Si, es un tema de HTML mal formado.
En principio ya te conté del error en donde va la TAG de layout en la
pantalla de login.
Ahora si entras en la página de usuarios, esa también tiene problemas
en el HTML:
<html>
<layout name="index" />
<head></head>
<body>
...
</body>
</html>
</body>
</noscript>
</div></div>
</html>
)
<html>
<head>
...
<head> </head>
<body>
<div class="pagina">
...
¿Se entiende cual es el error?
Lo mismo pasa cuando quieres agregar un usuario, solo que el framework
ahí te avisa de que algo anda mal, en los otros casos no te avisa
porque la TAG de layout no está puesta en el lugar correcto (luego de
<html>).
Intenta generar vistas con HTML válido y luego probar de nuevo. Puedes
usar el validador de la W3C para validar tu HTML generado:
http://validator.w3.org/
Si tienes otro problema no dudes en consultar.
Saludos,
Pablo Pazos Gutiérrez.