ããïœãå¯æãã§ãããŒïŒç¬ïŒ
--
()()
(ã»ã»)ãalice
ããŒãããã£ããæ¥ç«ã®ãŽãŒã«ã也é»æ± ã
è²·ã£ãŠããŸã£ãããšãšãããªãã®ããªãã
ããããããããããšæããšãå®éããªãã®åªåãå¿ èŠã ãªã
>ãã«ã»ããããŒãã¯ãã¯ã»ã«ã§ã¯ãªã TDK ãã¹ã³ãã
>ã§ããã
æ°ããéæãåºããšãããµã³ãã«ã«1æ¬ããšãèšã£ãŠã
ãã¡ãã¡ã®ã¡ãŒã«ã®ãè²·ã£ãŠããã¡ã«ã
ãåãéæã2æ¬ãšãªããã©ãã©ã®ã©ã€ãã©ãªãã
段ããŒã«1ç®±ã§ããŠããŸã...
--
ã§ãçŸåããŸãããæ®å¿µã枡蟺æ£èªã§ããã
pen...@nifty.com
Nachi Yumesawa wrote:
>>>ãã£ããã¯ã¹ãŠã§ã«ã®æªéã飌ã£ãŠããã®ã§ããã
ãã¥ãªã»ããã¯ã¹ãŠã§ã«ã¯æªéã§ã¯ãããŸããã
圌ã¯ãèªç§°æ»ç¥ããªã®ã§ãã
> ãã«ã»ããããŒãã¯ãã¯ã»ã«ã§ã¯ãªã TDK ãã¹ã³ãã
> ã§ããã
ãã¡ã§ã¯ããããªããŒããæ®ã©å·»ãã»ã«âŠãã
ãªããŠããã¯ã»ã«ã§ãã
--'--,--@ --'--,--@ --'--,--@ --'--,--@ --'--,--@
Flora @ http://www.GeoCities.com/aikachama/
@--,--'-- @--,--'-- @--,--'-- @--,--'-- @--,--'--
> >ãã«ã»ããããŒãã¯ãã¯ã»ã«ã§ã¯ãªã TDK ãã¹ã³ãã
> >ã§ããã
>
> æ°ããéæãåºããšãããµã³ãã«ã«1æ¬ããšãèšã£ãŠã
> ãã¡ãã¡ã®ã¡ãŒã«ã®ãè²·ã£ãŠããã¡ã«ã
> ãåãéæã2æ¬ãšãªããã©ãã©ã®ã©ã€ãã©ãªãã
> 段ããŒã«1ç®±ã§ããŠããŸã...
ãç§ã¯è¥ãé ããä¿å®çã ã£ãã®ã§ãããŒãã«ã»ããžã·ã§ã³
ã®å Žå㯠TDK ã® AD ãã¹ã³ããã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã¯ããŒã ã¯
åºæ¬çã«äœ¿ããã倧äºãªé²é³ã®æã¯ãã§ãªã¯ããŒã ã»ããŒã
ã§ãããœããŒã® DUAD ã䜿ã£ãŠããŸããã
> ã§ãçŸåããŸãããæ®å¿µã枡蟺æ£èªã§ããã
ãããŒãã«ã¯ããŒãã§ããè¡šçŸã§ããªãé³ãããããš
æ°ä»ãããšãã«ã¯ã倧éšåãåŠåããåŸã§ãããããã§ã
倧åãªããŒãã¯åæ°æ¬ä¿åããŠããŸãã
# ãã¶ãå£åããŸããã
--
***************************************************
ããã¹ãŠã¯ç¡ã®èŠãŠãã倢ããªãã°è¯ã倢ããçŽ äººè©©äºº
ãããããããã â²ãNachi Yumesawa --倢沢é£æº--
ãã-â²ç«-ããÏ(^^;)ãããyume...@mac.com
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Cosmos/9202/
***************************************************
Nachi Yumesawa wrote:
> ãç§ã¯è¥ãé ããä¿å®çã ã£ãã®ã§ãããŒãã«ã»ããžã·ã§ã³
