçə</translation>
+<translation id="4759202969060787081">Açmayın</translation>
<translation id="4759238208242260848">Endirmələr</translation>
<translation id="4761104368405085019">Mikrofon işlədin</translation>
<translation id="4762718786438001384">Cihaz disk yaddaşı çox azdır</translation>
@@ -3872,6 +3915,7 @@
<translation id="4917385247580444890">Güclü</translation>
<translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> "<ph name="EXTENSION_NAME" />" artırması ilə əlaqə yaratmaq istəyir</translation>
<translation id="4918086044614829423">Qəbul edin</translation>
+<translation id="4918134162946436591">İpucu düzənini göstərin</translation>
<translation id="4921348630401250116">Mətndən nitqə</translation>
<translation id="4921809350408880559">Google Disk istifadə edərək əvvəlki fəaliyyətinizə əsasən son və təklif olunan sənədlərinizi görürsünüz.
<ph name="BREAK" />
@@ -3903,6 +3947,7 @@
<translation id="4944310289250773232">Bu doğrulama xidməti <ph name="SAML_DOMAIN" /> tərəfindən təmin edilir</translation>
<translation id="4945439665401275950">Barmaq izini ayarlamaq üçün övladınız qidalanma düyməsinə toxunmalıdır. Övladınızın barmaq izi datası təhlükəsiz şəkildə saxlanılır və heç vaxt <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazından kənara ötürülmür.</translation>
<translation id="4946459324029651239">Standart qoruma əldə edirsiniz</translation>
+<translation id="4950993567860689081">Sessiyanız təşkilatınız tərəfindən idarə edilir. Administratorlar profilinizi silə və həmçinin şəbəkə trafikinizə nəzarət edə bilərlər.</translation>
<translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{fayl}other{# fayl}}</translation>
<translation id="495170559598752135">Fəaliyyətlər</translation>
<translation id="4953808748584563296">Defolt narıncı avatar</translation>
@@ -4042,6 +4087,7 @@
<translation id="5111646998522066203">Gizli Rejimdən Çıxın</translation>
<translation id="5111692334209731439">&Əlfəcin Meneceri</translation>
<translation id="5112577000029535889">&Developer Alətləri</translation>
+<translation id="511313294362309725">Sürətli Birləşdirməni aktiv edin</translation>
<translation id="5113739826273394829">Bu ikonaya kliklədikdə, <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız kilidlənəcək. Növbəti dəfə daxil olmaq üçün, parolunuzu yazmalı olacaqsınız.</translation>
<translation id="51143538739122961">Güvənlik açarını daxil edib toxunun</translation>
<translation id="5115309401544567011"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazını enerji mənbəyinə qoşun.</translation>
@@ -4570,6 +4616,7 @@
<translation id="5648166631817621825">Son 7 gün</translation>
<translation id="5651308944918885595">Yaxınlıqda Paylaşım rejimində kəşf oluna bilmə</translation>
<translation id="5653154844073528838">Yadda saxlanmış <ph name="PRINTER_COUNT" /> printeriniz var.</translation>
+<translation id="5654266266024827740">CloudReady 2.0 üçün daxili ekran oxuyucusu olan ChromeVox'u aktiv etmək istəyirsiniz? Belədirsə, boşluq düyməsinə basın.</translation>
<translation id="5655296450510165335">Cihaz qeydiyyatı</translation>
<translation id="5656845498778518563">Google'a Rəy göndərin</translation>
<translation id="5657156137487675418">Bütün kukilərə icazə verin</translation>
@@ -4653,6 +4700,7 @@
<translation id="5747552184818312860">Vaxtı bitir</translation>
<translation id="5747785204778348146">Developer - qeyri-stabil</translation>
<translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> yerləşdirib daxil olun</translation>
+<translation id="5747845802829012825">Linux'un ayarlanmasını bitirmək üçün CloudReady 2.0'ni güncəlləyin və yenidən cəhd edin.</translation>
<translation id="5755022574660047665">Google Foto'dan xatirələr</translation>
<translation id="5756163054456765343">Yardım mərkəzi</translation>
<translation id="5757375109985023827">Önizləmək üçün tab seçin</translation>
@@ -4779,9 +4827,12 @@
<translation id="5883356647197510494"><ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> avtomatik bloklanıb</translation>
<translation id="5884474295213649357">Bu panel USB cihazına qoşuludur.</translation>
<translation id="5886009770935151472">Barmaq 1</translation>
+<translation id="5886325049116255797">Google Hesabınızla daxil olduğunuz zaman yadda saxlanılan tərcihləriniz və fəaliyyətiniz istənilən CloudReady 2.0 cihazında hazır olacaq. Ayarlarda nələri sinxronlaşdıracağınızı seçə bilərsiniz.</translation>
+<translation id="5888843733007437002">Şablonlara baxılır. Keçmək üçün taba basın.</translation>
<translation id="5889282057229379085">Orta CA-ların maksimal sayı: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
<translation id="5891688036610113830">Tərcih edilən Wi-Fi şəbəkələri</translation>
<translation id="5895138241574237353">Yenidən başladın</translation>
+<translation id="5896436821193322561">İcazə verməyin</translation>
<translation id="5900302528761731119">Google Profil şəkli</translation>
<translation id="590036993063074298">Əksetdirmə keyfiyyəti təfərrüatları</translation>
<translation id="5901069264981746702">Barmaq izi datanız təhlükəsiz şəkildə saxlanılır və heç vaxt <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızdan kənara ötürülmür. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4830,6 +4881,7 @@
<translation id="5939719276406088041">Qısayol yaratmaq olmur</translation>
<translation id="594048410531370124">Tanınmayan düymə. <ph name="RESPONSE" /> üçün istənilən düyməyə basın.</translation>
<translation id="5941153596444580863">Şəxs əlavə edin...</translation>
+<translation id="5941176400377813459">CloudReady 2.0 cihaz və komponent seriya nömrələrini oxuyun.</translation>
<translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" /> məhsuluna daxil olun.</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimallaşdırın</translation>
<translation id="5942779427914696408">Cihazın görünmə dərəcəsi</translation>
@@ -4842,6 +4894,24 @@
<translation id="5950819593680344519">Chrome kompüterinizdə zərərli proqram təminatı tapmadı • Dünən yoxlandı</translation>
<translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> yerli şriftlərdən istifadə etmək istəyir</translation>
<translation id="5951624318208955736">Monitor</translation>
+<translation id="5953627503079109298"><ph name="BEGIN_H3" />Debaq Funksiyaları<ph name="END_H3" />
+ <ph name="BR" />
+ Cihazınızda fərdi kodu quraşdırmaq və test etmək üçün CloudReady 2.0 Cihazında debaq funksiyalarını aktiv edə bilərsiniz. Bununla edə biləcəksiniz:<ph name="BR" />
+ <ph name="BEGIN_LIST" />
+ <ph name="LIST_ITEM" />Əməliyyat sistemi fayllarına düzəliş etmək üçün kök doğrulamasını deaktiv edin
+ <ph name="LIST_ITEM" />Standart test açarları istifadə edərək cihaza SSH girişini aktiv edin ki, <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> kimi alətləri istifadə edəsiniz və cihaza daxil ola biləsiniz
+ <ph name="LIST_ITEM" />USB yaddaşdan əməliyyat sistemi təsvirini quraşdıra bilmək üçün USB-dən yüklənməyə icazə verin
+ <ph name="LIST_ITEM" />Cihaza manual yol ilə SSH daxil etmək üçün cihaz və sistem kökü giriş parolunu fərdi dəyər ilə ayarlayın
+ <ph name="END_LIST" />
+ <ph name="BR" />
+ İcazə veriləndən sonra hətta korporativ idarə edilən cihazda sıfırlama edilsə, yaxud data silinsə belə, debaq funksiyalarının çoxu aktiv olaraq qalacaq. Bütün debaq funksiyalarını tam deaktiv etmək üçün Chrome Əməliyyat Sisteminin bərpa prosesini tamamlayın (
https://support.google.com/chromebook/answer/1080595).
+ <ph name="BR" />
+ <ph name="BR" />
+ Debaq funksiyaları haqqında ətraflı məlumat üçün bura daxil olun:<ph name="BR" />
+
https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
+ <ph name="BR" />
+ <ph name="BR" />
+ <ph name="BEGIN_BOLD" />Qeyd:<ph name="END_BOLD" /> Əməliyyat zamanı sistem yenidən işə başlayacaq.</translation>
<translation id="5955282598396714173">Parolun müddəti bitib. Dəyişmək üçün hesabdan çıxın və təkrar daxil olun.</translation>
<translation id="5955304353782037793">tətbiq</translation>
<translation id="5955721306465922729">Veb sayt bu tətbiqi açmaq istəyir.</translation>
@@ -4934,6 +5004,7 @@
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Bu funksiyanı deaktiv etmək bu cihazın sistem güncəlləmələri və təhlükəsizlik kimi vacib xidmətlər üçün lazım olan məlumatları göndərmə imkanına təsir göstərmir.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Veb və Tətbiq Fəaliyyəti ayarı övladınızın Google Hesabı üçün aktiv edilərsə, övladınızın datası onun Google Hesabında yadda saxlanıla bilər.
