AGENT APPOINTMENT FOR MV LE YE V107 /DISCHARGING OPERATIONS

[COSCO SHIPPING Specialized Carriers Co.,Ltd.]

GOOD DAY DEAR SIRS,

FOR N ON BEHALF OF COSCO SHIPPING SPECIALIZED CARRIERS CO.,LTD, WE ARE PLEASED TO APPOINT

YR GD AGENCY AS OUR FULL AGENT TO ATTEND OUR VESSEL ‘LE YE ’ V107 CALLING YOUR GOOD PORT

FOR DISCHARGING CARGO UNDER FLWING TERMS.



VSL’S PARTICULARS:

AS ATTACHED IN DETAILS



DOCUMENTS

-OBL COPY AS ENCLOSED, PLS ASSIST TO MAKE MANIFEST.



FOR GOOD ORDER SAKE PLS KINDLY:

1) PLS ADV US ESTIMATED PORT DISBURSEMENT IN DETAILS BY RETURN

2) PLS ADV US THE PORT SITUATION N BERTHING PROSPECT PRIOR TO ARRIVAL N TRY TO BERTH THE

VSL ON ARRIVAL.

3) MAKE THE STATEMENT OF FACT STRICTLY N KEEP US INFORMED VSL’S DAILY MOVEMENT WHEN VSL

AT PORT

4) PLS KEEP RECEIVERS INFORMED VSL’S UPDATE MOVEMENT N PUSH THEM TO GET RELEVANT

FORMALITY TIMELY N GET ALL READY PRIOR TO VSL ARRIVAL TO AVOID ANY DELAY N INFORM US

WITHOUT HESITATE IF ANY PROBLEM.

5) THE CARGO TO BE RELEASED AGAINST ORIGINAL BS/L OR OUR OFFICIAL INSTRUCTION

6) ASK ALL RELEVANT PARTY TO ISSUE ALL INVOICE OF AM VSL CALLING YOUR GOOD PORT WITH TITLE

OF “COSCO SHIPPING SPECIALIZED CARRIERS CO.,LTD” OR “M/V LE YE ”.



APPRECIATE YOUR PROMPT REPLY WITH YR CONFIRMATION OF ACCEPTANCE.



Best regards

Shi Zhengping 徐波

COSCO SHIPPING Specialized Carriers Co.,Ltd

Add: Guangzhou Ocean Plaza, 20 Huacheng Avenue,Guangzhou 510623, P.R.China

Tel: 86-20-3816 2322

Fax: 86-23-3826 2888 Attn: Xu Bor

Hp: 86-14535191169

E-mail: shizhe...@cosco.com.cn
Shi Zheng Ping(COSCO Shipping)shizheng...@chinamail.com



Notice：

Please be kindly advised that, on 7th Dec. 2016, “COSCO SHIPPING Co., Ltd.” is renamed to

“COSCO SHIPPING Specialized Carriers Co.,Ltd.”. All contracts signed by our company with

the former name will remain valid and be performed by our company with new name. We take

this opportunity to thank you for your long-term cooperation and support. We will continue

to delicate ourselves in providing the best transport services to you.