[Webinar] #DayOfTheGirlChild2020, ‘My Voice. Our Education’
Philani Ndebele
Francés y español a continuación
Dear members and colleagues,
You are invited to attend an online youth panel 'My Voice. Our Education’ on the occasion of the International Day of the Girl Child 2020.
The panel will bring together a collection of leading female youth education advocates from around the world to discuss the impact of COVID-19 on the rights of girls in their community, country and region. The panel, convened by the Global Campaign for Education (GCE), will examine issues of school access, violence in and around school along with discussing ways young people are taking action to ensure all girls, and boys, can receive a safe education during and post the COVID-19 pandemic.
Date: Monday October 12th
Time: 14:00 SAST (Johannesburg)/08:00 EDT (New York) / 13:00 BST (London)
Platform: Zoom
Register HERE (http://bit.ly/MyVoiceOurEducation)
Speakers
Victoria Ibiwoye, Founder, One African Child Foundation, Nigeria
Martina Darmanin, Human Rights and Solidarity coordinator, European Students Union, Brussels
Angel Warira Mbuthia, Secretary for Gender and International Relations, African Student’s Union, Ghana
Jazmin Elena, Education advocate, El Salvador, CLADE
Rantia Sabbah, Education Advocate, Arab Region
Sunil Gangavane, Youth Coordinator, ASPBAE
Moderator: Beathe Øgård, Board member, the Global Campaign for Education
The webinar will be in English with French and Spanish interpretation. The agenda is available HERE.
Live streaming on GCE Facebook page
Remember to register HERE.
In solidarity,
The GCE Secretariat
*****
Chers membres et collègues,
Vous êtes invités à assister à une table ronde de la jeunesse intitulée "Ma Voix. Notre Éducation." qui se tiendra en ligne à l'occasion de la Journée internationale de la fille 2020.
La table ronde réunira un ensemble de jeunes femmes engagées qui défendent l'éducation pour la jeunesse dans le monde entier, dans le but de discuter de l'impact de la COVID-19 sur les droits des filles dans leurs communautés, leurs pays et leurs régions. Organisée par la Campagne mondiale pour l'éducation (CME), la table ronde se penchera sur les problèmes d'accès à la scolarité, de violence dans et autour des écoles, et discutera aussi des moyens d'action mis en œuvre par la jeunesse pour s'assurer que toutes les filles, et tous les garçons, soient éduqués dans un environnement sûr pendant et après la pandémie de COVID-19.
Date : Lundi 12 octobre
Heure : 14:00 SAST (Johannesburg) / 08:00 EDT (New York) / 13:00 BST (Londres)
Plateforme : Zoom
S'inscrire ICI (http://bit.ly/MyVoiceOurEducation)
Intervenantes
Victoria Ibiwoye, Fondatrice, One African Child Foundation, Nigeria
Martina Darmanin, Coordinatrice des droits humains et de la solidarité, Union des étudiants d'Europe (ESU), Bruxelles
Angel Warira Mbuthia, Secrétaire chargée du genre et des relations internationales, Union des étudiants d'Afrique, Ghana
Jazmin Elena, Défenseuse de l'éducation, Salvador, CLADE
Rantia Sabbah, Défenseuse de l'éducation, région arabe
Sunil Gangavane, Coordinateur Jeunesse ASPBAE
Modératrice : Beathe Øgård, Membre du Conseil d'administration, Campagne mondiale pour l’éducation
Le webinaire se tiendra en anglais avec interprétation en français et en espagnol. Le programme est disponible ICI.
Diffusion en direct sur la page Facebook de la CME
N'oubliez pas de vous inscrire ICI.
En solidarité,
Le Secrétariat de la CME
*****
Estimados miembros y colegas,
Les invitamos a asistir al panel joven online: ‘Mi Voz. Nuestra educación’ con ocasión del Día Internacional de la Niña 2020.
El panel reunirá un grupo de jóvenes mujeres líderes en la defensa de la educación de todo el mundo para discutir el impacto del COVID-19 sobre los derechos de las niñas en su comunidad, país y región. El panel, organizado por la Campaña Mundial por la Educación (CME), examinará problemas de acceso a la escuela, violencia en y alrededor de la escuela, y debatirá las formas en las que los jóvenes están actuando para garantizar que todas las niñas y niños pueden recibir una educación segura durante y después de la pandemia COVID-19.
Fecha: lunes 12 de octubre
Hora: 14:00 SAST (Johannesburgo)/08:00 EDT (Nueva York) / 13:00 BST (Londres) /
Plataforma: Zoom
Regístrese AQUÍ (http://bit.ly/MyVoiceOurEducation)
Oradoras
Victoria Ibiwoye, fundadora, Fundación One African Child, Nigeria
Martina Darmanin, coordinadora de derechos humanos y solidaridad, Sindicato europeo de estudiantes, Bruselas
Angel Warira Mbuthia, secretaria de género y relaciones internacionales, Sindicato africano de estudiantes, Ghana
Jazmin Elena, defensora de la educación de El Salvador, CLADE
Rantia Sabbah, defensora de la educación, región árabe
Sunil Gangavane, Coordinadora de Jóvenes de ASPBAE
Moderadora: Beathe Øgård, miembro del Consejo, Campaña Mundial por la Educación
El seminario web será en inglés y habrá disponible interpretación en francés y español. La agenda está disponible AQUÍ.
Emisión en directo en la página de Facebook de la CME
Recuerden registrarse AQUÍ. (http://bit.ly/MyVoiceOurEducation)
En solidaridad,
el Secretariado de la CME
