「いくら？」は値段限定か？
Sawaki, Takayuki
> ≪余談≫ ちなみに「おめぇ、なんぼのもんじゃ」って言うのは、どうなんだろう？
> あまりにも下品な言葉使いなので、書くのを躊躇してしまいました。
> この場合の「なんぼ」って量でも金額でもないでしょうね。
> どなたかご存知の人はいませんか。
関西人ではありませんが、「あなたは、どれほどの価値や力量（腕力、ケンカの
強さなども含めて）のある方なんですか？」という意味だと解釈してました。
で、言外の意味としては、「私はあなたなど全く怖くはありませんよ。」という
ことではないんでしょうか？
～～ ◯ ～～～～～～ ・ ・ ～～～～～～～～～～～～～～
＼＼ … 佐脇貴幸
＼☆ ／＼／＼ ・ ・ fi-s...@yahoo.co.jp
／ ／ ＼
※※ ／ ＼ ※※※※※※※※※※※※※※※※※※
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Narita Takaoki
Sawaki, Takayuki wrote:
> ステラ wrote:
>> ≪余談≫ ちなみに「おめぇ、なんぼのもんじゃ」って言うのは、どうなんだろう？
>> あまりにも下品な言葉使いなので、書くのを躊躇してしまいました。
>> この場合の「なんぼ」って量でも金額でもないでしょうね。
>> どなたかご存知の人はいませんか。
>
> 関西人ではありませんが、「あなたは、どれほどの価値や力量（腕力、ケンカの
> 強さなども含めて）のある方なんですか？」という意味だと解釈してました。
私も関西人ではありませんが、
四の五の言える程、お手前は偉いのか？
↓
おまえ、なんぼの偉さか？
↓
おめぇ、なんぼのもんじゃ
だと解釈していました。最終的意味は、
「余計な口だしすな！」
というふうに解釈してましたが。
--
「十分間で決断し、短い理由を添えよ」
A.I.Soft, Inc. CS・品質推進課 成田隆興
Hideo Sir MaNMOS Morishita
In article <3FFE1C7B...@yahoo.co.jp>,
"Sawaki, Takayuki" <fi_s...@yahoo.co.jp> writes:
> ステラ wrote:
> > ≪余談≫ ちなみに「おめぇ、なんぼのもんじゃ」って言うのは、どうなんだろう？
関西では、「てめぇ」ではなく「おんどれ」位が適当です。
> > あまりにも下品な言葉使いなので、書くのを躊躇してしまいました。
> > この場合の「なんぼ」って量でも金額でもないでしょうね。
> > どなたかご存知の人はいませんか。
>
> 関西人ではありませんが、「あなたは、どれほどの価値や力量（腕力、ケンカの
> 強さなども含めて）のある方なんですか？」という意味だと解釈してました。
> で、言外の意味としては、「私はあなたなど全く怖くはありませんよ。」という
> ことではないんでしょうか？
というか、そのあとに「このカスがぁ、ボケェ」とつけるのが常套なので、言
外ではなかったりすることも多いのです。
＃ちなみに関西(一部)では、本当にけなすときには、「アホ、ボケ、カス」の
＃３点セットくらいにしないと効き目がありません。
--
___ わしは、山吹色のかすてーらが大好きでのぅ
[[o o]] ふぉっふぉっふぉ
'J' 森下 お代官様 ＭａＮＭＯＳ 英夫＠ステラクラフト
PGP Finger = CD EA D5 A8 AD B2 FE 7D 02 74 87 52 7C B7 39 37
ステラ
Hideo "Sir MaNMOS" Morishitaさん <man...@stellar.co.jp> wrote in message
news:squad4x...@stellar.co.jp...
> というか、そのあとに「このカスがぁ、ボケェ」とつけるのが常套なので、言
> 外ではなかったりすることも多いのです。
その前に「どたまカチ割ったろけぇ」もつけて下さい。
＜おさらい＞
「おんどれ、なんぼのもんじゃ どたまカチ割ったろけぇ このカスがぁ、ボケェ」
Hidenori HoRi
ステラ <dore...@hotmail.com> wrote:
> ＜おさらい＞
>
> 「おんどれ、なんぼのもんじゃ どたまカチ割ったろけぇ このカスがぁ、ボケェ」
んー、ちょっと本気でムカってきたときは、更に
「シバかれたいんか、このアホが」
とか、くっついてきそう。
--
ほり <vg3...@moat.net> <---関西生まれ＆育ちで、言葉汚くてすんません。(^^;
Shibuya, Nobuhiro
Hidenori HoRi wrote:
> > 「おんどれ、なんぼのもんじゃ どたまカチ割ったろけぇ このカスがぁ、ボケェ」
>
> んー、ちょっと本気でムカってきたときは、更に
> 「シバかれたいんか、このアホが」
>
> とか、くっついてきそう。
「…なんぼ…」のまえ、うしろどっちにくっ付きますか
後ろに置くとなんだかすわりが悪いように思えます。
--
「シバかれたいんか、このアホが」
「おんどれ、なんぼのもんじゃ どたまカチ割ったろけぇ このカスがぁ、ボケェ」
--
「おんどれ、なんぼのもんじゃ どたまカチ割ったろけぇ このカスがぁ、ボケェ」
「シバかれたいんか、このアホが」
--
バトル開始前の掛け合いとしてはどちらでも申し分ないんですが。
ことばかずの少ないほうが低い声で、多い方が甲高い声で早口に
という演出で納得してます。
…これもサブカルチャーの豊かさと受け取っていい？
--
mailto:shi...@dd.iij4u.or.jp 渋谷伸浩
ステラ
Hidenori HoRiさん <vg3...@moat.net> wrote in message
news:but39m$ggb$2...@news.moat.net...
> んー、ちょっと本気でムカってきたときは、更に
> 「シバかれたいんか、このアホが」
>
> とか、くっついてきそう。
この場合は、「何さらしてけつかる」を前につけて下さい。
<おさらい>
「何さらしてケツカットンねん しばかれたいんか、このアホが」
Hidenori HoRi
Shibuya, Nobuhiro <shi...@dd.iij4u.or.jp> wrote:
> --
> 「シバかれたいんか、このアホが」
> 「おんどれ、なんぼのもんじゃ どたまカチ割ったろけぇ このカスがぁ、ボケェ」
> --
> 「おんどれ、なんぼのもんじゃ どたまカチ割ったろけぇ このカスがぁ、ボケェ」
> 「シバかれたいんか、このアホが」
> --
> バトル開始前の掛け合いとしてはどちらでも申し分ないんですが。
> ことばかずの少ないほうが低い声で、多い方が甲高い声で早口に
> という演出で納得してます。
「シバかれたいんか、このアホが」
は、どちらかというと、最後に吐き捨てるセリフ（？）な感じだと思ってます。
ちょっとスワリが悪いですか？
> …これもサブカルチャーの豊かさと受け取っていい？
どうでしょ？(^^;
--
ほり <vg3...@moat.net>
Hidenori HoRi
ステラ <dore...@hotmail.com> wrote:
> 正しい関西弁（一部）講座
一部、ですか。(^^;
> この場合は、「何さらしてけつかる」を前につけて下さい。
>
>
> <おさらい>
>
> 「何さらしてケツカットンねん しばかれたいんか、このアホが」
あぁ、なるほどー！っていうか、ちょっと懐かしい（笑）。
この言葉を使ってる関西の人って、だいぶ少なくなってるような.....
関西、と言っても、北の方（っていうか、西？）と、南のほうへ
降りていく方とでは、表現の仕方もだいぶ変わってきますよ。
--
ほり <vg3...@moat.net> <--ちなみに、大阪市内（今は違うとこ住んでるけど）
Hideo Sir MaNMOS Morishita
In article <but39m$ggb$2...@news.moat.net>,
vg3...@moat.net (Hidenori HoRi) writes:
> On Sat, 24 Jan 2004 15:17:18 +0900,
> ステラ <dore...@hotmail.com> wrote:
> > ＜おさらい＞
> >
> > 「おんどれ、なんぼのもんじゃ どたまカチ割ったろけぇ このカスがぁ、ボケェ」
>
> んー、ちょっと本気でムカってきたときは、更に
> 「シバかれたいんか、このアホが」
>
> とか、くっついてきそう。
「アホが」」より、「アホンダラ」かなぁ、発音的には「あんだらぁ」で「ん」
は鼻にかかる程度で発音。
> ほり <vg3...@moat.net> <---関西生まれ＆育ちで、言葉汚くてすんません。(^^;
＃って、宝塚沿線のハイソな私は使わない…こともない。
ステラ
Hidenori HoRi"さん<vg3...@moat.net> wrote in message
news:buunn1$11a4$2...@news.moat.net...
> 関西、と言っても、北の方（っていうか、西？）と、南のほうへ
> 降りていく方とでは、表現の仕方もだいぶ変わってきますよ。
この前、私の会社で新築の建家の上棟式がありまして、
その時にたまたま、とび職の兄ちゃん達と会話をする
ことになったんですが、（こんな時じゃないと土建屋さんや
とび職の人と話をする機会ってないんです＞私）
中には西成から来た人もいましたけれど、表現の仕方や言葉
使いはいたって普通でした。
一見恐そうな兄ちゃん達だったけれど、でも、話の内容は面白かった。
Annie
<squ8yjw...@stellar.co.jp> 26 Jan 2004 00:37:37 +0900
>「アホが」」より、「アホンダラ」かなぁ、発音的には「あんだらぁ」で「ん」
>は鼻にかかる程度で発音。
今日とでは「らぁ」が巻き舌だったりしますが、宝塚沿線ではいかがですか？
＃私は言いませんよ。・・・巻き舌できないし…。
--
Annie
mailto:ann...@104.net
Hideo Sir MaNMOS Morishita
In article <bv5ri0$k8a$1...@caraway.media.kyoto-u.ac.jp>,
Annie <ann...@104.net> writes:
> man...@stellar.co.jp (Hideo "Sir MaNMOS" Morishita) wrote in message
> <squ8yjw...@stellar.co.jp> 26 Jan 2004 00:37:37 +0900
> >「アホが」」より、「アホンダラ」かなぁ、発音的には「あんだらぁ」で「ん」
> >は鼻にかかる程度で発音。
>
> 今日とでは「らぁ」が巻き舌だったりしますが、宝塚沿線ではいかがですか？
京都でも、洛内でもそうなのかなぁ。宝塚沿線は…巻きます。
> ＃私は言いませんよ。・・・巻き舌できないし…。
まあ、喧嘩の時は何いってんだか記憶ないし。