Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Pocket PC - Schreiben Sie deutsche?

2 views
Skip to first unread message

terry

unread,
Dec 10, 2002, 4:37:38 AM12/10/02
to
Schreiben Sie deutsche Zeichen über Pocket PC oder Palm Pilot?
Deutsche student suche für gut deutsche Wörtenbuch Pocket PC or Palm
Pilot?Schreiben Sie deutsche Zeichen über Pocket PC oder Palm Pilot?
Deutsche student suche für gut deutsche Wörtenbuch Pocket PC or Palm
Pilot?

Pocket PC - Schreiben Sie deutsche?

Norbert Tretkowski

unread,
Dec 10, 2002, 4:48:08 AM12/10/02
to
* terry wrote:
> Schreiben Sie deutsche Zeichen über Pocket PC oder Palm Pilot?
> Deutsche student suche für gut deutsche Wörtenbuch Pocket PC or Palm
> Pilot?

Die hat du bei dem Kauderwelsch auch noetig.

*PLONK*

Oliver C. Jung

unread,
Dec 10, 2002, 5:10:51 AM12/10/02
to
Norbert Tretkowski wrote:

> Die hat du bei dem Kauderwelsch auch noetig.

> *PLONK*

Hast Du eigentlich auch irgendetwas produktives zu sagen?
Wie denkst Du sollte jemand, welcher der deutschen Sprache nicht
hinreichend mächtig ist, sich sonst hier bemerkbar machen?

P.S.: Dein Plonken hilft wenig, da Dich außer mir wahrscheinlich eh niemand
mehr liest. Bevor Du fragst: Ich lese Dich auch nur, weil ich Deinen Namen
so lustig finde.
--
Oliver Jung (Dortmund/Bochum - Germany) - *Keine Antworten per email!*
"It seems to me that the best way to hurt rich people is by making them
poor." (Billy Ray Valentine, Trading Places)

Oliver C. Jung

unread,
Dec 10, 2002, 5:13:46 AM12/10/02
to
terry wrote:

> Schreiben Sie deutsche Zeichen über Pocket PC oder Palm Pilot?
> Deutsche student suche für gut deutsche Wörtenbuch Pocket PC or Palm
> Pilot?

Unter
http://www.tomtom.nl
http://www.pdagold.com/software/ppc/300/detail.asp?ApplicationID=969
http://www.mitcom.de/
http://www.revolution.cx/
http://www.mobilearn.net/
http://www.surerange.com/
gibt es einige Wörterbücher. Alle jedenfalls für Pocket PC, einige auch für
Palm. Schau Dir die mal an.

--
Oliver Jung (Dortmund/Bochum - Germany) - *Keine Antworten per email!*

"Wir sind einander nah durch die Natur, aber sehr entfernt durch die
Bildung." (Kung-Fu-tse aka Konfuzius, 551 - 479 v. Chr.)

Norbert Tretkowski

unread,
Dec 10, 2002, 5:48:12 AM12/10/02
to
* Oliver C. Jung wrote:
> Norbert Tretkowski wrote:
>
>> Die hat du bei dem Kauderwelsch auch noetig.
>
>> *PLONK*
>
> Hast Du eigentlich auch irgendetwas produktives zu sagen?

http://groups.google.com/groups?as_ugroup=de.comp.sys.handhelds.misc&as_uauthors=Norbert%20Tretkowski

Das du nicht faehig bist selbst Google zu bedienen wundert mich nicht.

> P.S.: Dein Plonken hilft wenig, da Dich außer mir wahrscheinlich eh niemand
> mehr liest.

Du musst es ja wissen.

> Bevor Du fragst: Ich lese Dich auch nur, weil ich Deinen Namen so
> lustig finde.

In der Tat, aeusserst lustig.

F'up, dein Geheule gehoert hier nicht wirklich her.

--
We're Germans and we use Unix. That's a combination of two demographic
groups known to have no sense of humour whatsoever.
-- Hanno Mueller in de.comp.os.unix.programming

Oliver C. Jung

unread,
Dec 10, 2002, 6:19:55 AM12/10/02
to
Norbert Tretkowski wrote:

> http://groups.google.com/groups?as_ugroup=de.comp.sys.handhelds.misc&as_uauthors=Norbert%20Tretkowski

> Das du nicht faehig bist selbst Google zu bedienen wundert mich nicht.

