CA-NWT-Yellowknife: LAND SURVEYOR

[Joel Lecorre]

LAND SURVEYOR
YELLOWKNIFE, N.W.T.

Term position for a minimum of two years with Natural Resources Canada
(Geomatics Canada) in Yellowknife, NWT.

Salary: $50,506 to $58,365 per annum (plus northern benefits)

Occupational Certification: Possession of a commission as a Canada
Lands Surveyor.

Experience: Considerable experience in managing cadastral survey
program including experience in the regulation of cadastral surveys of
Canada Lands.

Proficiency in the English language is essential for this position.

If you are interested and meet the above criteria, please FAX your
application/resume by April 30, 1996 to:

FAX NUMBER: (403) 495-2098

Quote reference number S-95-61-R-36681-RSN on your application.

Note: We thank all those who apply and advise that only those selected
for further consideration will be contacted. In accordance with the
Public Service Employment Act, preference will be given to Canadian
citizens.

We are committed to employment equity.

For additional information on available positions in the Public
Service of Canada, please visit our Web site at
http://www.psc-cfp.gc.ca/recruit/cfp1e.htm.

ARPENTEUR OU ARPENTEUSE-GEOMETRE
Yellowknife (T.N.O.)

Poste temporaire d'une duree d'au moins deux ans avec Ressources
Naturelles Canada a Yellowknife, T.N.O

Salaire: $44,747 -$56,308 par annee (plus prime d'affection dans le
Nord)

Attestation professionnelle: Etre accredite comme arpenteur our
arpenteuse federale.

Experience: Avoir une experience considerable de la gestion des
programmes de leve cadastral, y compris des leves cadastraux des
terres du Canada.

La connaissance usuelle de l'anglais est essentielle.

Si vous etes interesse et que vous satisfaites aux criteres ci-dessus,
telecopier votre demande/curriculum vitae au plus tard le 30 avril
1996.

Numero de telecopieur: (403) 495-2098.

N'oubliez pas de mentionnner le numero de reference:
S-96-61-R-36681-RSN

Nous remercions a l'avance tous ceux et celles qui soumettront leur
candidature; mais nous ne communiquerons qu'avec les personnes
choisies pour la prochaine etape.

La preference a la nomination sera accordee aux citoyens canadiens et
citoyennes canadiennes.

Nous souscrivons au programe d'equite en matiere d'emploi.

Pour de plus de details sur les postes disponibles a la fonction
publique du Canada, visitez notre site Web au :
http://www.psc-cfp.gc.ca/recruit/cfp1.htm