Google グループ機能削減に伴う整理
Naoko McCracken
先日も少し触れましたがこの ML で使っている Google グループでは
ウェルカム メッセージ、ページ、ファイル機能が1月末に読み取り専用に
なり、2月末にアクセス不可能になります。
http://groups.google.co.jp/support/bin/answer.py?hl=jp&answer=1046705
現在あるデータについて、今後の置き場所を考えてみました。
以下提案です。
【ファイル】
http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg/files
・一時的にアップしたものだけのようなので、すべて削除する
【ページ】
http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg/web
(廃版) とあるページや移動したものは削除
・WordPress 日本語版で変更している本体ファイル一覧
・WordPress 日本語版テスト項目
・リンクと資料
・ルール
Codex 日本語版にページを作って移動、編集されたらメールが届くようにして監視
すべてに「WordPress 日本語版作成資料」か何かの新カテゴリーをつけ、
カテゴリーページからすべて見られるようにする、もしくは ja.wordpress.org
に日本語版作成グループについての概要ページを作ってリンクする
・作業担当一覧
作業手順の内容部分を抜き出して更新し、Codex 日本語版に「WordPress 日本語版
作業手順」ページを新規作成。担当者一覧は最近使っていないので削除して良い？
・オリジナルから日本語版への変更点 (readme-ja)
http://i18n.trac.wordpress.org/browser/ja/trunk/dist/readme-ja.html で見られる
ようになった。重複になるので削除
・メンバー
すでに古くなっているので削除しても良いと思う。日本語版コミッターが誰なのかは、
ja.wordpress.org か Codex に書いたほうが良いかも？
【メッセージのフッター】
ウェルカムメッセージさえも使えなくなってしまうので、フッターを活用するのは
どうでしょう。上記のページを含む Codex のカテゴリーページまたは概要ページを
リンクする、という意味です。フッター他にも色々とリンクしやすくなるので、
ja.wordpress.org/japanese-package とか何らかのページを作っておくと良いかも。
【グループ設定「説明」】
http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg/about に表示されている「WordPress
日本語版作成チームの作業連絡場所。」の部分。
ここにもフッターに入れるのと同様のリンクともう少し詳しい説明を記入。
以上ですー。
まだ機能削除まではしばらくありますが、3.1 でもすっきりと混乱なく作業できる
よう、ドキュメントまとめ作業をぼちぼち始められるとよいかなと思います。
---
Nao
tenpura
> 【ファイル】
> http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg/files
> ・一時的にアップしたものだけのようなので、すべて削除する
良いと思います。
> 【ページ】
> http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg/web
> (廃版) とあるページや移動したものは削除
良いと思います。
> ・WordPress 日本語版で変更している本体ファイル一覧
> ・WordPress 日本語版テスト項目
> ・リンクと資料
> ・ルール
> Codex 日本語版にページを作って移動、編集されたらメールが届くようにして監視
> すべてに「WordPress 日本語版作成資料」か何かの新カテゴリーをつけ、
> カテゴリーページからすべて見られるようにする、もしくは ja.wordpress.org
> に日本語版作成グループについての概要ページを作ってリンクする
良いと思います。移動先については後述します。
> ・作業担当一覧
> 作業手順の内容部分を抜き出して更新し、Codex 日本語版に「WordPress 日本語版
> 作業手順」ページを新規作成。担当者一覧は最近使っていないので削除して良い？
担当者一覧は削除して良さそうです。
> ・オリジナルから日本語版への変更点 (readme-ja)
> http://i18n.trac.wordpress.org/browser/ja/trunk/dist/readme-ja.html で見られる
> ようになった。重複になるので削除
良いと思います。
> ・メンバー
> すでに古くなっているので削除しても良いと思う。日本語版コミッターが誰なのかは、
> ja.wordpress.org か Codex に書いたほうが良いかも？
とりあえずコミッターが誰かだけ分かれば良いと思います。
> 【メッセージのフッター】
> ウェルカムメッセージさえも使えなくなってしまうので、フッターを活用するのは
> どうでしょう。上記のページを含む Codex のカテゴリーページまたは概要ページを
> リンクする、という意味です。フッター他にも色々とリンクしやすくなるので、
> ja.wordpress.org/japanese-package とか何らかのページを作っておくと良いかも。
メールのカスタムフッターですね。それしか方法がない感じでしょうか。
> 【グループ設定「説明」】