Habe ich schon längst getan. Sehr witzig, Deine Ergüsse.

> Du musst es ja wissen.

Ich weiß es definitiv von 4 Leuten, die sich nach Deinen letzten
"Beiträgen" (ich sag nur "PIE") bei mir gemeldet haben. Du kommst gut an,
weiter so!

> In der Tat, aeusserst lustig.

Stimmt. Schon mal über eine Änderung nachgedacht?

> F'up, dein Geheule gehoert hier nicht wirklich her.

Nicht weniger als Deine blöden Kommentare.
Gerade entschieden: FUP2 poster mal wieder nicht beachetet. ICH habe hier
nichts zu verbergen.


--
Oliver Jung (Dortmund/Bochum - Germany) - *Keine Antworten per email!*

"Es ist den Menschen allen eins gemeinsam: fehlzugehen." (Sophokles, 496 -
406/5 v. Chr.)

Norbert Tretkowski

unread,
Dec 10, 2002, 7:51:34 AM12/10/02
to
* Oliver C. Jung wrote:
> Norbert Tretkowski wrote:
>> Das du nicht faehig bist selbst Google zu bedienen wundert mich nicht.
>
> Habe ich schon längst getan.

Dann muss ich "Hast Du eigentlich auch irgendetwas produktives zu
sagen?" falsch verstanden haben.

>> Du musst es ja wissen.
>
> Ich weiß es definitiv von 4 Leuten, die sich nach Deinen letzten
> "Beiträgen" (ich sag nur "PIE") bei mir gemeldet haben.

Kinder, aufgemerkt... Oli will uns wieder was beibringen: Wenn jemand
von ganzen vier Personen einer Newsgroup nicht mehr gelesen wird, wird
er warscheinlich von niemandem mehr gelesen.

>> In der Tat, aeusserst lustig.
>
> Stimmt. Schon mal über eine Änderung nachgedacht?

Du meinst, ich werde meinen Namen aendern, weil du ihn lustig findest?

Sprich mal mit deinem Arzt. Du hast da mehr als nur ein Problem.
Vielleicht kann er dir helfen.

> Gerade entschieden: FUP2 poster mal wieder nicht beachetet.

Wundert mich nicht.

> ICH habe hier nichts zu verbergen.

Vielleicht solltest du mal damit anfangen.

Oliver C. Jung

unread,
Dec 10, 2002, 9:01:36 AM12/10/02
to
Norbert Tretkowski wrote:

> Dann muss ich "Hast Du eigentlich auch irgendetwas produktives zu
> sagen?" falsch verstanden haben.

Nö, hast Du nicht.
Ich habe mit wenigen Minuten suchen sehr viele Flames von Dir gefunden (um
ehrlich zu sein mehr Flames als konstruktive Postings). Daher ist meine
Frage mehr als berechtigt.

>>> Du musst es ja wissen.

> Kinder, aufgemerkt... Oli will uns wieder was beibringen: Wenn jemand


> von ganzen vier Personen einer Newsgroup nicht mehr gelesen wird, wird
> er warscheinlich von niemandem mehr gelesen.

Nobbie holt wieder die eristische Dialektik raus! Hast Du mein
"wahrscheinlich" nicht gelesen oder nicht verstanden? Wahrscheinlich
letzteres.

> Sprich mal mit deinem Arzt. Du hast da mehr als nur ein Problem.
> Vielleicht kann er dir helfen.

Wie soll er das tun? Dir das Usenet verbieten?

> Wundert mich nicht.

Warum dann ständig diese albernen FUP2-Versuche?

>> ICH habe hier nichts zu verbergen.

> Vielleicht solltest du mal damit anfangen.

Nö. Ich diskutiere hier gerne mit Dir weiter. Vielleicht schalten sich ja
auch diesmal wieder Dritte ein (kennen wir ja irgendwoher, oder?). Dann
hast Du auch wieder ein größeres Publikum zum Möchtegern-Profilieren.