> ã®å Žå㯠TDK ã® AD ãã¹ã³ããã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã¯ããŒã ã¯
> åºæ¬çã«äœ¿ããã倧äºãªé²é³ã®æã¯ãã§ãªã¯ããŒã ã»ããŒã
> ã§ãããœããŒã® DUAD ã䜿ã£ãŠããŸããã
ãã¹ã³ããã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ã£ãŠãæ¬åœã«ããŒãã«ã»ããžã·ã§ã³
ã ã£ãã£ãïŒ ãã¹ã¿ãŒã®æ¹ã ã£ãã®ããªïŒ ãããšãäž¡æ¹
å
±ã«ããŒãã«ïŒ
ããããããããããããããããâ²
ãçŸç©ã家ã«ãªãã®ã§ããããïŒ (^^;)
ããããã©ã®ã«ãšã£ãŠã¯ãã©ã£ã¡ããããšãããªé³è³ªã®ããŒã
ãªãã ã£ãã
ãããã«ãšã£ãŠã¯ãåãšéãæ£å察ã®ãã£ã©ã®ããŒã(^^)
>> ã¯ããŒã ã¯
>> åºæ¬çã«äœ¿ããã倧äºãªé²é³ã®æã¯ãã§ãªã¯ããŒã ã»ããŒã
>> ã§ãããœããŒã® DUAD ã䜿ã£ãŠããŸããã
TYPE III察å¿ããããæã£ãŠãªãã£ãé¢ä¿ã§ããã§ãªã¯ããŒã ã¯
ãµã³ãã«ããæã£ãŠããã©ãæ¬æ°ã§ä¿åçšã®é²é³ã«äœ¿ãããšã¯
ãªãã£ãããªã
ããã®ã¡ã«DX5ãåºããšãã¯ãã¡ãããšäœ¿ã£ãŠããã
>ãã¹ã³ããã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ã£ãŠãæ¬åœã«ããŒãã«ã»ããžã·ã§ã³
>ã ã£ãã£ãïŒ ãã¹ã¿ãŒã®æ¹ã ã£ãã®ããªïŒ ãããšãäž¡æ¹
>å
±ã«ããŒãã«ïŒ
ã¯ãªã¹ã¿ã«ã£ãŠããããã¯ããŒãã«ããç¥ããªãã
ADãšãUDãšãDX3ãšãRange4ãšãã®ã¯ã©ã¹ãã
ãã¹ã¿ãŒã¯ãç¡å°ãšãI,IIã®åºå¥ã®ãããã€ãæã£ãŠãã
IIã¯ãã€ããžã ãã©ãç¡å°ãšIã¯ããŒãã«ã®ã«ãã
ç¡å°ã¯å代UD-XL(EDããã«ãã«ãã¹ããã©ãã...)ã®ã¯ã©ã¹ã§
60åã§1000åã«å±ããDuad(*HFã·ãªãŒãºã«ãªãåã®ãæéã«ãã£ãŠ
è²åããããŠããã€)ãšããšåãäŸ¡æ Œåž¯ã
MasterI,IIã¯ãUD-XLI,IIãšãSAãšãã®ã90åã§1000åãè¶
ãã
ã¯ã©ã¹ã
--
枡蟺æ£èªã§ããã
pen...@nifty.com
>>> ç§ã¯ãã¯ã»ã«ã®ä¹Ÿé»æ± ããè²·ã£ãããšããããŸããã
>
> ããŒãããã£ããæ¥ç«ã®ãŽãŒã«ã也é»æ± ã
> è²·ã£ãŠããŸã£ãããšãšãããªãã®ããªãã
ãããŸããããŠãœã€ããŠãããŸãã > èªå
ãã¥ã©ã»ã«ãªãããè²·ã£ãŠãŸãã
# japan.chacha-jokes çµç±ãªãã§... ãšäºãèš³ãããŠäžãã...
# joke ã®ããªã§èšèŒããŠãããŸãããã§ã倧ç®ã«ã¿ãŠé ãããšå¹žãã§ãã
> æ°ããéæãåºããšãããµã³ãã«ã«1æ¬ããšãèšã£ãŠã
> ãã¡ãã¡ã®ã¡ãŒã«ã®ãè²·ã£ãŠããã¡ã«ã
> ãåãéæã2æ¬ãšãªããã©ãã©ã®ã©ã€ãã©ãªãã
> 段ããŒã«1ç®±ã§ããŠããŸã...