families.google.com ünvanında bu ayarlar və onları tənzimləmək haqqında ətraflı məlumat əldə edin.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
<translation id="6052284303005792909">•</translation>
+<translation id="6052488962264772833">Yayımlamağa başlamaq üçün giriş kodunu yazın</translation>
<translation id="6052976518993719690">SSL Sertifikatlaşdırma Təşkilatı</translation>
<translation id="6053401458108962351">Baxış datasını silin...</translation>
<translation id="6054284857788651331">Bu yaxınlarda Qapadılmış Tab Qrupu</translation>
@@ -4971,6 +5042,7 @@
<translation id="6078769373519310690">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" HID cihazına qoşulmaq istəyir</translation>
<translation id="608029822688206592">Şəbəkə tapılmadı. SIM-i taxıb yenidən cəhd edin.</translation>
<translation id="6080689532560039067">Sistem vaxtınızı yoxlayın</translation>
+<translation id="6082877069782862752">Açarların əks olunması</translation>
<translation id="608496399798299674">CloudReady 2.0</translation>
<translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Adsız qrupun hissəsi</translation>
<translation id="6085886413119427067">Güvənli bağlantı vasitəsilə vebsaytlara necə qoşulmağı müəyyən edir</translation>
@@ -5137,6 +5209,7 @@
<translation id="6254503684448816922">Açar Kompromisi</translation>
<translation id="6254892857036829079">Mükəmməl</translation>
<translation id="6257602895346497974">Sinxronizasiyanı aktiv edin...</translation>
+<translation id="62586649943626337">Tablarınızı tab qrupları ilə təşkil edin</translation>
<translation id="625895209797312329">Saytların cihazınızda quraşdırılmış şriftləri istifadə etməsinin qarşısını alın</translation>
<translation id="6262371516389954471">Yedəkləmələriniz Google'a yüklənir və Google Hesabı parolunuzdan istifadə etməklə şifrlənir.</translation>
<translation id="6263082573641595914">Microsoft CA Versiyası</translation>
@@ -5512,6 +5585,7 @@
<translation id="6644513150317163574">Yanlış link formatı. SSO identifikasiyası istifadə olunduqda sever host adını kimi qeyd edilməlidir.</translation>
<translation id="6644846457769259194">Cihazınız güncəllənir (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
<translation id="6645437135153136856">Seçilmiş Google Bulud Printeri cihazı artıq dəstəklənmir. <ph name="BR" /> Printeri kompüterin sistem ayarlarında quraşdırmağa çalışın.</translation>
+<translation id="6646476869708241165">Sürətli Birləşdirməni deaktiv edin</translation>
<translation id="6647228709620733774">Netscape Sertifikatlaşdırma Təşkilatı Ləğvetmə URL</translation>
<translation id="6647441008198474441">Ziyarət etdiyiniz keçidlər növbəti dəfə hansı saytlara daxil ola biləcəyinizi proqnozlaşdırmaq üçün Google'a göndərilir</translation>
<translation id="6648911618876616409">Mühüm güncəlləmə quraşdırmaq üçün hazırdır. Daxil olun və başlayın.</translation>
@@ -5622,6 +5696,7 @@
<translation id="6770602306803890733">Siz və vebdəki hər kəs üçün təhlükəsizliyi artırır</translation>
<translation id="6771503742377376720">Sertifikatlaşdırma Təşkilatıdır</translation>
<translation id="6775163072363532304">Əlçatan cihazlar burada görünəcək.</translation>
+<translation id="6776729248872343918">Sürətli Birləşdirməni aktiv edin</translation>
<translation id="6777817260680419853">Yönləndirmə blok edildi</translation>
<translation id="6778737459546443941">Valideyniniz hələ ki təsdiq etməyib</translation>
<translation id="6779092717724412415">Buna bənzər bir vurğulama yaratmaq üçün istənilən mətni seçin və sağ düymə ilə klikləyin.</translation>
@@ -5679,7 +5754,9 @@
<translation id="6813907279658683733">Bütün Ekran</translation>
<translation id="6817174620439930047">Sayt, MIDI cihazlarına daxil olmaq üçün sistem eksklüziv mesajlarından istifadə etmək istədikdə icazə alsın (tövsiyə olunur)</translation>
<translation id="6818198425579322765">Tərcümə ediləcək səhifənin dili</translation>
+<translation id="6818640747323584611">CloudReady 2.0 funksiyalarını və performansını təkmilləşdirməyə yardım edin</translation>
<translation id="6818802132960437751">Daxili virus qoruması</translation>
+<translation id="6819741204334296334">"Yalnız_kiosk" funksiyası olan tətbiqlər CloudReady 2.0 kiosk rejimində quraşdırılmalıdır</translation>
<translation id="682123305478866682">Yayım masaüstü</translation>
<translation id="6823174134746916417">Taçpedin toxunaraq klikləmə funksiyası</translation>
<translation id="6824564591481349393">E-poçt Ünvanını Kopyalayın</translation>
@@ -5749,6 +5826,7 @@
<translation id="6889957081990109136">Hələ keçirici təyin edilməyib</translation>
<translation id="6892812721183419409">Linki <ph name="USER" /> kimi açın</translation>
<translation id="6895032998810961280">Zərərli proqram, sistem ayarları, təmizlik zamanı kompüterdə aşkarlanan əməliyyatlar barədə məlumatları Google'a göndərin</translation>
+<translation id="6895902329218596456"><ph name="USER_EMAIL" /> <ph name="MANAGER" /> tərəfindən idarə edilir və admininiz ikinci hesab kimi daxil olmağı bloklayıb</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopyalayın</translation>
<translation id="6897363604023044284">Təmizlənəcək saytları seçin</translation>
<translation id="6898440773573063262">Kiosk tətbiqləri indi bu cihazda avtomatik işə salına bilər.</translation>
@@ -6134,6 +6212,7 @@
<translation id="730515362922783851">Datanızı istənilən cihaz ilə yerli şəbəkədə və ya internetdə mübadilə edin</translation>
<translation id="7306521477691455105"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> cihazını <ph name="USB_VM_NAME" /> cihazına qoşmaq üçün Ayarları açın</translation>
<translation id="7307129035224081534">Pauza edilib</translation>
+<translation id="7307719647623535470">CloudReady 2.0 ayarlarında güvənli DNS'i idarə edin</translation>
<translation id="7308643132139167865">Vebsayt dilləri</translation>
<translation id="7310598146671372464">Giriş edilmədi. Server Kerberos şifrələmə növünü dəstəkləmir. Administratorla əlaqə saxlayın.</translation>
<translation id="7312210124139670355">Administratorunuz eSIM-inizi sıfırlayır. Bir neçə dəqiqə çəkə bilər.</translation>
@@ -6348,6 +6427,7 @@
<translation id="7526658513669652747">{NUM_DOWNLOADS,plural, =1{Daha 1 element}other{Daha {NUM_DOWNLOADS} element}}</translation>
<translation id="7526989658317409655">Yertutan</translation>
<translation id="7527758104894292229">Onu Google Hesabınızda (<ph name="ACCOUNT" />) güncəlləyin</translation>
+<translation id="7528224636098571080">Açmayın</translation>
<translation id="7529411698175791732">İnternet bağlantısını yoxlayın. Problem hələ də davam edirsə, hesabdan çıxaraq yenidən daxil olmağa çalışın.</translation>
<translation id="7529876053219658589">{0,plural, =1{Qonaq pəncərəsini bağlayın}other{Qonaq pəncərəsini bağlayın}}</translation>
<translation id="7530016656428373557">Reyti Vatda hesablayın</translation>
@@ -6524,6 +6604,7 @@
<translation id="7691163173018300413">"Ok Google"</translation>
<translation id="7691698019618282776">Crostini'nin güncəllənməsi</translation>
<translation id="769375405463525957">Cihazınızdan uzaqlaşsanız, ekranınız avtomatik olaraq kilidlənəcək. Cihazınızın qarşısında olduğunuz zaman ekranınız açıq qalacaq.</translation>
+<translation id="7694052127939518600">Fayllar tətbiqi Google Disk, xarici yaddaş və ya CloudReady 2.0 cihazınızda saxladığınız fayllara sürətli giriş təmin edir.</translation>
<translation id="7696063401938172191">"<ph name="PHONE_NAME" />" telefonunuzda:</translation>
<translation id="7697166915480294040">Ekranınızı paylaşdığınız zaman detallar gizlədilir</translation>
<translation id="769824636077131955">Bu sənəd güvənlik yoxlanışı üçün çox böyükdür. 50 MB ölçüyə qədər sənədləri çap edə bilərsiniz.</translation>
@@ -6588,6 +6669,7 @@
<translation id="7758143121000533418">Family Link</translation>
<translation id="7758450972308449809">Ekran hüdudlarını tənzimləyin</translation>
<translation id="7760004034676677601">Bu gözlədiyiniz başlanğıc səhifədir?</translation>
+<translation id="7762463735017901568">Bildirişlərin sinxronizasiyası telefonunuzun administratoru tərəfindən deaktiv edilib</translation>
<translation id="7764225426217299476">Ünvan əlavə edin</translation>
<translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /> domenindən <ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /></translation>
<translation id="7765158879357617694">Daşıyın</translation>
@@ -6772,6 +6854,7 @@
<translation id="7935451262452051102"><ph name="PERCENT" />% tamamlanıb</translation>
<translation id="7938594894617528435">Hazırda oflayndır</translation>
<translation id="7939062555109487992">Qabaqcıl seçimlər</translation>
+<translation id="7939321852721702336">CloudReady 2.0 debaq funksiyalarını aktivləşdirirsiniz, bu da sshd daemon quraşdırır və USB cihazlarından yüklənməyə imkan verir.</translation>
<translation id="7939412583708276221">Hər bir halda saxlamaq</translation>
<translation id="7942349550061667556">Qırmızı</translation>
<translation id="7943368935008348579">PDF endirin</translation>
@@ -6918,6 +7001,7 @@
<translation id="8076492880354921740">Tablar</translation>
<translation id="8076835018653442223">Cihazınızdakı lokal fayllara giriş administratorunuz tərəfindən deaktiv edilib</translation>
<translation id="808089508890593134">Google</translation>
+<translation id="8081623398548615289">Sessiyanız <ph name="MANAGER_NAME" /> tərəfindən idarə edilir. Administratorlar profilinizi silə və həmçinin şəbəkə trafikinizə nəzarət edə bilərlər.</translation>
<translation id="8081989000209387414">ADB sazlaması deaktiv edilsin?</translation>
<translation id="8082106343289440791">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ilə birləşdirilsin?</translation>
<translation id="8082390128630131497">ADB sazlamasını deaktiv etdikdə bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazı ilkin ayarlarına sıfırlanacaq. Bütün istifadəçi hesabları və lokal verilənlər silinəcək.</translation>
@@ -7462,6 +7546,7 @@
<translation id="8665110742939124773">Yanlış giriş kodu daxil etmisiniz. Yenə cəhd edin.</translation>
<translation id="8665180165765946056">Yedəkləmə tamamlandı</translation>
<translation id="866611985033792019">E-poçt istifadəçilərinin tanınması üçün bu sertifikata inanın</translation>
+<translation id="8666224701549693691">CloudReady 2.0 diaqnostika testlərini icra edin.</translation>
<translation id="8666584013686199826">Sayt USB cihazlarına daxil olmaq istədiyi zaman icazə tələb edin</translation>
<translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> indi tam ekranlıdır və maus kursorunuzu deaktiv edib.</translation>
<translation id="8668052347555487755">Rəng rejimi</translation>
@@ -7514,6 +7599,7 @@
<translation id="8719472795285728850">Artırma fəaliyyətləri dinlənilir...</translation>
<translation id="8719653885894320876"><ph name="PLUGIN_NAME" /> endirmə uğursuz oldu</translation>
<translation id="8720200012906404956">Mobil şəbəkə axtarılır. <ph name="BEGIN_LINK" />Ətraflı məlumat<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="8720781020694544444">Kompüteriniz düzgün olmayan avadanlıq ID-si ilə sazlanıb. Bu, CloudReady 2.0'nin ən son güvənlik düzəlişləri etməsinə mane ola və kompüteriniz <ph name="BEGIN_BOLD" />hücumlara məruz qala bilər<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="8720816553731218127">Quraşdırma vaxtının atributlarını başlatmaq çox vaxt aparır.</translation>
<translation id="8722912030556880711">İstifadə və diaqnostika datasını göndərin. Bu cihaz hazırda Google'a diaqnostika, cihaz və tətbiq istifadə datasını avtomatik göndərir. Bu, sistem və tətbiq sabitliyi və digər təkmilləşdirmələrə kömək edəcək. Ümumi data, həmçinin, Google tətbiqləri və Android developerləri kimi partnyorlara kömək edəcək. Əlavə Veb və Tətbiq Fəaliyyəti ayarı aktiv edilərsə, bu data Google Hesabında yadda saxlana bilər. <ph name="BEGIN_LINK2" />Ətraflı Məlumat<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="8724405322205516354">Bu ikonu görəndə kimlik və ya alışları təsdiqləmək üçün barmaq izini istifadə edin.</translation>
@@ -7696,6 +7782,7 @@
<translation id="8890516388109605451">Mənbələr</translation>
<translation id="8890529496706615641">Profilin adını dəyişmək mümkün olmadı. Yenidən cəhd edin və ya texniki dəstək üçün operatorunuz ilə əlaqə saxlayın.</translation>
<translation id="8892168913673237979">Tam hazır!</translation>
+<translation id="8893116021193670489">Kompüteriniz CloudReady 2.0'da bir çox kritik təhlükəsizlik funksiyalarının tətbiqi üçün istifadə olunan Trusted Platform Module (TPM) təhlükəsizlik cihazından ibarətdir. Ətraflı məlumat üçün Chromebook Yardım Mərkəzinə daxil olun:
https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
<translation id="8893801527741465188">Sistemdən silinmə bitdi</translation>
<translation id="8893928184421379330">Üzr istəyirik, <ph name="DEVICE_LABEL" /> cihazı tanınmadı.</translation>
<translation id="8894761918470382415">Kənar cihazların data girişinə qarşı müdafiə</translation>
@@ -7829,6 +7916,7 @@
<translation id="9030855135435061269"><ph name="PLUGIN_NAME" /> artıq dəstəklənmir</translation>
<translation id="9031549947500880805">Google Diskə yedəkləyin. İstənilən vaxt datanızı asanlıqla bərpa edin və ya cihazı dəyişin. Yedəkləmənizə tətbiq datası daxildir.</translation>
<translation id="9031811691986152304">yenidən sınayın</translation>
+<translation id="9032097289595078011">Sürətli Birləşdirməni deaktiv edin</translation>
<translation id="9033765790910064284">Yenə də davam edin</translation>
<translation id="9033857511263905942">&Yerləşdirin</translation>
<translation id="903480517321259405">PİN kodu yenidən yazın</translation>
@@ -7858,6 +7946,7 @@
<translation id="9063208415146866933"><ph name="ERROR_LINE_START" /> - <ph name="ERROR_LINE_END" /> üzrə xəta baş verdi</translation>
<translation id="9063800855227801443">Məxfi məzmunu çəkmək olmur</translation>
<translation id="9064275926664971810">Avtomatik doldurmaya bircə kliklə formaları doldurmağa icazə verin</translation>
+<translation id="9064599787951583960">CloudReady 2.0 cihaz məlumatlarını və cihaz datasını oxuyun.</translation>
<translation id="9065203028668620118">Düzəliş edin</translation>
<translation id="9066394310994446814">Bu elementi daha əvvəl Google xidmətlərindən istifadə etdiyiniz üçün görürsünüz. Siz <ph name="BEGIN_LINK1" />
myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> ünvanında datanıza baxa, onu silə və ayarlarınızı dəyişə bilərsiniz.
