Exchange of rasa - SB 1.1.3

39 views
Skip to first unread message

BVKS Sanga

unread,
Nov 14, 2023, 10:58:36 AM11/14/23
to bvks-...@bvkssanga.info
Question - Exchange of rasa - SB 1.1.3
FromTames Moterani
Date12 Nov, 01:24
ToBVKS Sanga

Dear devotees,

I was hoping someone in this sanga could explain or help to elaborate the following points. On the purport to SB 1.1.3, Srila Prabhupada writes:


“Every living entity, beginning from Brahma, the first-born living being within the material world, down to the insignificant ant, desires to relish some sort of taste derived from sense perceptions. These sensual pleasures are technically called rasas. Such rasas are of different varieties. In the revealed scriptures the following twelve varieties of rasas are enumerated: 1) raudra (anger) 2) adbutha (wonder) 3) sringara (conjugal love) 4) hasya(comedy) 5) vira (chivalry) 6) daya (mercy) 7) dasya (servitorship) 8) sakhya (fraternity) 9) bhayanaka (horror) 10) vibhatsa (shock) 11) santa (neutrality) 12) vatsalya (parenthood)”


“(…) Such rasas are displayed between man and man and between animal and animal. There is no possibility of an exchange of rasa between a man and an animal or between a man and any other species of living beings within the material world. The rasas are exchanged between members of the same species (…)”


I’m intrigued by this, although I understand much of what people think they are exchanging with animals (specially pets) is mostly imagination, there also seems to be something similar to rasa between humans and animals. For example, there may be a feeling of horror toward a specific animal (snakes, scorpions, spiders etc) and there are cases of some type of parenthood in stories of so called feral children who got lost in jungles and were raised by animals.


When it comes to loving feelings such as conjugal love, fraternity and friendship, I can understand that type reciprocation would have to be between members of the same species, on a similar level, but other feelings, for instance, mercy and horror, it’s somewhat expected that it would happen between living entities that are not on the same level.


First Prabhupada mentions “between man and man and between animal and animal”, but then he says “between members of the same species”, so even between animals it seems it would be limited to exchange within the same species. That would mean a human would exchange rasa with another human in horror, but the feeling of horror in relation to an animal would not be a rasa exchange. And between animals, maybe a frog could feel horror in relation to a snake, but that also wouldn’t be a rasa exchange, it would only be so between two frogs. And then, if such exchanges are not rasa exchanges, what are they?


A few more points I’d like to raise in relation to this. Would that mean that it’s not really possible for a human to be merciful to an animal? Certainly there may be a lot of misconceptions in relation to this, for instance when people remove animals from their natural environment and raise them as pets, and they may have some intense feelings about it, even if that’s not really good for the animal.


Specifically in the Krishna consciousness movement there is the point of cow protection and I wonder if there could be issues regarding this, when it comes to people developing feelings for the cows which could be more on the imaginary side?


Any contribution to this discussion would be much appreciated.

Thanks in advance.


Best regards,

Tames.


BVKS Sanga

unread,
Nov 18, 2023, 1:10:51 AM11/18/23
to bvks-...@bvkssanga.info
From "Jay Nityananda Das" 
Date 16-11-2023 19:22:21
Subject Re: Exchange of rasa - SB 1.1.3

Respected Mother,

Namo Namah.

Thanks for raising a thoughtful question.

>>“(…) Such rasas are displayed between man and man and between animal and animal. There is no possibility of an exchange of rasa between a man and an animal or between a man and any other species of living beings within the material world. The rasas are exchanged between members of the same species (…)”

The above words of Srila Prabhupda should be studied in light of the context of "Rasa" in its very technical form.

Srila Bhaktivinoda Thakura, representing Srila Rupa Gosvami's definition of RASA found in Bhaktirasamrtasindhu, gives the following understanding:
  
"There are five distinct elements in rasa:  sthayi bhava, vibhava, anubhava, sattvika bhava and sancari or vyabhicari bhava. Sthayi bhava is the root of rasa,  vibhava is the cause of rasa,  anubhava is the effect of rasa,  sattvika bhavas are special effects, and  sancari bhavas are assistants to rasa.   Vibhava, anubhava, sattvika bhava and vyabhicari bhava bring  the sthayi bhava  to the state of  relishabililty and thus give it the status of rasa." [An excerpt from Sri Caitanya Siksamrta (of Srila Bhaktivinoda Thakura), Chapter 7, part one]

In other words, one may have affection or "Rati" for animals, however, without having established Sthayi Bhava (Santa, Dasya, Sakhya, Valsalya, Madhurya) , it is not possible to relish "RASA" (in a strict technical sense). Kindly see CC Madhya 23.3-4.

We may feel horror due to animals, however experiencing "horror" is different from experiencing "horror rasa", for "horror rasa" is a technical term that can be applied only when one has STHAYI BHAVA for someone.

