Hi David,
> is there a way to change covariant derivatives to partial ones
> everywhere in an expression?
Do you mean a brute force replacement like this?
expr /. CD->PD
If the change involves Christoffels then the proper command is of
course ChangeCovD (also accepted with its former name
CovDToChristoffel).
Let me know if I'm misinterpreting your question.
Cheers,
Jose.