<ph name="BREAK" />
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index 7979bda..a95416f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -165,6 +165,7 @@
<translation id="1150490752229770117">This is the last automatic software and security update for this <ph name="DEVICE_TYPE" />. To get future updates, upgrade to a newer model. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="1150565364351027703">Sunglasses</translation>
<translation id="1151917987301063366">Always allow <ph name="HOST" /> to access sensors</translation>
+<translation id="1152181876167086799">Allow all extensions to read and change <ph name="SITE_NAME" /></translation>
<translation id="1152346050262092795">Enter your password again to verify your account.</translation>
<translation id="1153356358378277386">Paired devices</translation>
<translation id="1153636665119721804">Google Advanced Protection programme</translation>
@@ -364,6 +365,7 @@
<translation id="1363585519747660921">USB printer needs configuration</translation>
<translation id="1367951781824006909">Choose a file</translation>
<translation id="1369149969991017342">Switch Access (control the computer with just one or two switches)</translation>
+<translation id="1371863479305430391">View, dismiss and reply to your phone’s notifications. Stream your phone’s messaging apps.</translation>
<translation id="1372841398847029212">Sync to your account</translation>
<translation id="1373176046406139583">Your device visibility controls who can share with you while your screen is unlocked. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="1374844444528092021">The certificate required by network "<ph name="NETWORK_NAME" />" is either not installed or is no longer valid. Please get a new certificate and try connecting again.</translation>
@@ -414,6 +416,7 @@
<translation id="1415708812149920388">Clipboard read access denied</translation>
<translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (extension ID "<ph name="EXTENSION_ID" />") is not allowed in this type of session.</translation>
<translation id="1418954524306642206">Browse to specify your printer PPD</translation>
+<translation id="1420732223884894666">View your phone's recent photos and media on your <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="1420834118113404499">Media licences</translation>
<translation id="1420920093772172268"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" /> to allow pairing</translation>
<translation id="1421934779300263861">Help improve Chrome and Chrome OS features and performance by automatically sending crash reports as well as diagnostic and usage data to Google. Some aggregate data will also help Android apps and Google Partners. If the Web & App Activity setting is turned on for your Google Account, your Android data may be saved to your Google Account.</translation>
@@ -450,6 +453,10 @@
<translation id="1442851588227551435">Set active Kerberos ticket</translation>
<translation id="1444628761356461360">This setting is managed by the device owner, <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="144518587530125858">Could not load '<ph name="IMAGE_PATH" />' for theme.</translation>
+<translation id="1448264954024227422">You can use this account with Android apps. If you want to add an account for someone else, <ph name="LINK_BEGIN" />add a new person<ph name="LINK_END" /> to your <ph name="DEVICE_TYPE" /> instead.
+
+Permissions that you've already given to apps may apply to this account. You can control permissions for Android apps in <ph name="APPS_LINK_BEGIN" />Apps settings<ph name="APPS_LINK_END" />.</translation>
+<translation id="1448779317883494811">Brush tool</translation>
<translation id="1449191289887455076">Press '<ph name="CURRENTKEY" />' again to confirm assignment and <ph name="RESPONSE" /></translation>
<translation id="1451375123200651445">Web page, Single File</translation>
<translation id="1453561711872398978">Send <ph name="BEGIN_LINK" />
@@ -631,6 +638,7 @@
<translation id="1619879934359211038">Couldn't connect to Google Play. Check your network connection and try again. Error code: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
<translation id="1620307519959413822">Wrong password. Try again or click ‘Forgot password’ to reset it.</translation>
<translation id="1620510694547887537">Camera</translation>
+<translation id="1621382140075772850">Text tool</translation>
<translation id="1621485112342885423">Your baskets</translation>
<translation id="1621729191093924223">Features that need a microphone won't work</translation>
<translation id="1621831347985899379"><ph name="DEVICE_TYPE" /> data will be deleted</translation>
@@ -648,6 +656,7 @@
<translation id="163072119192489970">Allowed to finish sending and receiving data</translation>
<translation id="1630768113285622200">Restart and continue</translation>
<translation id="1632082166874334883">Password stored in your Google Account</translation>
+<translation id="1632756664321977232">Crop tool</translation>
<translation id="1632803087685957583">Allows you to adjust your keyboard repeat rate, word prediction and more</translation>
<translation id="163309982320328737">Initial character width is Full</translation>
<translation id="1633947793238301227">Disable Google Assistant</translation>
@@ -703,6 +712,7 @@
<translation id="1682548588986054654">New Incognito Window</translation>
<translation id="1682867089915960590">Turn on caret browsing?</translation>
<translation id="1684279041537802716">Accent colour</translation>
+<translation id="168511795252678620">Recent photos and messaging apps</translation>
<translation id="1686550358074589746">Enable glide typing</translation>
<translation id="168715261339224929">To get your bookmarks on all your devices, turn on sync.</translation>
<translation id="1688867105868176567">Clear site data?</translation>
@@ -1037,8 +1047,10 @@
<translation id="2003130567827682533">To activate '<ph name="NAME" />' data, first connect to a Wi-Fi network</translation>
<translation id="2004697686368036666">Features on some sites may not work</translation>
<translation id="2005199804247617997">Other profiles</translation>
+<translation id="2005967212456643969">Customise permissions for each extension</translation>
<translation id="2006638907958895361">Open Link in <ph name="APP" /></translation>
<translation id="2007404777272201486">Report an Issue...</translation>
+<translation id="2009590708342941694">Emoji tool</translation>
<translation id="2010501376126504057">Compatible devices</translation>
<translation id="2011968031299471357">Receive and respond to messages</translation>
<translation id="2015232545623037616">PC and Chromecast on the same Wi-Fi network</translation>
@@ -1654,6 +1666,7 @@
<translation id="2610157865375787051">Sleep</translation>
<translation id="2610260699262139870">A&ctual Size</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
+<translation id="2611776654555141051">Rectangle tool</translation>
<translation id="2612676031748830579">Card number</translation>
<translation id="2613535083491958306"><ph name="ORIGIN" /> will be able to edit <ph name="FILENAME" /></translation>
<translation id="2616366145935564096">Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
@@ -2081,6 +2094,7 @@
<translation id="3016381065346027039">No log entries</translation>
<translation id="3016641847947582299">Component updated</translation>
<translation id="3017079585324758401">Background</translation>
+<translation id="3019023222666709803">Arrow tool</translation>
<translation id="3019285239893817657">Subpage button</translation>
<translation id="3019595674945299805">VPN service</translation>
<translation id="3020183492814296499">Shortcuts</translation>
@@ -2107,6 +2121,7 @@
<translation id="3039491566278747710">Failed to install offline policy on the device.</translation>
<translation id="3043218608271070212"><ph name="GROUP_NAME" /> – <ph name="GROUP_CONTENT_STRING" /></translation>
<translation id="3043581297103810752">From <ph name="ORIGIN" /></translation>
+<translation id="304499331062371949">Don't allow any extensions to read and change <ph name="SITE_NAME" /></translation>
<translation id="3045447014237878114">This site downloaded multiple files automatically</translation>
<translation id="3046178388369461825">Linux disk space critically low</translation>
<translation id="3046910703532196514">Web Page, Complete</translation>
@@ -2497,6 +2512,7 @@
<translation id="346431825526753">This is an account for kids managed by <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
<translation id="3468298837301810372">Label</translation>
<translation id="3468999815377931311">Android phone</translation>
+<translation id="3469583217479686109">Selection tool</translation>
<translation id="3471876058939596279">HDMI and USB Type-C ports can't be used for video at the same time. Use a different video port.</translation>
<translation id="3473241910002674503">Navigate home or back and switch apps with buttons in tablet mode.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Screen magnifier</translation>
@@ -2556,6 +2572,7 @@
<translation id="3526034519184079374">Can't Read or Change Site's Data</translation>
<translation id="3527085408025491307">Folder</translation>
<translation id="3528498924003805721">Shortcut targets</translation>
+<translation id="3531383404180922673">View your phone's recent photos, media and notifications. Stream your phone’s messaging apps.</translation>
<translation id="3532273508346491126">Sync management</translation>
<translation id="3532521178906420528">Establishing network connection…</translation>
<translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Audio muted</translation>
@@ -2817,6 +2834,7 @@
<translation id="3771294271822695279">Video Files</translation>
<translation id="3771851622616482156">You'll be signed out of this site, including in open tabs</translation>
<translation id="3772046291955677288">I have read and agree to the <ph name="BEGIN_LINK1" />Google Terms of Service<ph name="END_LINK1" /> and <ph name="BEGIN_LINK2" />Chrome and Chrome OS additional Terms of Service<ph name="END_LINK2" />.</translation>
+<translation id="3774166835015494435">Recent photos and notifications</translation>
<translation id="3775432569830822555">SSL Server Certificate</translation>
<translation id="3775705724665058594">Send to your devices</translation>
<translation id="3776508619697147021">Sites can ask to automatically download multiple files</translation>
@@ -3332,6 +3350,7 @@
<translation id="4289540628985791613">Overview</translation>
<translation id="4289732974614035569">Choose a PIN</translation>
<translation id="4290791284969893584">After closing a page, tasks that you started might not finish</translation>
+<translation id="4291265871880246274">Login dialogue</translation>
<translation id="4295072614469448764">App is available in your terminal. There may also be an icon in your Launcher.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Please sign in again to confirm that your account <ph name="USER_EMAIL" /> can be used with websites, apps and extensions in Chrome and Google Play. You may also remove this account. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4297219207642690536">Restart and reset</translation>
@@ -3793,6 +3812,7 @@
<translation id="4780321648949301421">Save Page As...</translation>
<translation id="4781443161433589743">You’re on Chrome’s strongest security</translation>
<translation id="4785719467058219317">You're using a security key that's not registered with this website</translation>
+<translation id="4785914069240823137">Cancel crop</translation>
<translation id="478708757211772586">Use 'Next' to move forward on the screen</translation>
<translation id="4788092183367008521">Please check your network connection and try again.</translation>
<translation id="4789550509729954245">Show notification when devices are sharing nearby</translation>
@@ -4555,6 +4575,7 @@
<translation id="5571832155627049070">Customise your profile</translation>
<translation id="5572648434713976849">You'll get improved suggestions in the address bar</translation>
<translation id="5572851009514199876">Please start and sign in to Chrome so that Chrome can check whether you are allowed to access this site.</translation>
+<translation id="557506220935336383">See extension permissions for other sites</translation>
<translation id="5575473780076478375">Incognito Extension: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="5575528586625653441">A problem with demo registration request occurred.</translation>
<translation id="557722062034137776">Resetting your device will not affect your Google accounts or any data synced to these accounts. However, all files saved locally on your device will be deleted.</translation>
@@ -5155,12 +5176,14 @@
<translation id="6176043333338857209">Bluetooth will be temporarily turned on to communicate with your security key</translation>