--
Oliver Jung (Dortmund/Bochum - Germany) - *Keine Antworten per email!*

"Where did they teach you to talk like this? In some
Panama-City-Sailors-Wanna-Hump-Hump-Bar?" (Melvin Udall, As Good As It
Gets)

Norbert Tretkowski

unread,
Dec 10, 2002, 9:35:50 AM12/10/02
to
* Oliver C. Jung wrote:
> Norbert Tretkowski wrote:
>> Kinder, aufgemerkt... Oli will uns wieder was beibringen: Wenn
>> jemand von ganzen vier Personen einer Newsgroup nicht mehr gelesen
>> wird, wird er warscheinlich von niemandem mehr gelesen.
^^^^^^^^^^^^^

> Hast Du mein "wahrscheinlich" nicht gelesen oder nicht verstanden?

Weder noch.

>> Sprich mal mit deinem Arzt. Du hast da mehr als nur ein Problem.
>> Vielleicht kann er dir helfen.
>
> Wie soll er das tun?

Das ueberlasse ich ihm. Er koennte aber bei einer neuen Brille
anfangen (s.o.).

>> Wundert mich nicht.
>
> Warum dann ständig diese albernen FUP2-Versuche?

Ich versuche damit, diese off-topic Diskussion hier aus der Gruppe
raus zu halten. Leider ohne Erfolg.

Oliver W. Leibenguth

unread,
Dec 10, 2002, 11:49:58 AM12/10/02
to
Norbert Tretkowski <usene...@bzimage.de> wrote:

>Wenn jemand
>von ganzen vier Personen einer Newsgroup nicht mehr gelesen wird,

Ab jetzt Fünf.

Noch einen schönen Tag und willkommen in meinem Killfile. Dort wirst
Du viele Freunde und Gleichgesinnte treffen :-)

Oliver

--
Wenn ich eine Antwort auf dieses Posting schon unbedingt als Mail bekommen
muss, sollte der geneigte Schreiber das "Usenet" aus meiner Mail-Adresse
entfernen, um eine hoehere Aufmerksamkeitsrate zu erzielen. Die im Header
angezeigte Adresse ist zwar auch gueltig, ist aber mein Spam-Muelleimer.

Oliver W. Leibenguth

unread,
Dec 10, 2002, 11:55:05 AM12/10/02
to
Norbert Tretkowski <usene...@bzimage.de> wrote:

>* Oliver C. Jung wrote:
>> Norbert Tretkowski wrote:
>>> Kinder, aufgemerkt... Oli will uns wieder was beibringen: Wenn
>>> jemand von ganzen vier Personen einer Newsgroup nicht mehr gelesen
>>> wird, wird er warscheinlich von niemandem mehr gelesen.
> ^^^^^^^^^^^^^
>> Hast Du mein "wahrscheinlich" nicht gelesen oder nicht verstanden?
>
>Weder noch.

Herrmann's Law (Wer mit Rechtschreib- und Tippfehlern eines
Diskussionsteilnehmers argumentiert, hat verloren.). You lose (und
musst noch viel lernen).

Gruß,

Alexander Wieder

unread,
Dec 10, 2002, 2:26:01 PM12/10/02
to
Hi!

Da dieser Thread offensichtlich nicht mehr nur ein Privat-Flaming
zwischen Norbert und Oliver ist, kann ich mich ja mal einmischen..

On Tue, 10 Dec 2002 17:49:58 +0100, Oliver W. Leibenguth wrote:
>>Wenn jemand
>>von ganzen vier Personen einer Newsgroup nicht mehr gelesen wird,
>
> Ab jetzt Fünf.

Wenn Du Nobbies Beitraege gelesen hast, solltest Du eigentlich merken,
dass er diese NG durch Kompetenz weiterbringt. Egal ob man seine Art nun
toll findet oder nicht.
Du koenntest also etwas verpassen. Aber das nur nebenbei.