ç§ãè²·ã£ãŠããã®ã¯ãæ®ã© 1 çš®é¡ã ã£ããã...
倧æµãã«ã»ããããŒãã¯ãã¯ã»ã«ã® UD-I ãè²·ã£ãŠãããŸããã
åã«ããããªãã«å®ãã£ããããªãã§ãããéãšçœã®ãã€ã§ãããšã³ãžãšéã®
UD-II ãã¡ã¿ã«ããŒããšãã¯è²·ã£ãããšããªãã£ãããé«ãã®è²·ã£ãŠãèªåã«
ã¯ããåãããªããããšããããããããªãçç±ãªãã§ãã
åãæ²ãããŒãã«ããã€ããžãã¡ã¿ã«ã§é²é³ããŠèŽãæ¯ã¹ããããããšããã£
ã±ãéã£ãããããããªãã§ããããããã£ãŠã¿ãããšæããŸããããããŒã
ãå¿äœç¡ãã®ã§ãã£ãããšãªãã§ãã
--
å®è€ å (Tsuyoshi Ando)
# ã¹ããŒã¯ãã³ã·ã§ãŒããJoke ã§ã¡ã¿ã«ããŒãã«é²é³ãããšããå€ãã£ãæ¹
# ãããã£ããããŸãããCD ããé²é³ããŠãããããã®ã ? ãšããåé¡ã§ã
# ãªããã...
> >> ãç§ã¯è¥ãé ããä¿å®çã ã£ãã®ã§ãããŒãã«ã»ããžã·ã§ã³
> >> ã®å Žå㯠TDK ã® AD ãã¹ã³ããã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ã
>
> ããããã©ã®ã«ãšã£ãŠã¯ãã©ã£ã¡ããããšãããªé³è³ªã®ããŒã
> ãªãã ã£ãã
>
> ãããã«ãšã£ãŠã¯ãåãšéãæ£å察ã®ãã£ã©ã®ããŒã(^^)
ãç§ã®ããŒããªè³ã§ã¯ãAD ã®é³ã¯æãã¿ããã£ãŠã¹ã³ãã
ã®å Žåã¯ã¡ãªããªã®ããããŒãããã¯åãã®ããŒããšãã
å°è±¡ã§ããã
> >ãã¹ã³ããã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ã£ãŠãæ¬åœã«ããŒãã«ã»ããžã·ã§ã³
> >ã ã£ãã£ãïŒ ãã¹ã¿ãŒã®æ¹ã ã£ãã®ããªïŒ ãããšãäž¡æ¹
> >å
±ã«ããŒãã«ïŒ
>
> ã¯ãªã¹ã¿ã«ã£ãŠããããã¯ããŒãã«ããç¥ããªãã
> ADãšãUDãšãDX3ãšãRange4ãšãã®ã¯ã©ã¹ãã
>
> ãã¹ã¿ãŒã¯ãç¡å°ãšãI,IIã®åºå¥ã®ãããã€ãæã£ãŠãã
> IIã¯ãã€ããžã ãã©ãç¡å°ãšIã¯ããŒãã«ã®ã«ãã
ããªãã»ã©ããããªãç§ã¯ãã¹ã¿ãŒãªãããŒãã«ã®æ¹ã
䜿ã£ãŠããã¿ããã§ãã
> ç¡å°ã¯å代UD-XL(EDããã«ãã«ãã¹ããã©ãã...)ã®ã¯ã©ã¹ã§
> 60åã§1000åã«å±ããDuad(*HFã·ãªãŒãºã«ãªãåã®ãæéã«ãã£ãŠ
> è²åããããŠããã€)ãšããšåãäŸ¡æ Œåž¯ã
>