<translation id="6178664161104547336">Select a certificate</translation>
<translation id="6178682841350631965">Your sign-in data was updated</translation>
+<translation id="6180510783007738939">Line tool</translation>
<translation id="6181431612547969857">Download blocked</translation>
<translation id="6184099524311454384">Search tabs</translation>
<translation id="6185132558746749656">Device Location</translation>
<translation id="6186394437969115158">Sites usually show ads so that they can provide content or services for free. But, some sites are known to show intrusive or misleading ads.</translation>
<translation id="6188346519670155113">Chrome browser sync is on</translation>
<translation id="6190953336330058278">Phone Hub apps</translation>
+<translation id="619279033188484792">View your phone's recent photos, media and notifications on your <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="6195005504600220730">Read information about your browser, OS and device</translation>
<translation id="6195693561221576702">This device cannot be set up in offline demo mode.</translation>
<translation id="6196640612572343990">Block third-party cookies</translation>
@@ -5520,6 +5543,7 @@
<translation id="6550675742724504774">Options</translation>
<translation id="65513682072153627">You will see this managed icon when a setting or feature is managed by your administrator.</translation>
<translation id="6551508934388063976">Command unavailable. Press control-N to open a new window.</translation>
+<translation id="6551606359270386381">Ellipse tool</translation>
<translation id="6551612971599078809">Site is using USB</translation>
<translation id="6551739526055143276">Managed by Family Link</translation>
<translation id="655384502888039633"><ph name="USER_COUNT" /> users</translation>
@@ -5552,6 +5576,7 @@
<translation id="6586099239452884121">Guest browsing</translation>
<translation id="6586213706115310390">Access your Assistant when you say ‘Hey Google’.</translation>
<translation id="6586451623538375658">Swap the primary mouse button</translation>
+<translation id="6587958707401001932">Choose your default setting</translation>
<translation id="6588043302623806746">Use secure DNS</translation>
<translation id="659005207229852190">Safety check has completed.</translation>
<translation id="6590458744723262880">Rename folder</translation>
@@ -5575,6 +5600,7 @@
<translation id="6606671997164410857">Looks like you’ve already set up Google Assistant on another device. Get even more out of your Assistant by turning on screen context on this device.</translation>
<translation id="6607831829715835317">More too&ls</translation>
<translation id="6607890859198268021"><ph name="USER_EMAIL" /> is already being managed by <ph name="DOMAIN" />. To use parental controls with a different Google Account, sign out after setup, then select 'Add person' on the sign-in screen.</translation>
+<translation id="6608166463665411119">Reset eSIM</translation>
<translation id="6609478180749378879">Sign-in data will be stored on this device after you exit Incognito mode. You'll be able to sign in to this website with your device again later.</translation>
<translation id="6610002944194042868">Translate Options</translation>
<translation id="6611972847767394631">Find your tabs here</translation>
@@ -6101,6 +6127,7 @@
<translation id="7152478047064750137">This extension requires no special permissions</translation>
<translation id="7154130902455071009">Change your start page to: <ph name="START_PAGE" /></translation>
<translation id="7155171745945906037">Existing photo from camera or file</translation>
+<translation id="7155352398126583949">Notifications and messaging apps</translation>
<translation id="7163202347044721291">Verifying activation code…</translation>
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" can read images, video and sound files in the ticked locations.</translation>
<translation id="7167486101654761064">&Always open files of this type</translation>
@@ -6163,6 +6190,7 @@
<translation id="7228523857728654909">Screen lock and sign-in</translation>
<translation id="7230222852462421043">&Restore window</translation>
<translation id="7230787553283372882">Customise your text size</translation>
+<translation id="7231260028442989757">View, dismiss and reply to your phone’s notifications</translation>
<translation id="7232750842195536390">Renaming failed</translation>
<translation id="723343421145275488">Search images with <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
<translation id="7234010996000898150">Cancelling Linux restore</translation>
@@ -6176,6 +6204,7 @@
<translation id="7243632151880336635">Clear and Sign Out</translation>
<translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Best)</translation>
<translation id="7246230585855757313">Reinsert your security key and try again</translation>
+<translation id="724835896049478274">Accounts available for Android apps</translation>
<translation id="7249197363678284330">Change this setting in the address bar.</translation>
<translation id="7250616558727237648">The device that you're sharing with didn't respond. Try again.</translation>
<translation id="725109152065019550">Sorry, your administrator has disabled external storage on your account.</translation>
@@ -6259,6 +6288,7 @@
<translation id="7339898014177206373">New window</translation>
<translation id="7340431621085453413"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> is now full screen.</translation>
<translation id="7340650977506865820">Site is sharing your screen</translation>
+<translation id="7340757554212515731">Automatically sends crash reports as well as diagnostic and usage data to Google</translation>
<translation id="7341834142292923918">Wants access to this site</translation>
<translation id="7343372807593926528">Please describe the problem before sending feedback.</translation>
<translation id="7345706641791090287">Confirm your password</translation>
@@ -6522,6 +6552,7 @@
<translation id="7602173054665172958">Print management</translation>
<translation id="7603785829538808504">Sites listed below follow a custom setting</translation>
<translation id="7605594153474022051">Sync isn't working</translation>
+<translation id="7606248551867844312">Confirm crop</translation>
<translation id="7606560865764296217">Pause animation</translation>
<translation id="7606992457248886637">Authorities</translation>
<translation id="7607002721634913082">Paused</translation>
@@ -6627,6 +6658,7 @@
<translation id="7691698019618282776">Crostini upgrade</translation>
<translation id="769375405463525957">If you move away from your device, your screen will lock automatically. When you're in front of your device, your screen will stay awake.</translation>
<translation id="7694052127939518600">The Files app provides quick access to files that you've saved on Google Drive, external storage or your CloudReady 2.0 device.</translation>
+<translation id="7694246789328885917">Highlighter tool</translation>
<translation id="7696063401938172191">On your '<ph name="PHONE_NAME" />':</translation>
<translation id="7697166915480294040">Details are hidden while you share your screen</translation>
<translation id="769824636077131955">This document is too big for a security check. You can print documents of up to 50 MB.</translation>
@@ -7092,6 +7124,7 @@
<translation id="8141725884565838206">Manage your passwords</translation>
<translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{a video}other{# videos}}</translation>
<translation id="8143442547342702591">Invalid application</translation>
+<translation id="8143475123634606318">Stream your phone’s messaging apps</translation>
<translation id="8143951647992294073">Select <ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /></translation>
<translation id="8146177459103116374">If you've already registered on this device, you can <ph name="LINK2_START" />sign in as an existing user<ph name="LINK2_END" />.</translation>
<translation id="8146287226035613638">Add and rank your preferred languages. Websites will show in your preferred languages, when possible. These preferences are synced with your browser settings. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation>
@@ -7368,6 +7401,7 @@
<translation id="8438566539970814960">Make searches and browsing better</translation>
<translation id="8439506636278576865">Offer to translate pages in this language</translation>
<translation id="8440630305826533614">Linux apps</translation>
+<translation id="8445046761938045900">Recent photos, notifications and messaging apps</translation>
<translation id="8446884382197647889">Learn More</translation>
<translation id="8447409163267621480">Include either Ctrl or Alt</translation>
<translation id="8448729345478502352">Make items on your screen smaller or larger</translation>
@@ -7516,6 +7550,7 @@
<translation id="8620436878122366504">Your parents haven't approved it yet</translation>
<translation id="8621866727807194849">There's harmful software on your computer. Chrome is removing it, restoring your settings and disabling extensions. This will make your browser work normally again.</translation>
<translation id="8621979332865976405">Share your entire screen</translation>
+<translation id="8624315169751085215">Copy to Clipboard</translation>
<translation id="8624354461147303341">Get discounts</translation>
<translation id="8624944202475729958"><ph name="PROFILE_NAME" />: <ph name="ERROR_DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="862542460444371744">&Extensions</translation>
@@ -7692,6 +7727,7 @@
<translation id="8780443667474968681">Voice search has been turned off.</translation>
<translation id="8781834595282316166">New Tab in Group</translation>
<translation id="8782565991310229362">Kiosk application launch cancelled.</translation>
+<translation id="8783526165720272136">Messaging apps</translation>
<translation id="8783834180813871000">Type the pairing code then press Return or Enter</translation>
<translation id="8784626084144195648">Binned Average</translation>
<translation id="8785622406424941542">Stylus</translation>
@@ -8105,6 +8141,7 @@
<translation id="9186963452600581158">Sign in with a child's Google Account</translation>
<translation id="9187967020623675250">Keys don’t match. Press any key to <ph name="RESPONSE" />.</translation>
<translation id="9188732951356337132">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="919679265671373777">View your phone's recent photos and media. Stream your phone’s messaging apps.</translation>
<translation id="919686179725692564">Find out more about backing up your apps</translation>
<translation id="9198090666959937775">Use your Android phone as a security key</translation>
<translation id="9200339982498053969"><ph name="ORIGIN" /> will be able to edit files in <ph name="FOLDERNAME" /></translation>
@@ -8147,6 +8184,7 @@
<translation id="93766956588638423">Repair extension</translation>
<translation id="938568644810664664">Try 'Hey Google, what song is this?' or 'Hey Google, what's on my screen?'</translation>
<translation id="939252827960237676">Failed to save screenshot</translation>
+<translation id="939401694733344652">These accounts aren't being used with Android apps at the moment. If you select an account to use with this Android app, the account can also be used with other Android apps. You can change Android app access in <ph name="LINK_BEGIN" />Settings > Accounts<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="939598580284253335">Enter passphrase</translation>
<translation id="939736085109172342">New folder</translation>
<translation id="942532530371314860"><ph name="APP_NAME" /> is sharing a Chrome tab and audio.</translation>
@@ -8203,6 +8241,7 @@
<translation id="994289308992179865">&Loop</translation>
<translation id="995782501881226248">YouTube</translation>
<translation id="996250603853062861">Establishing secure connection...</translation>
+<translation id="996803490569799917">See memories of your favourite people and more</translation>
<translation id="99731366405731005">Turn on <ph name="LINK1_BEGIN" />Chrome Sync<ph name="LINK1_END" /> to use Wi-Fi Sync. <ph name="LINK2_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK2_END" /></translation>
<translation id="998747458861718449">I&nspect</translation>
</translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb
index 6f899ed..1918126 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb
@@ -13,6 +13,7 @@
<translation id="1142745911746664600">Chrome'u güncəlləmək alınmadı</translation>
<translation id="1154147086299354128">&Chrome'da açın</translation>
<translation id="1182414570724401860">Chrome bu faylı endirməməyinizi və ya açmamağınızı tövsiyə edir</translation>
+<translation id="1201241595274620956">CloudReady 2.0 şərtləri</translation>
<translation id="1278833599417554002">&Chrome'u güncəlləmək üçün yenidən başladın</translation>