> http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg/about に表示されている「WordPress
> 日本語版作成チームの作業連絡場所。」の部分。
> ここにもフッターに入れるのと同様のリンクともう少し詳しい説明を記入。
良いと思います。
以下、いくつか。
- 移動先はすべて Codex？（ja.wordpress.org、Google ドキュメントなどの方が適しているコンテンツはないか？）
- ファイルをアップロードする場所はどうするか？
- 既存コンテンツは、ZIP でダウンロードできるようなので削除する前に念のため保存しておく
以上、他の方もご意見があればお願いします。
--
tenpura
Toru
ざっくり見たところ、tenpuraさんのご意見で良いのではと思います。
全てZIPなどに圧縮してバックアップをとり、削除可能なものはそうしてしまって、良い機会なので整理するのもいいかと。
新しく置く場所ですが、ja.wordpress.orgで公開してしまっていいものと、しないもの、一時的にアップするもの、があると思いますがどうでしょうか。
公開OKなものはja.wordpress.orgでもよいと思います。
その他は。。。やはり他のサービスを探すしかないでしょうかね。
ちなみに、ja.wordpress.orgのサーバーってどこまでいじれるんでしょうか？
こういうグループウェア的なソフトがあればインストールして使う手もありますが。
==============================
url: http://waviaei.com
skype: toru_waviaei
------------------------------------------------------------
2010年12月7日0:20 tenpura <210...@gmail.com>:
Toru
どなたか使われたことありますかー？
==============================
url: http://waviaei.com
skype: toru_waviaei
------------------------------------------------------------
2010年12月7日11:57 Toru <to...@waviaei.com>:
Naoko McCracken
> - 移動先はすべて Codex？（ja.wordpress.org、Google ドキュメントなどの方が適しているコンテンツはないか？）
私の提案では Codex 中心になっていますが、アクセス権の管理が面倒なので Google Docs など外部サービスを使うのはなるべく避けたいという感じです。
> - ファイルをアップロードする場所はどうするか？
これからも、メールへの添付でのファイルアップロードはできますね。
ただ何でもメールに全員で送りつけるというのは不要な場合もあると思います。
まあ、いままでは SVN を使っていなかったので PO/MO ファイルを共有するのに使っていたのがほとんどです。
http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg/files
特にファイル共有の場所はなくても、なんとかなるのかなと思ったりもします。
> ちなみに、ja.wordpress.orgのサーバーってどこまでいじれるんでしょうか？
> こういうグループウェア的なソフトがあればインストールして使う手もありますが。
インストールなどは、できません。
単にマルチサイト版の一サイトとして ja.wordpress.org を借りてるみたいな感じです。
> GoogleGroupsに代わる新しい「置き場」として、これ、どうでしょうか？
>
> http://live.cybozu.co.jp/
なかなか多機能で無料版もあるんですね。無料版の場合、
http://live.cybozu.co.jp/option.html
・ファイルアップロードは500MBまで
・ユーザー数は20名まで
とのことです。
---
Nao
Naoko McCracken
1. Google Groups にあったページをもとに、「WordPress 日本語版チーム資料」（目次ページ）と、それ以外に3ページを作成しました。
http://wpdocs.sourceforge.jp/WordPress_%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E7%89%88%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E8%B3%87%E6%96%99
2. 日本語版のみで変更されている箇所の一覧ページは削除するという話し合い結果だったので、http://ja.wordpress.org/about-wp-ja/
の「変更した本体ファイル一覧」のリンク先も readme-ja.html に編集しました。
3. 「作業ルール」のページで以下を変更しました。
===========================
* 該当リリースリーダーが ja.wordpress.org サイトアクセス権保持者の場合は、そのままパッケージングとリリースアナウンスを実施する
* 該当リリースリーダーが ja.wordpress.org サイトアクセス権保持者ではない場合は、別途パッケージングとリリースアナウンス担当者を決める
===========================
という項目がありましたが、現在リリースリーダーとなっているコミッターのメンバーはすべてアクセス権があるため、削除し、
