my use-case is not viewing the image ( I already viewed it in my browser) it is sharing the image. Thus drag/drop being a way to take the image from one website, and upload it to another.
Steps I currently take:
1. right click an image>Save Image
2. switch to tab with upload.
3. drag the saved file from the bottom bar, to the upload form, and upload
4. right click the item in the downloads bar, and select 'show in folder'
5. wait for explorer to open, just to press the delete key, and enter
6. close explorer.exe
Ideal situation
1. drag image on tab 1 to tab 2
2. drop it on the 'upload' button.
Issues with ideal situation
1. not all images can be dragged.. (it depends on how the website formatted it)
2. not all websites support drag/drop
3. if you have multiple tabs, and cant immediately drag the image to the correct one, it becomes a hassle
My suggested path:
1. right click an image>Save Image
2. switch to tab with upload.
3. drag the saved file from the bottom bar, to the upload form, and upload
4. right click the item in the downloads bar, and select 'delete'
while we are at it, an 'open with' option would be a nice addition to this context menu too.