<translation id="1293325835983155583"><ph name="MANAGER" /> bu cihazı istifadə etməzdən əvvəl aşağıdakı Xidmət Şərtlərini oxumağınızı və qəbul etməyinizi tələb edir. Bu şərtlər Google Chrome OS Şərtlərini artırmır, dəyişdirmir və ya məhdudlaşdırmır.</translation>
<translation id="1302523850133262269">Chrome'un ən son sistem güncəlləşmələrini quraşdırmasını gözləyin.</translation>
@@ -37,11 +38,15 @@
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
<translation id="1786003790898721085"><ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> cihazınızda Chrome'a daxil olduğunuza əmin olun və sonra yenidən göndərin.</translation>
<translation id="1812689907177901597">Bunu deaktiv etməklə Chrome'a giriş etmədən Gmail kimi Google saytlarına daxil ola bilərsiniz</translation>
+<translation id="1847459800604232346">CloudReady 2.0 sistemini yenidən başladın</translation>
<translation id="1860536484129686729">Chrome bu sayt üçün kameraya giriş tələb edir</translation>
+<translation id="1865667134297225786">CloudReady 2.0 datanızı sinxronizasiya edə bilmir, çünki hesaba giriş məlumatlarınız köhnədir.</translation>
<translation id="1873233029667955273">Google Chrome defolt brauzeriniz deyil</translation>
<translation id="1874309113135274312">Google Chrome Beta (mDNS-In)</translation>
<translation id="1877026089748256423">Chrome'un vaxtı keçib</translation>
+<translation id="1887927549935943139">CloudReady 2.0 datanızı sinxronizasiya edə bilmədi, çünki sinxronizasiya domeniniz üçün əlçatan deyil.</translation>
<translation id="1919130412786645364">Chrome girişinə icazə verin</translation>
+<translation id="1938037793394697191">Google CloudReady 2.0</translation>
<translation id="2018528049276128029">Hər bir profil əlfəcinlər, tarixçələr, parollar və s. kimi öz Chrome məlumatlarını saxlayır</translation>
<translation id="2063848847527508675">Güncəlləşmənin tətbiq olunması üçün Chrome OS yenidən başladılmalıdır.</translation>
<translation id="2094919256425865063">İstənilən halda Chrome'dan çıxılsın?</translation>
@@ -52,12 +57,15 @@
<translation id="2258103955319320201">Bütün cihazlarınızda Chrome brauzerinin elementlərinə giriş etmək üçün daxil olun və sinxronizasiyanı aktiv edin</translation>
<translation id="2290014774651636340">Google API açarları çatışmır. Google Chrome'un bəzi funksionallığı deaktiv ediləcək.</translation>
<translation id="2290095356545025170">Google Chrome'u silmək istəyirsiniz?</translation>
+<translation id="2297776811548050971">CloudReady 2.0 <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux tərtibat mühiti<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> kimi əlavə <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açıq mənbə proqram təminatı<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ilə əlçatan edilib.</translation>
<translation id="2309047409763057870">Bu Chromium'un ikinci quraşdırmasıdır və defolt brauzer kimi ayarlana bilmir.</translation>
<translation id="2345992953227471816">Chrome bu artırmalarda zərərli proqram olduğunu aşkar edib:</translation>
<translation id="2348335408836342058">Chrome bu sayt üçün kamera və mikrofona giriş tələb edir</translation>
<translation id="234869673307233423">Chrome parollarınızı yoxlaya bilmir. Sonra yenidən cəhd edin.</translation>
<translation id="235650106824528204">Bu profilin istifadəsi zamanı yaranan hər hansı bir Chrome datası (əlfəcinlər, tarixçələr, parolların yaradılması və digər ayarlar kimi) iş profili administratoru tərəfindən silinə bilər. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="2359808026110333948">Davam edin</translation>
+<translation id="2371517829376452747">Ayar bu səhifədə göstərilməsə, <ph name="LINK_BEGIN" />
+ CloudReady 2.0 ayarlarına<ph name="LINK_END" /> baxın</translation>
<translation id="2429317896000329049">Google Chrome datanızı sinxronizasiya edə bilmədi, çünki sinxronizasiya domeniniz üçün əlçatan deyil.</translation>
<translation id="2467438592969358367">Google Chrome parolları eksport etmək istəyir. Buna icazə vermək üçün Windows parolunuzu yazın.</translation>
<translation id="2485422356828889247">Sistemdən silin</translation>
@@ -86,6 +94,7 @@
<translation id="2926676257163822632">Zəif parolları tapmaq asandır. Chrome'un <ph name="BEGIN_LINK" />sizin üçün güclü parollar yaratmasına və yadda saxlamasına<ph name="END_LINK" /> imkan verin.</translation>
<translation id="2926952073016206995">Chrome bu sayt üçün kamera icazəsi tələb edir</translation>
<translation id="2929907241665500097">Chrome güncəllənmədi, xəta baş verdi. <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'un güncəllənmə problemlərini və alınmayan güncəllənmələri həll edin.<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2954761547729364025">&CloudReady 2.0 sistemini güncəlləmək üçün yenidən başladın</translation>
<translation id="2969728957078202736"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Şəbəkəyə Giriş - Chrome</translation>
<translation id="303514781271618814">Chrome saytlara datanızdan daha az istifadə etməklə eyni baxış təcrübəsi təqdim etməyə imkan verən yeni funksiyaları araşdırır</translation>
<translation id="3037838751736561277">Google Chrome arxa fon rejimindədir.</translation>
@@ -112,6 +121,7 @@
<translation id="3533694711092285624">Yadda saxlanmış parol yoxdur. Parollarınızı yadda saxladıqda Chrome onları yoxlaya bilər.</translation>
<translation id="3541482654983822893">Chrome parollarınızı yoxlaya bilmir. 24 saatdan sonra yenidən cəhd edin.</translation>
<translation id="3576528680708590453">Sistem administratoru Google Chrome'u <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> ünvanına daxil olmaq məqsədilə alternativ brauzer açmaq üçün konfiqurasiya edib.</translation>
+<translation id="3582634744482121096">İstəyə görə: Diaqnostika və istifadə datasını avtomatik Google'a göndərməklə CloudReady 2.0 funksiyalarını və performansını təkmilləşdirməyə yardım edin.</translation>
<translation id="3582972582564653026">Chrome'u cihazlarda sinxronizasiya edin və fərdiləşdirin</translation>
<translation id="3596080736082218006">{COUNT,plural, =0{Administrator güncəlləməni tətbiq etmək üçün Chrome'u yenidən başlatmanızı tələb edir}=1{Administrator güncəlləməni tətbiq etmək üçün Chrome'u yenidən başlatmanızı tələb edir. Anonim pəncərəniz yenidən açılmayacaq.}other{Administrator güncəlləməni tətbiq etmək üçün Chrome'u yenidən başlatmanızı tələb edir. # Anonim pəncərəniz yenidən açılmayacaq.}}</translation>
<translation id="3622797965165704966">İndi Chrome'u Google Hesabınızla və paylaşılan kompüterlərlə işlətmək daha asandır.</translation>
@@ -132,6 +142,7 @@
<translation id="4149882025268051530">Quraşdırıcı arxivi dekompres edə bilmədi. Google Chrome'u yenidən endirməyiniz xahiş olunur.</translation>
<translation id="4191857738314598978">{0,plural, =1{Chrome'u gün ərzində yenidən başladın}other{Chrome'u # gün ərzində yenidən başladın}}</translation>
<translation id="4205939740494406371">Chrome parollarınızı yoxlaya bilmir. 24 saatdan sonra yenidən cəhd edin və ya <ph name="BEGIN_LINK" />Google Hesabınızda parolları yoxlayın<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4218613300505264589">CloudReady 2.0 sistemi</translation>
<translation id="4242034826641750751">Chrome bu sayt üçün kamera və mikrofon icazəsi tələb edir</translation>
<translation id="424864128008805179">Chrome'dan çıxılsın?</translation>
<translation id="4251615635259297716">Chrome datanız bu hesab ilə birləşdirilsin?</translation>
@@ -149,7 +160,9 @@
<translation id="4458462641685292929">Google Chrome'da digər əməliyyat davam edir. Sonra cəhd edin.</translation>
<translation id="4480040274068703980">Hesaba giriş xətası üzündən Chrome OS datanızı sinxronlaşdıra bilmədi.</translation>
<translation id="4521185804071812304">İstəyə görə: Diaqnostika və istifadəçi datasını avtomatik Google'a göndərməklə Chrome ƏS funksiyalarını təkmilləşdirməyə yardım edin.</translation>
+<translation id="4539063627668028557">CloudReady 2.0 versiyası</translation>
<translation id="4561051373932531560">Google Chrome Sizə imkan verir ki, telefon nömrənizə vebdə klikləyərək Skype'da zəng edəsiniz!</translation>
+<translation id="4562712242781620537">CloudReady 2.0 Sistemi</translation>
<translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> kimi daxil olmusunuz. İndi bütün daxil olan cihazlarınızdan əlfəcin, tarixçə və digər ayarlara daxil ola bilərsiniz.</translation>
<translation id="4571503333518166079">Chrome bildiriş ayarlarına keçin</translation>
<translation id="459622048091363950">Chrome'un giriş imkanı olduqda veb saytlar giriş üçün Sizdən icazə istəyəcək.</translation>
@@ -175,6 +188,7 @@
Bəzi funksiyalar əlçatmaz ola bilər. Xüsusi profil direktoriyası göstərin və ya yeni Chrome versiyası işlədin.</translation>
<translation id="521447420733633466">Cihaz paylaşsanız, dostlarınız və ailəniz ayrıca baxış keçirə bilər və Chrome'u istədikləri kimi ayarlaya bilər.</translation>
<translation id="5251420635869119124">Qonaqlar geridə heç nə buraxmadan Chrome istifadə edə bilər.</translation>
+<translation id="5307623274346663914">CloudReady 2.0 yenidən başlamalıdır ki, güncəlləşmə tətbiq olunsun.</translation>
<translation id="5334487786912937552">Chrome faylları endirmək üçün yaddaşa giriş tələb edir</translation>
<translation id="5386244825306882791">O, həmçinin Chrome'u başlatdığınız zaman və ya Omnibox'dan axtarış etdiyiniz zaman göstərilən səhifəyə nəzarət edir.</translation>
<translation id="5394833366792865639">Chrome tabı paylaşın</translation>
@@ -183,8 +197,10 @@
<translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
<translation id="565744775970812598"><ph name="FILE_NAME" /> təlükəli ola bilər, bu səbəbdən Chrome onu blok etdi.</translation>
<translation id="5678190148303298925">{COUNT,plural, =0{Administrator bu güncəlləməni tətbiq etmək üçün Chrome'u yenidən başlatmanızı tələb edir}=1{Administrator bu güncəlləməni tətbiq etmək üçün Chrome'u yenidən başlatmanızı tələb edir. Anonim pəncərəniz yenidən açılmayacaq.}other{Administrator bu güncəlləməni tətbiq etmək üçün Chrome'u yenidən başlatmanızı tələb edir. # Anonim pəncərəniz yenidən açılmayacaq.}}</translation>
+<translation id="5685161537284117504">CloudReady 2.0 əlavə <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açıq mənbə proqramı<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ilə əlçatan edilib.</translation>
<translation id="5686916850681061684">Google Chrome'u fərdiləşdirin və nəzarət edin. Buna baxmalısınız - ətraflı məlumat üçün klikləyin.</translation>
<translation id="5690427481109656848">Google MMC</translation>
+<translation id="5706272942857408234">Giriş xətası səbəbindən CloudReady 2.0 datanızı sinxronizasiya edə bilmədi.</translation>
<translation id="5715063361988620182">{SECONDS,plural, =1{Google Chrome 1 saniyəyə yenidən başlayacaq}other{Google Chrome # saniyəyə yenidən başlayacaq}}</translation>
<translation id="5736850870166430177">Sayt parolunuzu oğurlamağa çalışdıqda və ya zərərli fayl endirdiyinizdə Chrome səhifə məzmunundan kiçik nümunələr də daxil olmaqla, URL'ləri Təhlükəsiz Baxışa göndərə bilər</translation>
<translation id="573759479754913123">Chrome OS haqqında</translation>
@@ -217,14 +233,19 @@
<translation id="6679975945624592337">Google Chrome'a Arxa Fonda İşləməyə İcazə Verin</translation>
<translation id="6696915334902295848">Chrome bu sayt üçün mikrofon icazəsi tələb edir</translation>
<translation id="6739177684496155661">Yeni Chrome profilində davam edilsin?</translation>
+<translation id="6749459139769042303">CloudReady 2.0 ilə bağlı yardım əldə edin</translation>
<translation id="6750954913813541382">Orfoqrafik səhvləri düzəltmək üçün Chrome brauzerində yazdığınız mətni Google'a göndərir</translation>
<translation id="677276454032249905">Chrome'dan istənilən hada çıxılsın?</translation>
+<translation id="6814748008107187409">Hər hansı ayar bu səhifədə göstərilməsə, <ph name="LINK_BEGIN" />
+ Chrome OS ayarlarına<ph name="LINK_END" /> baxın</translation>
<translation id="683440813066116847">mDNS trafikinə imkan vermək üçün Google Chrome Canary üçün daxil olan qayda.</translation>
<translation id="6881299373831449287">Chrome güncəllənir</translation>
<translation id="6885412569789873916">Chrome Beta Tətbiqləri</translation>
+<translation id="6919064686744569862"><ph name="MANAGER" /> bu cihazı istifadə etməzdən əvvəl aşağıdakı Xidmət Şərtlərini oxumağınızı və qəbul etməyinizi tələb edir. Bu şərtlər CloudReady 2.0 Şərtlərini artırmır, dəyişdirmir və ya məhdudlaşdırmır.</translation>
<translation id="6943584222992551122">Bu şəxsin axtarış datası bu cihazdan silinəcək. Datanı bərpa etmək üçün <ph name="USER_EMAIL" /> olaraq Chrome'a daxil olun.</translation>
<translation id="6967962315388095737">mDNS nəqliyyatına icazə vermək üçün daxil olan Google Chrome Beta ümumi qaydası.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome güncəlləşdi, ən azı son 30 gündə onu istifadə etməmisiniz.</translation>
+<translation id="700644001690392105">CloudReady 2.0 haqqında</translation>
