Par prieku visiem WordPress lietotājiem 11. jūnijā tika izlaista
WordPress 2.8 versija un nu jau top šīs versijas uzlabojums WordPress
2.8.1
Un tas nozīmē to, ka nepieciešams latviskot jaunās ziņojumu rindas un,
protams, izlabot arī vecās.
WordPress latviskošanas komandai atkal jāpadarbojas pie tulkošanas
darbiem.
Pēc vairāku dienu darba uz doto brīdi situācija ir sekojoša:
- Iztulkots un atjaunināts tulkojums noklusējuma kažociņš "Kubrick"
- Iztulkota un atjaunināta interneta vietne
lv.wordpress.org
- Pievienotas Viestura Zariņa izlabotās 800 rindas
- Iztulkoti 80% no WordPress 2.8
- Pievienota mape
http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/lv/tags/2.8/
- Atjauninātas datnes
http://pootle.locamotion.org/lv/wordpress/ -
droši variet šeit tulkot(protams, vispirms jāreģistrējas un jādod man
ziņa, lai piešķiru tiesības tulkot). Pootle sistēma ir nedaudz
uzlabota un WordPress tulkojums vairs nav sadalīts pa vairākām datnēm,
kā tas bija agrāk, bet ērtību labad tagad ir jātulko tikai viena datne
wordpres.po
- Atlicis iztulkot 229