From article <newscache$v60juh$nl8$1...@news01d.so-net.ne.jp>
by HAT <h...@fa2.so-net.ne.jp>
> チェコフいないの? かわりの宇宙人は何者?
きっとプラウダがもんく言う前なんでしょう。(おおうそ)
> 紀元3000年って何?
> 宇宙歴XXXXXって数字は正しいのでしょうか。TOSの吹き替えは変だそうですが。
スポックとスコッティじゃ「ス」がかぶるのでチャーリーなどと視聴者のレベ
ルをなめた改変のノリでStardateを紀元(西暦のか?)に変えてたりして。
> 任務はパトロールなのか。探査じゃないの?
これは「宇宙大作戦」の前に日本テレビでジャイアンツ戦中継の雨傘番組だっ
た時の「宇宙パトロール」から来ているんじゃないですか。
まあ、TOSの時もクリンゴンがらみで小麦の警備でカークぷんぷんとか、領域
警備みたいなこともStarfleetの任務でしょう。
> 子供の頃に観た記憶がないのですが、どこの局で何時からやってたんでしょうか?
今調べたら1977年東京12チャンネルだそうですから、見られる地域が非常に限
られていたのかもしれませんね。(大阪、名古屋にすら系列局はまだなかった)
--
恵畑俊彦 Shields up, photon torpedo armed,
eb...@nippon.email.ne.jp FZS1000 standing by!
======================== == http://www.ne.jp/asahi/ebata/tos/ ==
なんか、吹き替えのときに好き勝手にやってるみたいですね。
原語で聞いたら全然違う事言ってますね。
ところで、ホロデッキが設置されるのはNCC-1701-Dが最初だと
思っていたのですが、今日観たTASに出てきました。
# レクリエーションルームと呼んでましたが。
TOSのときは出てこなかったと思うのですが、設定上は初代NCC-1701の頃から
あったのでしょうか?
TASは「なかったこと」にされてるので、無視?
--
HAT
無印エンタープライズには、リクレーション・デッキ(と呼んでたような・・・)
があります。
食堂兼用で、テーブルがいくつか並んでて、三次元チェスなんかをやってませんで
したっけ?
--
「蒸着せよ!!」 Red Lantis redla...@Yahoo.co.jp
アットマークの前にアルファベット小文字でタイプRと加えてください。
> 無印エンタープライズには、リクレーション・デッキ(と呼んでたような・・・)
> があります。
> 食堂兼用で、テーブルがいくつか並んでて、三次元チェスなんかをやってませんで
> したっけ?
その部屋はTASにも出てきました。
私が言っているのは、ホロデッキです。
単に吹き替えでレクリエーションルームと呼んでいただけで。
--
HAT
当時はレプリケーターやホログラムのテクノロジーは設定されてませんから。
ホロデッキが最初に登場したのはTNGのデータの口笛練習シーンかな?
異星人のテクノロジーとしては、在ったかもしれませんが・・・。
宇宙戦艦ヤマトにも、イメージルームって言うのがありましたが、ただの立体映像
投影室でした。
> 異星人のテクノロジーとしては、在ったかもしれませんが・・・。
「エンタープライズ」の第1シーズンでトリップがエラい目にあう :) エピソ
ードで出てきた異星人の船にはありました。
> 宇宙戦艦ヤマトにも、イメージルームって言うのがありましたが、ただの立体映像
> 投影室でした。
こっちはあやまって安全プロトコルを解除してしまって…、なんてことにはな
りそ~にはないので安心です。^^;
あれは、ナニがナニだけに、「ホロスイート」かもしれません。
--
___ わしは、山吹色のかすてーらが大好きでのぅ
[[o o]] ふぉっふぉっふぉ
'J' 森下 お代官様 MaNMOS 英夫@ステラクラフト
PGP Finger = CD EA D5 A8 AD B2 FE 7D 02 74 87 52 7C B7 39 37