> MasterI,IIã¯ãUD-XLI,IIãšãSAãšãã®ã90åã§1000åãè¶
ãã
> ã¯ã©ã¹ã
ãäœããæãããååã次ã
ã«âŠâŠããã¯ã»ã«ã¯ã»ãã®
1ïœ2æ¬ã ã SA ãæã£ãŠããŸããããããç§ãäžåŠé«æ ¡ã®
é ã«ä»ã¿ããã«é«æ§èœããŒãããŸãšããŠå®å£²ããããŠãã
ããªãâŠâŠã
ããããããã§ãCrystalãããšãªããé³ã ãšæã£ãŠã
ãããÏ(^^)ã£ãŠãã§ãmukasi-banashiã§ãã¯ãªããããã ã£ãã
>ãäœããæãããååã次ã
ã«âŠâŠããã¯ã»ã«ã¯ã»ãã®
>1ïœ2æ¬ã ã SA ãæã£ãŠããŸããã
ããSAã¯TDKã®ã«ã(^^;
# ãã£ãºãã©ã£ãã§æŽçã§ãããŠã¿ã? ã«ã»ããã®éæãšã¡ãŒã«ã
>ãããç§ãäžåŠé«æ ¡ã®
>é ã«ä»ã¿ããã«é«æ§èœããŒãããŸãšããŠå®å£²ããããŠãã
>ããªãâŠâŠã
ãã§ããã®ãžãã®ã©ãžã«ã»ã§ãâçžæ§âãæã¿ããã«
å®æã§ããããªãã
--
ããŸãããŸãã§æ°ã«ããªãã枡蟺æ£èªã§ããã
pen...@nifty.com
ãªãã ãããããœããã¯åããã®æ¥ç«ãã§ãŒã³ã¹ããŒã«çã
å°ã§è¡ããããããã²ãšãªã®ããšæã£ã(^^)
# ãé»æ± ãªããŠãè¿æã®ãã€ã¹ããªé»æ°å±ããã§ãã
è²·ã£ãããšãªãããŒãããªããŠã(o^_')b
>> ãåãéæã2æ¬ãšãªããã©ãã©ã®ã©ã€ãã©ãªãã
>> 段ããŒã«1ç®±ã§ããŠããŸã...
>
>ç§ãè²·ã£ãŠããã®ã¯ãæ®ã© 1 çš®é¡ã ã£ããã...
>倧æµãã«ã»ããããŒãã¯ãã¯ã»ã«ã® UD-I ãè²·ã£ãŠãããŸããã
UDã®ã¡ãžã£ãŒããŒãžã§ã³ãšããŠã¯ãäžä»£ç®...ãããã§ããã
>åãæ²ãããŒãã«ããã€ããžãã¡ã¿ã«ã§é²é³ããŠèŽãæ¯ã¹ããããããšã
>ãã£ã±ãéã£ãããããããªãã§ããããã
ããããéãã§ãã件ã®ç¡å°Masterãšããå代UD-XLã®ããã¯ã
ããŒãã«ããžã·ã§ã³å士ã§ãã°ã¬ãŒããšãããã®çµã¿åããã§
ããã(ã»mã»! ãã£ãŠãããé³ã®åºæ¹ãéã£ããã
åãã°ã¬ãŒããããžã·ã§ã³ã§ãã¡ãŒã«ãéãã°åæ§ã ã£ããã
# é«ãããŒããå¿
ãã€ã€ããšãããšãããã§ããªããšãã
ãã£ãã»ã©ã
UD-Iã®ãã以éã«ãªããšããããããããªã£ãŠ(*)ã
ãããŸãããŒãã§ã®éããåºãªããªã£ãŠããããããŸããã
ããã§ãããžã·ã§ã³éããªãããããšãã£ã©ã¯ã¿ã®éãã
楜ãããŸããããã
*:å®äŸ¡ãªãããã§ãè¯ããªã£ãŠããšã²ãšãŸãéå®ããŠãããã£ãšã
