如何建立一個翻譯業面?

[carrie]

想要翻譯一篇在維基上英文的文章
要如何把翻譯用上去??

loves...@gmail.com

[J.-c. Chu]

在文章底部添加一個形如

[[LL:AAAA]]

的 tag, 其中 LL 為語言代碼, AAAA 為 LL 語言維基百科上對應條目的標題。

具體例子可參考任何已有多個語言版本的條目, 例如 <http://en.wikipedia.org
/wiki/Wikipedia>。(要查看代碼, 單擊頁面上方的 ‘View Source’ 按鈕。)

On 10-07-19 00:04 , carrie wrote:
> 想要翻譯一篇在維基上英文的文章
> 要如何把翻譯用上去??
>
> loves...@gmail.com
>

--
Kind Regards,
J.-c. Chu

[shippo7]

您是指想要自己翻譯一篇英文維基百科條目放到中文維基百科上嗎，翻譯之後直接發布到中文維基百科即可，並在討論頁中加入 {{Translated page|EN|條目名稱||}} 模板

在 2010年7月19日 上午12:04，carrie <loves...@gmail.com>写道：

想要翻譯一篇在維基上英文的文章
要如何把翻譯用上去??

loves...@gmail.com

--
維基百科 - 人人可編輯的自由百科
通 過 郵 件 和 新 聞 組 發 言 ﹙發 言 請 用 純 文 本﹚ :
zh_wikipedia ﹙ＡＴ﹚ googlegroups ﹙ＤＯＴ﹚ com
news://news.gmane.org/gmane.org.user-groups.wikipedia.chinese
twitter :  @wmhk @wikinews @zhwiki_dyk @zhwiki_newpages @wikimedia
維 基 百 科 群 組 瀏 覽 訂 閱 與 取 消 :
httpS://groups.google.com/group/zh_wikipedia
httpS://groups.google.com/group/zh_wikipedia/subscribe
httpS://groups.google.com/group/zh_wikipedia/boxsubscribe

[shi zhao]

也可以用google翻译工具进行翻译和发布
Chinese wikipedia: http://zh.wikipedia.org/
My blog: http://shizhao.org
twitter: https://twitter.com/shizhao

[[zh:User:Shizhao]]

[carrie ao]

我好像還是用不來耶
---
Long live Republic of China
愛國不代表愛政治!

2010/7/20 shi zhao <shi...@gmail.com>