For more information regarding the science of " Rasa '', devotees may like to consult BRS, Alankara-kaustubha of Kavi Karnapura, Sahitya-kaumudi of Baladeva Vidyabhusana. There are also widely known traditional literatures that primarily deal with "mundane" rasas like "Rasa-gangadhara" of Panditaraja Jagannatha, "Kavya-prakasa" of Mammata, "Sahitya-darpana" of Visvanatha (not VCT).

das,

Jaya Nityananda Dasa

("Nandagrama" Varnasrama Community Project)


BVKS Sanga

unread,
Nov 19, 2023, 8:18:57 PM11/19/23
to bvks-...@bvkssanga.info
From "Tames Moterani" 
Date 19-11-2023 00:28:20
Subject Re: Exchange of rasa - SB 1.1.3

Prabhu, thank you very much for taking the time to answer my question.

Right now I only have access to Brs (among the literatures mentioned by you) and I did some research there and couldn’t clarify this point, so I was hoping you’d be willing to answer this: is “mundane rasa” the same as “rati”? Srila Prabhupada writes about “Bhakti-rasa” and “mundane rasa”, but there is no mention of “rati” in that book (except for the name of Pradyumna’s wife). Or are they three different things - Bhakti-rasa, mundane rasa AND rati? 


In CC Madhya 19.183-184, we find:

“According to the devotee, attachment falls within the five categories of śānta-rati, dāsya-rati, sakhya-rati, vātsalya-rati and madhura-rati. These five categories arise from devotees’ different attachments to the Supreme Personality of Godhead. The transcendental mellows derived from devotional service are also of five varieties.”


In the purport to CC Madhya 19.185, Prabhupada mentions this:

“When śānta-rati (neutral attraction) exists continuously and is mixed with ecstatic emotion, and when the devotee relishes that neutral position, it is called śānta-bhakti-rasa.”


So I’m guessing the “rati” would be an initial stage that develops into “Bhakti-rasa”, is that correct? 


After all of this I’m even more puzzled by what Prabhupada wrote about exchange of rasa between animals, because it doesn’t seem that any exchange between animals would be on a very high level. Could it be that the word “rasa” there was used in a very generic way, including rati or even something lower (if there is something lower)? 


In the preface to The nectar of devotion, Prabhupada writes:

Bhakti-rasa is a mellow different from the ordinary rasa enjoyed by mundane workers. Mundane workers labor very hard day and night in order to relish a certain kind of rasa, which is understood as sense gratification.”


Ordinary rasa mentioned here would be the same as sense gratification, in this sense I wonder why it wouldn’t be possible between different species. If humans didn’t get any sense gratification from animals and vice versa, seems doubtful that there would exist such things as pets or any form of domesticated animals. Certainly between two humans such exchanges can be much more complex, but not necessarily so (they could be as superficial as an exchange between a human and an animal as well).


The most I can make of this now is that maybe it’s a matter of gradation, that different species have different levels of relishing interactions with other living entities, relations between two humans being the most complex of all, but still mundane. Then, relations between different species would be somewhat “one sided” even if both parts are getting some sense gratification out of it. Is this a proper understanding?


And then another question raised by this is if transcendental rasa is exclusively present in relation to the Supreme Lord, or if it could also be present in exchanges between devotees, in guru/disciple relationship etc.


This may be getting too complicated, so I understand if you don’t want to get too involved in the discussion. Anything you’re willing to say to help clarify it would be very much appreciated.


Best regards,

Tames.

BVKS Sanga

unread,
Nov 21, 2023, 12:24:22 AM11/21/23
to bvks-...@bvkssanga.info
From "Jay Nityananda Das" 
Date 20-11-2023 14:30:23
Subject Re: Exchange of rasa - SB 1.1.3

Respected Mother,

Namo Namah.

>>So I’m guessing the “rati” would be an initial stage that develops into “Bhakti-rasa”, is that correct? 

Yes.

>>After all of this I’m even more puzzled by what Prabhupada wrote about exchange of rasa between animals, because it doesn’t seem that any exchange between animals would be on a very high level. Could it be that the word “rasa” there was used in a very generic way, including rati or even something lower (if there is something lower)? 

One of the traditional texts on Rasa-shastra categorizes anime to animal rasa exchanges as RASABHASA or semblance of Rasas thus proving them to be inferior to that of human beings. The same could be said about human to animal exchanges. The root definition of RASA that has been accepted by all RASA literatures is "rasyate iti rasah" i.e. that gives delight. Now, the perception of RASA by SADACARI  people, who follow DHARMA, would certainly be at odds with that of "American society" who (pretend to) love their pets more than their own children. Even to experience mundane RASA between human beings, they must be following DHARMA , otherwise such RASA experience is also of inferior category (like that of animals) i.e.RASABHASA.

I request you to kindly read Jaiva-dharma, on the topic of RASA. 

das,

Jaya Nityananda Dasa


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages