Google Groups unterstützt keine neuen Usenet-Beiträge oder ‑Abos mehr. Bisherige Inhalte sind weiterhin sichtbar.

[de.etc.sprache.deutsch] Re: Englisch -> Deutsch: Übersetzer für Lokalisierungsprojekt

10 Aufrufe
Direkt zur ersten ungelesenen Nachricht

W. Meyer-v. Gagern

ungelesen,
15.12.1998, 03:00:0015.12.98
an
From: wal...@dip.de (Walter Koch)
Newsgroups: de.etc.sprache.deutsch
Subject: Re: Englisch -> Deutsch: Übersetzer für Lokalisierungsprojekt
Date: Thu, 10 Dec 1998 00:38:06 +0100
Message-ID: <36790858...@news.dip.de>

Moin,

"Kai Becker" <bec...@translate-it.de> schrieb/wrote

>Für ein umfangreiches Lokalisierungsprojekt suchen wir kurzfristig
>professionelle Übersetzer mit Erfahrung in der Lokalisierung von
>Windows-Programmen

Verdammt, wo sind sie denn?
/tmp ? Nee...
/usr/local/bin ? Auch nicht....
C:\WINDOWS ? Ahja, da sind sie....

>- möglichst auch von Microsoft-Produkten.

Ganz einfach. Jeden zweiten Satz mit "Schnell und einfach" beginnen,
danach kann man schreiben was man will, das liest eh keiner mehr.

>Antworten bitte per E-Mail an end...@translate-it.de

Was ist UseNet? Ja?
Eben.

Gruss,
Wal "Hoffentlich guckt keiner in meinen Header..." ter


--
Submissionen fuer de.alt.netdigest bitte an
<de-alt-n...@moderators.dana.de> schicken.

0 neue Nachrichten