===========================
* 該当リリースリーダーはそのままパッケージングを行い、ja.wordpress.org
サイトでリリースアナウンスを実施する。アナウンスについては、必要であればその他のメンバーがヘルプを行う。
===========================
としてみました。
4. 「チームについて」ページは、少し手を加えて補足情報を追加しました。
5. この ML にフッターを追加してみました。そこにリンクされているページの一番下の部分から、Codex の「WordPress 日本語版チーム資料
WordPress 日本語版チーム資料」にたどりつけます。ちょっとややこしいかもですが、どうでしょう？
Codex の内容ですが、古くなっている内容などがあれば Codex で編集するかこの ML で相談してください。
これらのページについては、できれば「ウォッチリストに追加」にチェックを入れて、おかしな変更が入らないよう常時確認していきましょう。
今後、「作業ルール」のページをもう少し充実させていければと思います。ルールをガチガチにするという意味ではなくて、備忘録として誰が見ても作業内容が分かるように整理してドキュメント化していったほうがいいだろうということで。
よろしくお願いします。
--
Nao
Naoko McCracken
うーん、フッターがきちんと付いてこなった気がしますが、どうでしょう。
こういうのにしてみたつもりなんですが。
-----------------------------------------------
WordPress 日本語版作成チーム
http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg?hl=ja
http://ja.wordpress.org/about-wp-ja/
-----------------------------------------------
Odyssey
--Nao--【WordPress 日本語版作成チーム】http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg?hl=jahttp://ja.wordpress.org/about-wp-ja/
Mako N
From: Naoko McCracken <in...@nao-net.com>
Subject: Re: [wp-ja-pkg:1437] Google グループ機能削減に伴う整理
Date: Thu, 28 Apr 2011 17:15:27 +0900
> 今後、「作業ルール」のページをもう少し充実させていければと思います。ルールをガチガチにするという意味ではなくて、備忘録として誰が見ても作業内容が分かるように整理してドキュメント化していったほうがいいだろうということで。
http://groups.google.com/group/wp-ja-pkg/browse_thread/thread/0c4146f3a8385932#
のスレッドの最後のほうにある箇条書きでしょうか。
google group のどこかに書いたような気もしますが、いまや見つけられません。
それに実際に何度かやってきて、多少修正する部分と、最近ではGlotPress の
作業が加わったのでそれを書かなきゃなりませんね。
さきほど Codex チームにメールしたのですが、私これまで Codex の MediaWiki
のアカウント作っていませんでした。アカウントください(と、ここでも言っ
てみます)。
それに、ちょっと早いかもしれませんが、そろそろ次の担当者を決めてもいいのでは。
おでさん、ローテーションにはいりませんか?
Odyssey
--
Mako N
From: Odyssey <odyss...@gmail.com>
Subject: Re: [wp-ja-pkg:1443] Google グループ機能削減に伴う整理
Date: Fri, 29 Apr 2011 14:54:52 +0900
> ＞Mako さん
> 次の担当者というと 3.2 でしょうか？
そうですね。
> 以前にも書いたと思いますが、どういった手順でどのファイルを処理すればよいのか、
> 一度ざーっとご説明いただきたいなあと思ってます。
> （GlotPressのほうはなんとなくはわかるのですが、パッケージ化のほうはさっぱりです）
>
> 手順のまとめの際に、こちらもまとめていきませんか？
いま、アナウンスなき 3.0.6
http://wppolyglots.wordpress.com/2011/04/28/i-noticed-that-also-wordpress-3-0-6-was-released/
というのに気づいたので、作業しています。(でもこれ、どうしましょう?)
ちょうどこれでで思い出しながら、手順をまとめてみます。
Mako N
> Subject: Re: [wp-ja-pkg:1443] Google グループ機能削減に伴う整理
> Date: Fri, 29 Apr 2011 14:54:52 +0900
>> 以前にも書いたと思いますが、どういった手順でどのファイルを処理すればよいのか、
>> 一度ざーっとご説明いただきたいなあと思ってます。
>> （GlotPressのほうはなんとなくはわかるのですが、パッケージ化のほうはさっぱりです）
>>
>> 手順のまとめの際に、こちらもまとめていきませんか？
> ちょうどこれでで思い出しながら、手順をまとめてみます。
に書いてみました。なんか偏ってますけど。
経験者のみなさん、補足してください。よろしくお願いします。