Jemanden wegen mangelhaften Sprachkenntnissen zu plonken ist sicherlich
nicht die feine englische Art. Trotzdem ist es schon etwas daemlich, in
einer NG zu posten, in der man sich nicht vernuenftig artikulieren kann
und wahrscheinlich noch nicht einmal die Antworten verstehen kann.
Das Gestammel dann gleich zwei mal in das Posting zu schreiben, hilft
dann auch nicht mehr viel.

Norbert ist uebrigens nicht der Einzige im Usenet, der so einen
Umgangston hat. In einigen NGs ist das eher die Regel. Und es
funktioniert ziemlich gut. Leute, die sich nicht vernuenftig artikulieren
(nicht nur durch Sprachkenntnisse bedingt) oder Google nicht bedienen
koennen, haben eben Pech gehabt.
Bei Terry duerfte wohl beides zutreffen.

Um diese NG nicht zuzumuellen sollte man diese Diskussion wohl in einer
Flaming-NG fortsetzen.


Bye, Alexx

Oliver C. Jung

unread,
Dec 10, 2002, 2:25:41 PM12/10/02
to
Norbert Tretkowski wrote:

> Ich versuche damit, diese off-topic Diskussion hier aus der Gruppe
> raus zu halten. Leider ohne Erfolg.

Mein slrn hat eine Reply- UND eine Followup-Funktion. Deiner nicht?


--
Oliver Jung (Dortmund/Bochum - Germany) - *Keine Antworten per email!*

Norbert Tretkowski

unread,
Dec 10, 2002, 3:08:50 PM12/10/02
to
* Oliver W. Leibenguth wrote:
> Norbert Tretkowski <usene...@bzimage.de> wrote:
>
>>* Oliver C. Jung wrote:
>>> Norbert Tretkowski wrote:
>>>> Kinder, aufgemerkt... Oli will uns wieder was beibringen: Wenn
>>>> jemand von ganzen vier Personen einer Newsgroup nicht mehr gelesen
>>>> wird, wird er warscheinlich von niemandem mehr gelesen.
>> ^^^^^^^^^^^^^
>>> Hast Du mein "wahrscheinlich" nicht gelesen oder nicht verstanden?
>>
>>Weder noch.
>
> Herrmann's Law (Wer mit Rechtschreib- und Tippfehlern eines
> Diskussionsteilnehmers argumentiert, hat verloren.).

Die von mir angewandte Schreibweise war falsch. Sprich, hier habe ich
einen Fehler gemacht, nicht Oliver.

Darum ging es mir in dem Zusammenhang auch garnicht. Es ging mir
darum, das Olivers Aussage einfach fehl am Platze war.

> You lose

Im Gegenteil

> und musst noch viel lernen

Sagt wer?

Norbert Tretkowski

unread,
Dec 10, 2002, 3:11:37 PM12/10/02
to
* Oliver C. Jung wrote:
> Norbert Tretkowski wrote:
>
>> Ich versuche damit, diese off-topic Diskussion hier aus der Gruppe
>> raus zu halten. Leider ohne Erfolg.
>
> Mein slrn hat eine Reply- UND eine Followup-Funktion.

Halbwegs aktuelle Versionen weisen auf F'ups hin.

Oliver C. Jung

unread,
Dec 10, 2002, 3:23:37 PM12/10/02
to
Norbert Tretkowski wrote:

> Darum ging es mir in dem Zusammenhang auch garnicht. Es ging mir
> darum, das Olivers Aussage einfach fehl am Platze war.

Hast Recht. Sie war falsch. Mittlerweile sind es 6 Leute + Oliver (macht
7), von denen ich weiß, dass sie Dich nicht mehr lesen. Zu meiner
Entlastung muss ich aber sagen, dass sich die letzten 3 bei meinem letzten
Posting noch meiner Kenntnis entzogen.

>> You lose

> Im Gegenteil

Schön, dass Du Dich als Gewinner fühlst (wobei wir wieder bei eristischer
Dialektik wären :-) Du erfüllst wirklich alle Kriterien. Glückwunsch!). Ein
glückliches Kind mehr.

>> und musst noch viel lernen

> Sagt wer?

Außer mir?