ãªã«ãããããããããªã«é«çŽåã¯ç¥ããªããã(^^;
>ãã£ãŠã¿ãããšæããŸããããããŒããå¿äœç¡ãã®ã§ãã£ãããšãªãã§ãã
ããããœã¬ããã£ãŠããµããµãããªããŠããã£ããããªé¡ã
ããããšã§ãããããå¥ã®ãœãŒã¹ãé²é³ããªãããŠ
楜ããã®ã«ãã
# ãããããšããŠããããããããããã¯æ°åã®ããŒãã«
ãããªãé²é³ãããããªãã®ã«ããç£æ°éããç£æ°éãã
ã£ãŠãªãªã¯ããæºåãã€ã€(^^;
--
枡蟺æ£èªã§ããã
pen...@nifty.com
> >ãäœããæãããååã次ã
ã«âŠâŠããã¯ã»ã«ã¯ã»ãã®
> >1ïœ2æ¬ã ã SA ãæã£ãŠããŸããã
>
> ããSAã¯TDKã®ã«ã(^^;
ãïŒãÐŽãïŒãŠããŒããã¯ã»ã«ã¯ UD ã§ããã£ãïŒ
> # ãã£ãºãã©ã£ãã§æŽçã§ãããŠã¿ã? ã«ã»ããã®éæãšã¡ãŒã«ã
ããé¡ãããŸããåž«å ã
> >ãããç§ãäžåŠé«æ ¡ã®
> >é ã«ä»ã¿ããã«é«æ§èœããŒãããŸãšããŠå®å£²ããããŠãã
> >ããªãâŠâŠã
>
> ãã§ããã®ãžãã®ã©ãžã«ã»ã§ãâçžæ§âãæã¿ããã«
> å®æã§ããããªãã
ãä»ã®ã©ãžã«ã»ã£ãŠãã¿ãŒããªåãã«èŠããŠããŸããŸãã
æã®ã©ãžãªãã©ãžã«ã»ã¯ãèŠãã ãã§ã¡ãŒã«ãŒãããã
ã»ã©åæ§çãªæ©çš®ãå€ãã£ãã®ã§ããã
# japan.chat.mukashi-banashi è¡ããïŒ
> ãä»ã®ã©ãžã«ã»ã£ãŠãã¿ãŒããªåãã«èŠããŠããŸããŸãã
> æã®ã©ãžãªãã©ãžã«ã»ã¯ãèŠãã ãã§ã¡ãŒã«ãŒãããã
> ã»ã©åæ§çãªæ©çš®ãå€ãã£ãã®ã§ããã
æã£ãŠãªãã£ããã© AIWA ã®ã奜ãã§ãã. ã©ãžã«ã»ãããªããã© W ããã
ã§ã³ã³ãœãŒã«ã¿ãããªã®ãä»ããŠãŠã¿ãã³ã°æã«ãã©ã³ã¹èª¿æŽãã¬ãã«èª¿æŽã
åºæ¥ã奎.
# ããããã®ããŽã¿ãŽã¿ä»ããŠãããšé³è³ªèœã¡ãçœ :-p
ã¯ãŠãã©ãã¿ãŒãšãã¢ãžãã¹ãšã©ãŒãšã, å瀟ã«ã¿ãã°ã«è²ã
ã¹ããã¯èŒããŠ
ãŸãããä»ã¯æžããªããã§ããã.
# å®ã¯ HiFi ãããªãžé²é³ããã®ãçµæ§è¯ãã£ãã.
--
Kazuo Fox Dohzono / doh...@hf.rim.or.jp
> # å®ã¯ HiFi ãããªãžé²é³ããã®ãçµæ§è¯ãã£ãã.
FM ãªããã§ã® PCM é²é³ããªããŠã®ãæ³èµ·ãããã
--
å®è€ å (Tsuyoshi Ando)