<translation id="7025800014283535195">Burada Chrome profilləri arasında keçid edə bilərsiniz</translation>
<translation id="7062128746136194023">Valideyniniz Chrome üçün "Saytlar, tətbiqlər və artırmalar üçün icazələri" deaktiv edib. Bu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> artırmasının əlavə edilməsinə icazə verilmir.</translation>
<translation id="7085332316435785646">Google xidmətlərində daha çox fərdiləşdirilmiş təcrübə üçün Chrome tarixçəsinin daxil edilib-edilməməsini seçin</translation>
@@ -246,6 +267,7 @@
<translation id="7486227612705979895">Ünvan panelində təkliflər irəli sürmək üçün Chrome Diskinizə daxil olacaq</translation>
<translation id="7535429826459677826">Google Chrome Dev</translation>
<translation id="7573289029918943991">Cihazınızın güncəl olub-olmadığına baxmaq üçün <ph name="LINK_BEGIN" />Chrome OS Ayarlarına<ph name="LINK_END" /> keçin</translation>
+<translation id="7580049017368059129">Cihazınızın güncəl olub-olmadığına baxmaq üçün <ph name="LINK_BEGIN" />CloudReady 2.0 Ayarlarına<ph name="LINK_END" /> keçin</translation>
<translation id="7592736734348559088">Google Chrome datanızı sinxronizasiya edə bilmir, çünki hesaba giriş məlumatlarınız köhnədir.</translation>
<translation id="7626032353295482388">Chrome'a xoş gəlmisiniz</translation>
<translation id="7629695634924605473">Chrome parollarınızın oğurlanıb-oğurlanmadığı haqqında Sizə məlumat verir</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
index ea6fdb7..a89b8064 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -251,6 +251,9 @@
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome has been updated, but you haven't used it for at least 30 days.</translation>
<translation id="700644001690392105">About CloudReady 2.0</translation>
<translation id="7025800014283535195">You can switch between Chrome profiles here</translation>
+<translation id="7036251913954633326">If you only want to use this account once, you can use <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />guest mode<ph name="GUEST_LINK_END" /> in Chrome browser. If you want to add an account for someone else, <ph name="LINK_BEGIN" />add a new person<ph name="LINK_END" /> to your <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+
+Permissions that you've already given to websites and apps may apply to this account. You can manage your Google Accounts in <ph name="SETTINGS_LINK_BEGIN" />Settings<ph name="SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="7062128746136194023">Your parent has turned off 'Permissions for sites, apps and extensions' for Chrome. Adding this <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> is not allowed.</translation>
<translation id="7085332316435785646">Choose whether to include Chrome history for more personalised experiences in Google services</translation>
<translation id="7088681679121566888">Chrome is up to date</translation>
@@ -264,6 +267,9 @@
<translation id="7296210096911315575">Important use and safety information</translation>
<translation id="7308322188646931570">Chrome needs storage access to download files</translation>
<translation id="7339898014177206373">New window</translation>
+<translation id="7388770099345495132">If you only want to use this account once, you can use guest mode in Chrome browser. If you want to add an account for someone else, <ph name="LINK_BEGIN" />add a new person<ph name="LINK_END" /> to your <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+
+Permissions that you've already given to websites and apps may apply to this account. You can manage your Google Accounts in <ph name="SETTINGS_LINK_BEGIN" />Settings<ph name="SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
<translation id="7398801000654795464">You were signed in to Chrome as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Please use the same account to sign in again.</translation>
<translation id="7408085963519505752">Chrome OS terms</translation>
<translation id="7419046106786626209">Chrome OS could not sync your data because Sync is not available for your domain.</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
index 5ab18ac3..d3ad422 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
@@ -38,6 +38,7 @@
<translation id="1201402288615127009">Növbəti</translation>
<translation id="1202892408424955784">İzlənilən məhsullar</translation>
<translation id="1204037785786432551">Linki endirin</translation>
+<translation id="1204692632633423444">Chrome əməliyyat düyməsi: <ph name="ACTION" /></translation>
<translation id="1206892813135768548">Link mətnini kopyalayın</translation>
<translation id="1208340532756947324">Cihazlar üzrə sinxronizasiya etmək və fərdiləşdirmək üçün sinxronizasiyanı aktiv edin</translation>
<translation id="1209206284964581585">Hələlik gizlədin</translation>
@@ -201,6 +202,7 @@
<translation id="2172688499998841696">Şəkil təsvirləri deaktivdir</translation>
<translation id="2172905120685242547">Pəncərə bağlansın?</translation>
<translation id="2175927920773552910">QR Kod</translation>
+<translation id="2176767904800337188">Virtual kart sizi potensial dələduzluqdan qorumaq üçün faktiki kartınızı gizlədir. <ph name="BEGIN_LINK1" />Virtual kartlar haqqında ətraflı məlumat<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="218608176142494674">Paylaşım</translation>
<translation id="2194856509914051091">Nəzərə alınmalı amillər</translation>
<translation id="2200113223741723867">İstifadə datasının paylaşılmasını idarə edin</translation>
@@ -213,6 +215,7 @@
<translation id="2259659629660284697">Parolları eksport edin...</translation>
<translation id="2276696007612801991">Parollarınızı yoxlamaq üçün Google hesabınıza daxil olun</translation>
<translation id="2278052315791335171">Bu parolu sildikdə <ph name="SITE" /> saytında hesabınız silinməyəcək</translation>
+<translation id="2279146068164892489"><ph name="APPNAME" /> üçün tətbiq açılsın?</translation>
<translation id="2286841657746966508">Faktura ünvanı</translation>
<translation id="228704530595896923">Paylaşım seçimlərinin siyahısı.</translation>
<translation id="230115972905494466">Uyğun cihaz tapılmadı</translation>
@@ -330,6 +333,7 @@
<translation id="2923908459366352541">Ad yanlışdır</translation>
<translation id="2932150158123903946">Google <ph name="APP_NAME" /> yaddaşı</translation>
<translation id="2932222164150889403">Klaviatura dəyişməyəcək</translation>
+<translation id="2936980480904111527">Chrome bildirişləri işləri asanlaşdırır</translation>
<translation id="2942036813789421260">Önbaxış tabı bağlıdır</translation>
<translation id="2946420957526726953">Digər cihazlara qoşulmaq üçün Chrome güncəllənir</translation>
<translation id="2951071800649516099">Sonra üçün oxu siyahınıza səhifələr əlavə edin</translation>
@@ -670,6 +674,7 @@
<translation id="4961107849584082341">Bu səhifəni istədiyiniz dilə tərcümə edin</translation>
<translation id="4971735654804503942">Təhlükəli veb saytlar, endirmələr və artırmalara qarşı daha sürətli, fəal qoruma. Sizə parol aşkarlanmaları barədə xəbərdarlıq edir. Baxış datasının Google'a göndərilməsini tələb edir.</translation>
<translation id="497421865427891073">İrəli</translation>
+<translation id="4987271110129728827">Həmin səhifəni tapmaq mümkün deyil. Orfoqrafiyanı yoxlayın və ya vebdə axtarış edin.</translation>
<translation id="4988526792673242964">Səhifələr</translation>
<translation id="5001388021414335527">Bu saytı burada izləyin</translation>
<translation id="5004416275253351869">Google fəaliyyət nəzarətləri</translation>
@@ -874,6 +879,7 @@
<translation id="6162892189396105610">Chrome'un ziyarət edə biləcəyinizi düşündüyü səhifələri əvvəlcədən yükləyir.</translation>
<translation id="6186394685773237175">Oğurlanmış parol tapılmadı</translation>
<translation id="6192907950379606605">Şəkil təsvirləri əldə edin</translation>
+<translation id="620197886010707372"><ph name="APPNAME" /> üçün tətbiq Google Play ilə açılsın?</translation>
<translation id="6203593061661911168">Endirmə Wi-Fi aktiv olduqda başlayacaq</translation>
<translation id="6210748933810148297"><ph name="EMAIL" /> deyil?</translation>
<translation id="6211386937064921208">Bu səhifə önizlənir</translation>
@@ -1061,6 +1067,7 @@
<translation id="7191430249889272776">Panel arxa fonda açıldı.</translation>
<translation id="7196215469483532480">Məxfilik bələdçisi izahı tam hündürlükdə açılıb</translation>
<translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 endirmə gözlənilir}other{# endirmə gözlənilir}}</translation>
+<translation id="7237045078887540010">Chrome'u istifadə etməklə, <ph name="BEGIN_TOS_LINK" />Google Xidmət Şərtləri<ph name="END_TOS_LINK" /> və <ph name="BEGIN_ATOS_LINK" />Google Chrome və Chrome ƏS Əlavə Xidmət Şərtləri<ph name="END_ATOS_LINK" /> ilə razılaşırsınız. <ph name="BEGIN_PRIVACY_LINK" />Məxfilik Siyasəti<ph name="END_PRIVACY_LINK" /> də tətbiq edilir.</translation>
<translation id="7242755609445462077">Üslublaşdırılmış vurğulama <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
<translation id="7248069434667874558"><ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> adlı cihazının Chrome tətbiqində sinxronizasiyanın aktiv edildiyinə əmin olun</translation>
<translation id="7252076891734325316">Telefonunuzu kompüterə yaxın yerləşdirin</translation>
@@ -1267,6 +1274,7 @@
<translation id="834313815369870491">Saytları heç vaxt tərcümə etməyin</translation>
<translation id="8352996530981010042">Reaksiyaları endirmək olmur. Yenə cəhd edin.</translation>
<translation id="8354977102499939946">Səsinizlə sürətlə axtarın. Bu qısayolu redaktə etmək üçün Ayarlara keçin.</translation>
+<translation id="8356078935982976590">Media nizamlayıcılarını, anonim sessiyaları, endirmələri və s. asanlıqla idarə edə biləcəksiniz</translation>
<translation id="835847953965672673"><ph name="NUMBER_OF_DOWNLOADS" /> endirmə bərpa edilib</translation>
<translation id="8364299278605033898">Populyar veb saytlara baxın</translation>
<translation id="8368001212524806591">Qiyməti izləyin</translation>
@@ -1423,6 +1431,7 @@
<translation id="9169507124922466868">Naviqasiya tarixçəsi yarı açıqdır</translation>
<translation id="9199368092038462496">{NUM_MINS,plural, =1{1 dəqiqə əvvəl yoxlanılıb}other{# dəqiqə əvvəl yoxlanılıb}}</translation>
<translation id="9204836675896933765">1 fayl qaldı</translation>
+<translation id="9205933215779845960">Həmin səhifəni tapmaq mümkün deyil. Orfoqrafiyanı yoxlayın və ya <ph name="SEARCH_ENGINE" /> sistemində axtarış edin.</translation>
<translation id="9206873250291191720">A</translation>
<translation id="9209888181064652401">Zəng etmək mümkün deyil</translation>
<translation id="9212845824145208577">Aşağıya keçmək olmur. Səhifənin aşağısından başlamağı sınayın.</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
index 71debfc..12da417 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -732,6 +732,7 @@
<translation id="5329858041417644019">Your browser is not managed</translation>
<translation id="5342314432463739672">Permission requests</translation>
<translation id="5355191726083956201">Enhanced protection is on</translation>
+<translation id="5368227114232678694">To browse privately on this device, try out Incognito</translation>
<translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{<ph name="OPEN_TABS_ONE" /> open tab, tap to switch tabs}other{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> open tabs, tap to switch tabs}}</translation>
<translation id="5375577065097716013">Search image with Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />New<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="5403644198645076998">Only allow certain sites</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb
index d59ac4e..ab0fd82 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_az.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
<translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
<translation id="1308754910631152188">Güncəllənir (<ph name="PERCENTAGE_VALUE" />% tamamlanıb)</translation>
<translation id="1310380015393971138"><ph name="NETWORK_NAME" /> şəbəkəsi əlçatan deyil</translation>
+<translation id="131421566576084655">Sonuncu data sıfırlama tarixi əlçatan deyil</translation>
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
<translation id="131461803491198646">Ev şəbəkəsidir, rominq deyil</translation>
<translation id="1327977588028644528">Keçid</translation>
@@ -42,6 +43,7 @@
<translation id="1413240736185167732">Alınmadı - Filtr xətası</translation>
<translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation>
<translation id="142228117786570094">Açar cütüm var</translation>
+<translation id="1435763214710588005">Hər ay seçilmiş gündə data istifadəsini avtomatik sıfırlayır</translation>
<translation id="1442433966118452622">Şəkil mənbəyi</translation>
<translation id="1451536289672181509">Cihaz klaviaturadır.</translation>
<translation id="1459693405370120464">Hava</translation>
@@ -56,6 +58,7 @@
