Re: Jens Meiert über den Kampf der HTML-Entwürfe

3 views
Skip to first unread message

molily

unread,
Mar 13, 2007, 6:20:51 AM3/13/07
to Webkompetenz-Forum
Hallo,

Zu http://webkompetenz.blogspot.com/2007/03/jens-meiert-ber-den-kampf-der-html.html

Hm, ich glaube, Jens Meiert ist nicht der Originalautor der englischen
Version, oder? Jens hat glaube ich nur übersetzt, die englische
Version ist nur mit »Belus Technology Inc.« unterschrieben. Das ist
eine Firma in Toronto, Kanada...

Grüße,
Mathias

Stefan Münz

unread,
Mar 13, 2007, 8:37:33 AM3/13/07
to Webkompetenz-Forum
Hallo Moliliy,

> Hm, ich glaube, Jens Meiert ist nicht der Originalautor der englischen
> Version, oder? Jens hat glaube ich nur übersetzt, die englische
> Version ist nur mit »Belus Technology Inc.« unterschrieben. Das ist
> eine Firma in Toronto, Kanada...

Stimmt wohl. Ich vermute mal, die deutsche Übersetzung, die man direkt
auf der Seite anklicken kann, und die aber ebenfalls zu den Seiten von
Belus Tech. gehört, stammt von Jens Meiert. Und der hat den Artikel
dann in etwas abgewandelter Form noch mal auf seinen eigenen Seiten
veröffentlicht.

viele Grüße
Stefan Münz

Stefan Münz

unread,
Mar 13, 2007, 8:45:41 AM3/13/07
to Webkompetenz-Forum
... ich war mal so frei und habe den Blog-Eintrag dementsprechend
korrigiert. Ich weiß, ich weiß, es ist uncool, Blog-Einträge zu
ändern ;-)

viele Grüße
Stefan Münz

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages