Google グループは Usenet の新規の投稿と購読のサポートを終了しました。過去のコンテンツは引き続き閲覧できます。
表示しない
アポロ13
閲覧: 1 回
最初の未読メッセージにスキップ
Ishidan
2003/05/24 18:51:232003/05/24
To:
昨日放送されたアポロ13を見ていて
「11号パネルを遮断して」といったせりふが
気になりました。「遮断」すると、照明が点
いたので、Closeを誤訳したのかな。
# 聞き間違えかも知れませんが。
「11号パネルを遮断して」といったせりふが
気になりました。「遮断」すると、照明が点
いたので、Closeを誤訳したのかな。
# 聞き間違えかも知れませんが。
石段
新着メール 0 件