<translation id="1565038567006703504"><ph name="DEVICE_NAME" /> cihazını güncəlləmək mümkün deyil</translation>
<translation id="1567064801249837505">Albomlar</translation>
<translation id="1572585716423026576">Divar kağızı kimi ayarlayın</translation>
+<translation id="1615335640928990664"><ph name="FRIENDLY_DATE" /> tarixindən bəri data istifadəsi</translation>
<translation id="1621067168122174824">Şarj testini icra edin</translation>
<translation id="1639239467298939599">Yüklənir</translation>
<translation id="1641857168437328880">Sənəd Bəsləyici (Bir tərəfli)</translation>
@@ -389,6 +392,7 @@
<translation id="5939518447894949180">Sıfırlayın</translation>
<translation id="594552776027197022">Təsadüfi açar cütü yaradın</translation>
<translation id="5972388717451707488">Güncəlləmə Mexanizmi</translation>
+<translation id="6034694447310538551">Avtomatik aylıq sıfırlamanı aktivləşdirin</translation>
<translation id="6037291330010597344">Skanerin sənəd ötürücüsü boşdur. Sənəd əlavə edib yenidən sınayın.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Qapat</translation>
<translation id="6040852767465482106">Anonim Kimlik</translation>
@@ -412,6 +416,7 @@
<translation id="6213737986933151570">CDMA1XRTT</translation>
<translation id="6223752125779001553">Əlçatan skaner yoxdur</translation>
<translation id="6232017090690406397">Batareya</translation>
+<translation id="6235460611964961764">Data istifadəsini manual olaraq sıfırlayın</translation>
<translation id="6243280677745499710">Hazırda ayarlanıb</translation>
<translation id="6278428485366576908">Tema</translation>
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
@@ -623,6 +628,7 @@
<translation id="8910721771319628100">Defolt şəbəkə gecikmə həddindən yuxarıdır</translation>
<translation id="8918637186205009138"><ph name="GIVEN_NAME" /> adlı istifadəçinin <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="8919837981463578619">Alınmadı - Altlıq yoxdur</translation>
+<translation id="8923267550422472772">Sıfırlamaq üçün ayın günü</translation>
<translation id="8928727111548978589">Alınmadı - Kağız yoxdur</translation>
<translation id="8930521118335213258">Eynisəviyyəli tətbiq</translation>
<translation id="8930622219860340959">Simsiz</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
index 3a686dd..c598408 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
@@ -180,6 +180,7 @@
<translation id="3340011300870565703">Device has <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% right bud battery.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Connected</translation>
<translation id="3369013195428705271">Are you sure you want to clear all print history? Your ongoing print jobs will not be cleared.</translation>
+<translation id="3413935475507503304">To proceed with the update, click Next.</translation>
<translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="3435738964857648380">Security</translation>
<translation id="3456078764689556234">Printed page <ph name="PRINTED_PAGES" /> out of <ph name="TOTAL_PAGES" />.</translation>
@@ -234,6 +235,7 @@
<translation id="4145784616224233563">HTTP firewall</translation>
<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
<translation id="4155551848414053977">Make sure that the scanner is turned on and available via your network or a direct connection</translation>
+<translation id="4170180284036919717">Take a photo</translation>
<translation id="4170700058716978431">FAILED</translation>
<translation id="4176463684765177261">Disabled</translation>
<translation id="4213104098953699324">USB keyboard</translation>
@@ -493,6 +495,7 @@
<translation id="7175037578838465313">Configure <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="7177485034254901881">This <ph name="DEVICE_TYPE" /> is managed by <ph name="MANAGER" />. Administrators may remotely configure the device.</translation>
<translation id="7180611975245234373">Refresh</translation>
+<translation id="7212734716605298123">Firmware updates for external devices</translation>
<translation id="7216409898977639127">Mobile provider</translation>
<translation id="7271040990581020067">Scanner is currently in use. Try again later.</translation>
<translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_en-GB.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_en-GB.xtb
index 054abe1..5d5522c 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_en-GB.xtb
@@ -122,6 +122,7 @@
<translation id="3991845972263764475"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" />/?</translation>
<translation id="4002066346123236978">Title</translation>
<translation id="4008040567710660924">Allow cookies for a specific site.</translation>
+<translation id="4040330681741629921">Get notified when a site can be shown in simplified view</translation>
<translation id="4046123991198612571">Next track</translation>
<translation id="4149994727733219643">Simplified view for web pages</translation>
<translation id="4165986682804962316">Site settings</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
<translation id="5354152178998424783">This will clear <ph name="DATASIZE" /> of data and cookies stored by sites.</translation>
<translation id="5394307150471348411">{DETAIL_COUNT,plural, =1{(+ 1 more)}other{(+ # more)}}</translation>
<translation id="5403592356182871684">Names</translation>
+<translation id="5412236728747081950">This site gets your interests from Chrome to show you more relevant ads</translation>
<translation id="5438097262470833822">This choice will reset permissions for <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="5489227211564503167">Elapsed time <ph name="ELAPSED_TIME" /> of <ph name="TOTAL_TIME" />.</translation>
<translation id="5494752089476963479">Block ads on sites that show intrusive or misleading ads</translation>
diff --git a/components/strings/components_google_chrome_strings_az.xtb b/components/strings/components_google_chrome_strings_az.xtb
index 8dd07c8..44e73a0 100644
--- a/components/strings/components_google_chrome_strings_az.xtb
+++ b/components/strings/components_google_chrome_strings_az.xtb
@@ -6,6 +6,7 @@
<translation id="1635457557763038537">Dəyişiklikləriniz gələn dəfə Chrome'u başlatdıqda qüvvəyə minəcək.</translation>
<translation id="2447485272386224171">Chrome <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> açıq mənbə layihəsi və digər <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />açıq mənbə proqram təminatları tərəfindən<ph name="END_LINK_OSS" /> əlçatan edilib.</translation>
<translation id="2588322182880276190">Chrome logosu</translation>
+<translation id="290720624583273918">CloudReady 2.0 ilkin ayarlamanı tamamlamayıb.</translation>
<translation id="3444832043240812445"><ph name="BEGIN_LINK" />Xəta haqqında hesabatı aktiv etdikdə<ph name="END_LINK" />, bu səhifə yalnız son xətalar haqqında məlumatı göstərir.</translation>
<translation id="3875312571075912821">Chrome'a brandmauerinizdə və ya antivirus ayarlarınızda şəbəkəyə giriş imkanı verin.</translation>
<translation id="4010643444566880169">Chrome OS ilkin quraşdırmanı tamamlamadı.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_az.xtb b/components/strings/components_strings_az.xtb
index f81a7b2..158c69a 100644
--- a/components/strings/components_strings_az.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_az.xtb
@@ -519,6 +519,7 @@
<translation id="2523886232349826891">Yalnız bu cihaz yadda saxlanıldı</translation>
<translation id="2524461107774643265">Ətraflı Məlumat Əlavə Edin</translation>
<translation id="2529899080962247600">Bu sahədə maksimum <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> daxiletmə olmalıdır. Bundan sonrakı daxiletmələr nəzərə alınmayacaq.</translation>
+<translation id="2535585790302968248">Gizli baxış üçün yeni Anonim tab açın</translation>
<translation id="2535659140340599600">{COUNT,plural, =1{və daha 1}other{and daha #}}</translation>
<translation id="2536110899380797252">Ünvan Əlavə Edin</translation>
<translation id="2539524384386349900">Aşkarlayın</translation>
@@ -585,6 +586,7 @@
<translation id="2709516037105925701">Avtomatik doldurma</translation>
<translation id="2713444072780614174">Ağ</translation>
<translation id="2715612312510870559"><ph name="UPDATE_CREDIT_CARD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Tab düyməsi, sonra Enter düyməsinə basaraq Chrome ayarlarında ödənişlərinizi və kredit kartı məlumatlarınızı idarə edin</translation>
+<translation id="271663710482723385">Tam ekrandan çıxmaq üçün |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| düyməsinə basın</translation>
<translation id="2721148159707890343">Sorğu uğurlu oldu</translation>
<translation id="2723669454293168317">Chrome ayarlarında Təhlükəsizlik Yoxlanışı icra edin</translation>
<translation id="2726001110728089263">Yan Qab</translation>
@@ -1255,6 +1257,7 @@
<translation id="4854362297993841467">Bu çatdırılma üsulu əlçatan deyil. Başqa üsul seçin.</translation>
<translation id="4854853140771946034">Google Keep'də cəld yeni qeyd yaradın</translation>
<translation id="485902285759009870">Kod doğrulanır...</translation>
+<translation id="4866506163384898554">Kursoru göstərmək üçün |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| düyməsinə basın</translation>
<translation id="4876188919622883022">Sadə görüntü</translation>
<translation id="4876305945144899064">İstifadəçi adı yoxdur</translation>
<translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Heç biri}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
@@ -1477,6 +1480,7 @@
<translation id="5556459405103347317">Yenidən yükləyin</translation>
<translation id="5560088892362098740">Bitmə Tarixi</translation>
<translation id="55635442646131152">Sənəd icmalı</translation>
+<translation id="5565613213060953222">Anonim tab açın</translation>
<translation id="5565735124758917034">Aktiv</translation>
<translation id="5570825185877910964">Hesabınızı qoruyun</translation>
<translation id="5571083550517324815">Bu ünvandan götürmək mümkün deyil. Başqa ünvan seçin.</translation>
@@ -1942,6 +1946,7 @@
<translation id="7192203810768312527"><ph name="SIZE" /> yer boşaldır. Bəzi saytlar növbəti dəfə daxil olduğunuzda gec yüklənə bilər.</translation>
<translation id="719464814642662924">Viza</translation>
<translation id="7201591969684833065">Administrator baxa bilər:</translation>
+<translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Tab düyməsi, sonra Enter düyməsinə basaraq yeni Anonim tab açın və gizli baxış keçirin</translation>
<translation id="7202346780273620635">Letter-Extra</translation>
<translation id="7210863904660874423"><ph name="HOST_NAME" /> təhlükəsizlik standartlarına əməl etmir.</translation>
<translation id="7210993021468939304">Konteyner nəzdində Linux fəaliyyəti. Konteyner nəzdində Linux tətbiqləri quraşdırmaq, icra etmək mümkündür</translation>
@@ -2206,6 +2211,7 @@
<translation id="799149739215780103">Uclarını qovuşdurun</translation>
<translation id="7992044431894087211"><ph name="APPLICATION_TITLE" /> ilə ekran paylaşımı davam etdirilib</translation>
<translation id="7995512525968007366">Göstərilməəyib</translation>
+<translation id="7998269595945679889">"Anonim tab açın" düyməsi, gizli baxış üçün yeni Anonim tab açmaq üçün Enter düyməsinə basın</translation>
<translation id="800218591365569300">Yaddaşı boşaltmaq üçün digər tab və proqramları bağlayın.</translation>
<translation id="8004582292198964060">Brauzer</translation>
<translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{Bu kart və faktura ünvanı yadda saxlanacaq. <ph name="USER_EMAIL" /> hesabına daxil olduqda bundan istifadə edə bilməyəcəksiniz.}other{Bu kartlar və faktura ünvanları yadda saxlanacaq. <ph name="USER_EMAIL" /> hesabına daxil olduqda bunlardan istifadə edə bilməyəcəksiniz.}}</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
index 4d2c18ec..dafdfd6 100644
--- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -1275,6 +1275,7 @@
<translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
<translation id="4900217275619098670">Ninth roll</translation>
<translation id="4901778704868714008">Save...</translation>
+<translation id="4905659621780993806">Your administrator will restart your device automatically at <ph name="TIME" /> on <ph name="DATE" />. Save any open items before your device restarts.</translation>
<translation id="4913987521957242411">Punch top left</translation>
<translation id="4918221908152712722">Install <ph name="APP_NAME" /> (no download required)</translation>
<translation id="4923459931733593730">Payment</translation>
@@ -1689,6 +1690,7 @@
<translation id="6290238015253830360">Your suggested articles appear here</translation>
<translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
<translation id="6295618774959045776">CVC:</translation>
+<translation id="6300452962057769623">{0,plural, =0{Your device will restart now}=1{Your device will restart in 1 second}other{Your device will restart in # seconds}}</translation>