# ä»ã¯ãã©ããã£ãŠããã ã...
> ããããéãã§ãã件ã®ç¡å°Masterãšããå代UD-XLã®ããã¯ã
> ããŒãã«ããžã·ã§ã³å士ã§ãã°ã¬ãŒããšãããã®çµã¿åããã§
> ããã(ã»mã»! ãã£ãŠãããé³ã®åºæ¹ãéã£ããã
> åãã°ã¬ãŒããããžã·ã§ã³ã§ãã¡ãŒã«ãéãã°åæ§ã ã£ããã
ç§ã®å ŽåãããããšããããããŒããªããã¥ãŒããŒãããããã¢ã³ãäžäœåã
[ä¿ã«äºãã©ãžã«ã»] ã1 å°ã ãããšãããåã貧匱ãªç°å¢ã ã£ããã§ãã
# ãšããããã§ãããã«ãããæèŒã§ãããèªäœã¯ 2 ã€ãã£ããã§ãããä»®
# ã«æ¯èŒãè¡ã£ããšããŠããæ¯èŒã§ãããããã®å¯Ÿè±¡èªäœã¯ 1 ã€ã«ãªã£ããã
ã§ãããããªã... æ¬åœã¯ãã©ã®ã欲ããã£ããã§ãããç§ã«ã¯é«ãããšãã
ã®ã倧ããªããã¯ã«... ãããªããã§ãFM ã§é²é³ããã®ãç·šéããããLP ãª
ããã®ããã³ã°ã¯å人ã«é Œãã ããšãããªãéæãã ã£ããã§ãã
> ããããœã¬ããã£ãŠããµããµãããªããŠããã£ããããªé¡ã
> ããããšã§ãããããå¥ã®ãœãŒã¹ãé²é³ããªãããŠ
> 楜ããã®ã«ãã
ãªããåããããã
å©ãé
ã®åŸãåãèŽãéžã¶ã£ãœãé°å²æ°ã§... 楜ãããªããã§ããã ãäžæã
楜ãã¿ããã£ãŠããã®ã¯ãããŸãããã
--
å®è€ å (Tsuyoshi Ando)
# èµ€äºã山氎ã窮å°ã«é¥ããªããŠèããããªãã£ãæ代ããã©ã§ç¹ã㊠BOSE
# ã®ã¹ããŒã«ãŒãç¹ãã ããªãããããŽãŒãžã£ã¹ãªæ¹ãšãããã¿ããã¯çŸšãŸã
# ãã£ãã§ãããã¬ãããé«ããã¥ãŒããŒãç¹ãã ã... ã§ããã¢ã³ããªããŠ
# ãããããŒãããªã«é«ããã ã...
ã®ã«ã(^O^)/
>> # ãã£ãºãã©ã£ãã§æŽçã§ãããŠã¿ã? ã«ã»ããã®éæãšã¡ãŒã«ã
>
>ããé¡ãããŸããåž«å ã
ãšãæã£ããã©ããããã«èª°ããããã£ãŠãã ãããšæ€çŽ¢ãããã
ãã£ããã¢ã¿ãã®ã»ãã§åºãŠæ¥ãŸããããã®ããŒãž >>
http://www.ne.jp/asahi/toyoak/ho/Pages/CC/CCGal.htm
ããã§è©±é¡ã«ããå代MasterãèŒã£ãŠãªããã©ã
ãããŸãããããªãããããããããããã(^^;/
># japan.chat.mukashi-banashi è¡ããïŒ
ãã¡ããæ¯ã£ãŠãããŸããããã
--
枡蟺æ£èªã§ããã
pen...@nifty.com
å®è€ åæ§ wrote:
> ç§ã®å ŽåãããããšããããããŒããªããã¥ãŒããŒãããããã¢ã³ãäžäœåã
> [ä¿ã«äºãã©ãžã«ã»] ã1 å°ã ãããšãããåã貧匱ãªç°å¢ã ã£ããã§ãã
>
> # ãšããããã§ãããã«ãããæèŒã§ãããèªäœã¯ 2 ã€ãã£ããã§ãããä»®
> # ã«æ¯èŒãè¡ã£ããšããŠããæ¯èŒã§ãããããã®å¯Ÿè±¡èªäœã¯ 1 ã€ã«ãªã£ããã
ãã·ã£ãŒãã§ããïŒ
> ã§ãããããªã... æ¬åœã¯ãã©ã®ã欲ããã£ããã§ãããç§ã«ã¯é«ãããšãã
> ã®ã倧ããªããã¯ã«... ãããªããã§ãFM ã§é²é³ããã®ãç·šéããããLP ãª
> ããã®ããã³ã°ã¯å人ã«é Œãã ããšãããªãéæãã ã£ããã§ãã
ãç§ãèªåã¯ã¹ãã¬ãªã»ã©ãžã«ã»ã ãã§ã家ã«äžäœåã®
ã¹ãã¬ãªããã芪åã«ã¬ã³ãŒãã®é²é³ãé Œãã§ããŸããã
ããã¬ãŒã€ãŒãã¢ã³ãããã¥ãŒããŒãã¹ããŒã«ãŒããããŠ
ã«ã»ãããããçã
ããã¹ãŠããã©ã§æããæ¥ã倢èŠãŠ
ãããã¡ã«ããã€ã®éã«ã倧人ã«ãªã£ãŠããŸããŸããã
ãã§ãããWXIII PATLABOR THE MOVIE 3ããšãã芳ããšã
ãã£ã±ããã€ãã¯âŠâŠã