A propos: Ab sofort lesen Dich schon 8 nicht mehr :-)
Noch etwas zum Abschluss: In meinen Augen bist Du nichts anderes als ein
Usenet-Nazi (Ja. Ich bin mir der Tragweite dieser Aussage bewusst. Nazis
waren/sind Menschen, die in ihrer Welt nur das zulassen wollen, das ihren
Wertvorstellungen entspricht. Nichts anderes macht N.T.). Ich hoffe nur,
dass es sich auf's Usenet beschränkt.


--
Oliver Jung (Dortmund/Bochum - Germany) - *Keine Antworten per email!*

Norbert Tretkowski

unread,
Dec 10, 2002, 3:51:48 PM12/10/02
to
* Oliver C. Jung wrote:
> Norbert Tretkowski wrote:
>
>> Darum ging es mir in dem Zusammenhang auch garnicht. Es ging mir
>> darum, das Olivers Aussage einfach fehl am Platze war.
>
> Hast Recht. Sie war falsch. Mittlerweile sind es 6 Leute + Oliver (macht
> 7), von denen ich weiß, dass sie Dich nicht mehr lesen.

Du scheinst offenbar noch daemlicher zu sein, als ich bisher annahm.

>>> und musst noch viel lernen
>
>> Sagt wer?
>
> Außer mir?

Du warst nicht gemeint.

> Noch etwas zum Abschluss: In meinen Augen bist Du nichts anderes als ein
> Usenet-Nazi

Isser nich suess, unser Oli?

F'up nach de.alt.flame, dort passt die Suelze die du hier absonderst
eher hin.

Lao Mu

unread,
Dec 12, 2002, 11:58:23 AM12/12/02
to
On Tue, 10 Dec 2002 15:01:36 +0100
"Oliver C. Jung" <spamf...@ojung.org> wrote:

> Norbert Tretkowski wrote:
>
> > Dann muss ich "Hast Du eigentlich auch irgendetwas produktives zu
> > sagen?" falsch verstanden haben.
>
> Nö, hast Du nicht.
> Ich habe mit wenigen Minuten suchen sehr viele Flames von Dir gefunden (um
> ehrlich zu sein mehr Flames als konstruktive Postings). Daher ist meine
> Frage mehr als berechtigt.
>
> >>> Du musst es ja wissen.
>
> > Kinder, aufgemerkt... Oli will uns wieder was beibringen: Wenn jemand
> > von ganzen vier Personen einer Newsgroup nicht mehr gelesen wird, wird
> > er warscheinlich von niemandem mehr gelesen.
>
> Nobbie holt wieder die eristische Dialektik raus! Hast Du mein
> "wahrscheinlich" nicht gelesen oder nicht verstanden? Wahrscheinlich
> letzteres.
>
> > Sprich mal mit deinem Arzt. Du hast da mehr als nur ein Problem.
> > Vielleicht kann er dir helfen.
>
> Wie soll er das tun? Dir das Usenet verbieten?
>
> > Wundert mich nicht.
>
> Warum dann ständig diese albernen FUP2-Versuche?

Weil das Gejammer und Gezanke nichts mit handhelds.misc zutun hat.
Wenn mir ein posting nicht gefällt, dann ignoriere ich es. Falls
ich persönlich beleidigt werde, antworte ich auch persönlich. Dann
kann man sich ja ganz toll per E-Mail streiten. Mein newsreader
informiert mich über neue postings und ich bin dadurch gezwungen
den Mist mitzulesen bzw. auf gelesen zu makieren. Das nervt.

MfG
Lao Mu

>
> >> ICH habe hier nichts zu verbergen.
>
> > Vielleicht solltest du mal damit anfangen.
>
> Nö. Ich diskutiere hier gerne mit Dir weiter. Vielleicht schalten sich ja
> auch diesmal wieder Dritte ein (kennen wir ja irgendwoher, oder?). Dann
> hast Du auch wieder ein größeres Publikum zum Möchtegern-Profilieren.
> --
> Oliver Jung (Dortmund/Bochum - Germany) - *Keine Antworten per email!*
> "Where did they teach you to talk like this? In some
> Panama-City-Sailors-Wanna-Hump-Hump-Bar?" (Melvin Udall, As Good As It
> Gets)
>


--
'today is tommorow yesterday'

0 new messages