<translation id="6302269476990306341">Google Assistant in Chrome stopping</translation>
<translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> is unreachable.</translation>
<translation id="6312113039770857350">Web page not available</translation>
@@ -2013,6 +2015,7 @@
<translation id="7378627244592794276">Nope</translation>
<translation id="7378810950367401542">/</translation>
<translation id="7386364858855961704">Not applicable</translation>
+<translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{Your device will restart in 1 minute}other{Your device will restart in # minutes}}</translation>
<translation id="7390545607259442187">Confirm Card</translation>
<translation id="7392089738299859607">Update address</translation>
<translation id="7399802613464275309">Safety check</translation>
@@ -2370,6 +2373,7 @@
<translation id="8507227106804027148">Command line</translation>
<translation id="8508648098325802031">Search icon</translation>
<translation id="8511402995811232419">Manage cookies</translation>
+<translation id="8519753333133776369">HID device allowed by your administrator</translation>
<translation id="8522552481199248698">Chrome can help you protect your Google account and change your password.</translation>
<translation id="8530813470445476232">Clear your browsing history, cookies, cache and more in Chrome settings</translation>
<translation id="8533619373899488139">Visit <strong>chrome://policy</strong> to see the list of blocked URLs and other policies enforced by your system administrator.</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_az.xtb
index e5ed9c6..dab80ef 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_az.xtb
@@ -3,6 +3,7 @@
<translationbundle lang="az">
<translation id="102360288709523007">İstifadə statistikası və qəza raportlarını Google'a göndərməklə Chromium'un gəlişməsini sağlayın.</translation>
<translation id="1047130070405668746">Chromium seçin</translation>
+<translation id="1091252999271033193">Yəni, Chromium hər dəfə mobil saytı tələb edəcək.</translation>
<translation id="1185134272377778587">Chromium haqqında</translation>
<translation id="1257458525759135959">Şəkilləri yadda saxlamaq üçün, Ayarlara toxunaraq Chromium'a fotolarınıza əlavə etmək icazəsi verin</translation>
<translation id="1289216811211435351">Chromium'a keçin</translation>
@@ -26,6 +27,7 @@
<translation id="2178608107313874732">Chromium hazırda kameranızı istifadə edə bilməz</translation>
<translation id="2195025571279539885">Növbəti dəfə Chromium'un bu saytdakı <ph name="LANGUAGE_NAME" /> səhifələrini tərcümə etməyini istəyirsiniz?</translation>
<translation id="2218146227246548550">Təşkilatınız Chromium'dan istifadə etmək üçün daxil olmağınızı tələb edir. <ph name="BEGIN_LINK" />Ətraflı Məlumat<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2236584955986023187">Yəni, Chromium hər dəfə masaüstü saytını tələb edəcək.</translation>
<translation id="2426113998523353159">Təşkilatınız Chromium'dan istifadə etmək üçün daxil olmağınızı tələb edir.</translation>
<translation id="2450140762465183767">İndi istənilən vaxt mesajlar, sənədlər və digər tətbiqlərdə keçidlərə toxunduqda Chromium'u istifadə edə bilərsiniz.</translation>
<translation id="2478931088402984578"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /> seçin</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_az.xtb
index a1e9673..f15e3f8a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_az.xtb
@@ -40,6 +40,7 @@
<translation id="3522659714780527202">Chrome istifadə etdiyiniz hər yerdən tabları görmək üçün sinxronizasiyanı aktiv edin</translation>
<translation id="3533694711092285624">Yadda saxlanmış parol yoxdur. Parollarınızı yadda saxladıqda Chrome onları yoxlaya bilər.</translation>
<translation id="3634910711516114487">Chrome'dan maksimum yararlanmaq üçün Google Hesabınızla Chrome'a daxil olun</translation>
+<translation id="3655656110921623717">Yəni, Chrome hər dəfə masaüstü saytını tələb edəcək.</translation>
<translation id="3706101708757577809">İndi istənilən vaxt mesajlar, sənədlər və digər tətbiqlərdə keçidlərə toxunduqda Chrome'u istifadə edə bilərsiniz.</translation>
<translation id="3720541637541300822">Chrome bağlandıqda Anonim Tablar kilidlənsin</translation>
<translation id="384394811301901750">Google Chrome indi kameranızı istifadə edə bilməz</translation>
@@ -116,4 +117,5 @@
<translation id="8772179140489533211">Chrome'a giriş tələblərini göstərir.</translation>
<translation id="8788269841521769222">Bu parolu yadda saxlamağa ehtiyac yoxdur. O, <ph name="EMAIL" /> üçün Google Parol Menecerində saxlanacaq</translation>
<translation id="9112744793181547300">Chrome defolt olaraq ayarlansın?</translation>
+<translation id="9122931302567044771">Yəni, Chrome hər dəfə mobil saytı tələb edəcək.</translation>
</translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
index c632c77..ad70477 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
Axtarış mexanizminiz: <ph name="DSE_NAME" />. Axtarış tarixçənizi silmək üçün onun təlimatlarına (təmin edilibsə) baxın.</translation>
+<translation id="1054045277222934172">Ayarlar, sonra Məzmun Ayarlarında defolt sayt görünüşünü masaüstünə dəyişə bilərsiniz</translation>
<translation id="1063454504051558093">Digər Paroldan İstifadə Edin...</translation>
<translation id="1066060668811609597">Sinxronizasiyanı İdarə Edin</translation>
<translation id="1076421457278169141">Kod skan olundu</translation>
@@ -182,6 +183,7 @@
<translation id="2690858294534178585">Kamera istifadə olunur</translation>
<translation id="2691653761409724435">Oflayn şəkildə əlçatan deyil</translation>
<translation id="2695507686909505111">Səhifə tərcümə edildi</translation>
+<translation id="2700241355396984822">İcazələri ayarlamaq üçün seçimlər</translation>
<translation id="2702801445560668637">Siyahı oxunur</translation>
<translation id="2704491540504985681">Endirmələr</translation>
<translation id="2704606927547763573">Kopyalandı</translation>
@@ -318,6 +320,8 @@
<translation id="3861486700625780712">İzləməyin</translation>
<translation id="3892144330757387737">Tarixçəni burada tapa bilərsiniz</translation>
<translation id="3897092660631435901">Menyu</translation>
+<translation id="3904829425754749514">Təşkilatınız sinxronizasiyanı deaktiv etdi. Hələ də bu cihazda bütün əlfəcinlər, tarixçə, parol və digər ayarları görə bilərsiniz. Dəyişiklik etsəniz, onlar hesabınızla sinxronizasiya edilməyəcək.</translation>
+<translation id="3905353503976611311">Vebdə axtarış</translation>
<translation id="3913386780052199712">Chrome'a daxil olmusunuz</translation>
<translation id="3915450441834151894">Sayt Haqqında</translation>
<translation id="3922310737605261887">Kopyalanmış Mətni Axtarın</translation>
@@ -347,6 +351,7 @@
<translation id="4172051516777682613">Həmişə göstərin</translation>
<translation id="418156467088430727">Oflayn versiyaya yeni tabda baxın</translation>
<translation id="4181841719683918333">Dillər</translation>
+<translation id="4223967053752765281">Təşkilatınız girişi deaktiv edib. Hələ də bu cihazda bütün əlfəcinlər, tarixçə, parol və digər ayarları görə bilərsiniz. Dəyişiklik etsəniz, onlar hesabınızla sinxronizasiya edilməyəcək.</translation>
<translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />Defolt Brauzer Tətbiqi<ph name="END_BOLD" /> seçiminə toxunun</translation>
<translation id="424315890655130736">Parol sözü daxil edin</translation>
<translation id="4249955472157341256">Ən sonuncular üzrə sıalayın</translation>
@@ -371,6 +376,7 @@
<translation id="4469418912670346607">Quraşdırmağa davam edin</translation>
<translation id="4474494258097106883">iPhone'unuz üçün hazırlanıb</translation>
<translation id="4476574785019001431">Ayarlar</translation>
+<translation id="448433063499977729">Sinxronizasiya deaktiv edilib</translation>
<translation id="4496373720959965247">Tablar əlavə edin və səhifələri dəyişdirin</translation>
<translation id="4502566650163919158">İndi Yoxlayın</translation>
<translation id="4505980578794259603">Sonuncu yoxlama: <ph name="TIME" />.</translation>
@@ -489,6 +495,7 @@
<translation id="5580834567471114021">Daha sonra üçün Oxu Siyahısına əlavə edilsin?</translation>
<translation id="5592679540098330836"><ph name="NAME" /> üçün sinxronizasiyanı aktiv edin</translation>
<translation id="560322036295180549">Təşkilatınız tərəfindən deaktiv edilib</translation>
+<translation id="560999923643681074">Redaktə üçün giriş</translation>
<translation id="5614553682702429503">Parol yadda saxlanılsın?</translation>
<translation id="5626245204502895507">Faylı endirmək bu dəfə mümkün olmadı.</translation>
<translation id="5631164295104953411">Ödəniş Üsulu əlavə edin</translation>
@@ -759,6 +766,7 @@
<translation id="7840771868269352570">Seçdiyiniz elementlər silinəcək.</translation>
<translation id="7856733331829174190">Yüklənmədi</translation>
<translation id="7859704718976024901">Brauzer Tarixçəsi</translation>
+<translation id="7884694604461143138">Axtarış Tarixçəsi (<ph name="COUNT" /> Tapılıb)</translation>
<translation id="7887198238286927132">Chrome məxfiliyi qorumaq üçün bu sahəni avtomatik doldurmayacaq.</translation>
<translation id="7911190106180361398">Təşkilatınız hər şeyi sinxronizasiya etməyinizə icazə vermir.</translation>
<translation id="7938254975914653459">FaceTime</translation>
@@ -790,6 +798,7 @@
<translation id="8076014560081431679">Yadda saxlanmış sayt ayarları silinməyəcək və axtarış təcrübənizə təsir edə bilər. <ph name="BEGIN_LINK" />Ətraflı məlumat<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8079602123447022758">Bu ayar idarə edilir, ətraflı məlumat üçün iki dəfə toxununThis setting is managed, double tap for more information</translation>
<translation id="8080028325999236607">Bütün Panelləri Qapadın</translation>
+<translation id="809543534949702122">Axtarış Tarixçəsi</translation>
<translation id="8101409298456377967">Saytlara və tətbiqlərə asanlıqla daxil olmaq üçün parollarınızı yaradın, saxlayın və idarə edin/ <ph name="BEGIN_LINK" />Ətraflı məlumat<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8105368624971345109">Deaktiv Edin</translation>
<translation id="8114753159095730575">Fayl endirilməsi əlçatandır. Seçimlər ekranın aşağısında əlçatandır.</translation>
@@ -811,6 +820,7 @@
<translation id="8319076807703933069">Yeni Axtarış</translation>
<translation id="8323906514956095947">Əlavə tab seçimləri üçün basıb saxlayın</translation>
<translation id="8328777765163860529">Hamısını Bağlayın</translation>
+<translation id="8364085047956854021">Bu saytdan çıxdığınız zaman "<ph name="SITE_NAME" />" icazələri sıfırlanaraq deaktiv olacaq.</translation>
<translation id="8378714024927312812">Təşkilatınız tərəfindən idarə olunur</translation>
<translation id="8386068868580335421">Sıfırlayın</translation>
<translation id="8407669440184693619">Bu sayt üçün parol tapılmadı</translation>
@@ -897,6 +907,7 @@
<translation id="9148126808321036104">Yenidən daxil olun</translation>
<translation id="9152539721251340337">QR kodu yaradın</translation>
<translation id="9157836665414082580">Dialoqların qarşısını alın</translation>
+<translation id="9177438225260810839">Açıq Tabları axtarın</translation>
<translation id="9188680907066685419">İdarə olunan hesabdan çıxın</translation>
<translation id="9200875785104711666"><ph name="TIME" /> gün əvvəl</translation>
<translation id="9203116392574189331">Əldən-ələ</translation>
diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
index 2f56274d..d392f60 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
@@ -106,6 +106,7 @@
<translation id="1853795129690976061">Bu qovluq Linux ilə paylaşılır</translation>
<translation id="1864756863218646478">Fayl tapılmadı.</translation>
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> şəbəkə, <ph name="NETWORK_NAME" />, Qoşulun</translation>
+<translation id="1914901738028575085">CloudReady 2.0 cihazı</translation>
<translation id="1920670151694390848">Malayalam dilində Transliterasiya</translation>
<translation id="1920798810075583923">Qarpız</translation>
<translation id="1924372192547904021"><ph name="DRIVE_NAME" /> formatlandı</translation>
@@ -899,6 +900,7 @@
<translation id="8714406895390098252">Velosiped</translation>
<translation id="8719721339511222681"><ph name="ENTRY_NAME" /> seçildi.</translation>
<translation id="872537912056138402">Xorvat</translation>
+<translation id="873847021056608403">CloudReady 2.0 cihazları</translation>
<translation id="8743164338060742337"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> şəbəkə, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /> Siqnal Gücü <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Administratorunuz tərəfindən idarə olunur, Qoşulun</translation>
<translation id="8750438273876807512">Rəfdəki fayllarınıza sürətli giriş etmək üçün fayla toxunub saxlayın, <ph name="ICON" /> ikonasına toxunun və "Rəfə bərkidin" seçimini edin.</translation>
<translation id="8787254343425541995">Paylaşılan şəbəkələr üçün proksilərə icazə verin</translation>