widgets - recents posts, pages latviskojums
21 views
Skip to first unread message
Juris Avdejevs
Nov 19, 2010, 10:04:08 AM11/19/10
to WordPress latviešu valodā
Sveiki ir problēma ar kuru nevaru tikt galā. Bloga versija -
WordPress 3.0.1.
Tātad, blogā ir 2 valodas (latviešu un krievu, plugins - qtranslate).
Latviešu defaultā. Viss ok, bet lv valodā widgeti "recents posts" un
"pages" nav iztulkoti, jo ir angļu valodā.
Wordpress lapā biju atradis jaunāku .mo failu, kuru principā varētu
ielikt iekš servera noteiktā folderī un būtu viss ok. Taču ieejot
serverī, tur vispār nav lv, ka arī krievu valodas .mo faila. Biju
settingos apdeitojis Gettext datubāzi - nekā, viss pa vecam.
1. Kur tad ir tie faili ? No kuriem tiek ņemts tulkojums ?
2. Kā pārtulkot tos divus widgetus ?
WordPress 3.0.1.
Tātad, blogā ir 2 valodas (latviešu un krievu, plugins - qtranslate).
Latviešu defaultā. Viss ok, bet lv valodā widgeti "recents posts" un
"pages" nav iztulkoti, jo ir angļu valodā.
Wordpress lapā biju atradis jaunāku .mo failu, kuru principā varētu
ielikt iekš servera noteiktā folderī un būtu viss ok. Taču ieejot
serverī, tur vispār nav lv, ka arī krievu valodas .mo faila. Biju
settingos apdeitojis Gettext datubāzi - nekā, viss pa vecam.
1. Kur tad ir tie faili ? No kuriem tiek ņemts tulkojums ?
2. Kā pārtulkot tos divus widgetus ?
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages