--
Dr. Lutz Justen
Software Engineer
lju...@google.comGoogle Germany GmbH
ABC-Str. 19
20354 Hamburg
Geschäftsführer: Paul Manicle, Halimah DeLaine Prado
Registergericht und -nummer: Hamburg, HRB 86891
Diese E-Mail ist vertraulich. Falls sie diese fälschlicherweise erhalten haben sollten, leiten Sie diese bitte nicht an jemand anderes weiter, löschen Sie alle Kopien und Anhänge davon und lassen Sie mich bitte wissen, dass die E-Mail an die falsche Person gesendet wurde.
This e-mail is confidential. If you received this communication by mistake, please don't forward it to anyone else, please erase all copies and attachments, and please let me know that it has gone to the wrong person.
Der Inhalt dieser E-Mail spiegelt den derzeitigen Stand der Verhandlungen wider und dient als Basis für weitere Gespräche. Er soll keine rechtlich verbindliche Verpflichtung begründen. Eine solche Verpflichtung wird allein durch einen zwischen allen beteiligten Parteien abgeschlossenen, schriftlichen Vertrag geschaffen.
The above terms reflect a potential business arrangement, are provided solely as a basis for further discussion, and are not intended to be and do not constitute a legally binding obligation. No legally binding obligations will be created, implied, or inferred until an agreement in final form is executed in writing by all parties involved.