不甚完美的Windows中文解决方案
suxpert
本人还不熟练或是其他，貌似信息只是发给了VimIM兄。
VimIM兄给我回信说有一个好点儿的文档性质的东西最好，
我也这么觉得，但是本人写文档的水平可能有限，
经常会写成日记体，^_^不过个人风格也使得我写出来的基本上
都是科普性质的东西，尤其对新手而言应该能更容易接受。:D
好的结束自吹自擂，继续这个让我依然很是崩溃的话题：
Windows下Vim的中文支持问题。
这不应该是VimIM需要严格关注的问题，但是确是VimIM的基础
问题：显然，如果连中文支持都没有解决，何谈中文输入法？
在VimIM主页的【科普】章节已经介绍了许多：
http://vimim.googlecode.com/svn/vimim/vimim.html#vim
我现在要说的这些是基于本人的切身体会和摸索得到的。
由于本人目前仍然只能算是拼音用户，所以其他Feature
对我而言并没有太大的实用性，本人也没有进行相关测试。
Vim想要使用中文拼音输入法，需要设定encoding为UTF-8:
:set encoding=utf-8
但是我们知道，Windows下的默认编码是GBK，
通过自解压安装方式得到的GVim和Vim中，由于很多属性通过
系统获得，因而在简体中文系统下默认直接支持GBK简体
中文，所以encoding, fencoding, fencodings, tenc等等默认值
都是GBK，——这时候是没有问题的；同时也因为这个原因，
当我们把encoding改成UTF-8时才会出现这么多问题。
因此下面的问题就是解决因为上面这句引起的乱码问题。
1. 中文信息提示乱码。
信息提示的设定是通过language命令更改的：
:lan message zh_CN.UTF-8
这样会使得message为UTF-8编码，与encoding一致，从而
解决中文乱码问题。当然，您也可以通过设定成英文来回避
中文乱码：
:lan message en
2. GVim显示菜单乱码。
菜单的设定是通过lanmenu变量决定的：
:set lanmenu=zh_CN.UTF-8
但是，我们发现不论进不进行这项设定，菜单的乱码问题都在。
事实上GVim的菜单早在设定这个开关之前已经加载完成，所以
解决的方法是设定后重新加载菜单。（经测试即使不设定这个
变量，重新加载菜单总是能使菜单乱码消失。）
:source $VIMRUNTIME/delmenu.vim
:source $VIMRUNTIME/menu.vim
不过需要注意这会使得自定义菜单项被删除。
另外很多高手说GVim的菜单实际上没有什么帮助，所以或者
直接删掉不要也可以，或者改成英文来回避中文乱码。
3. Vim与Cmd
a. termencoding变量：
这个开关仅影响Vim而不影响图形界面的GVim。所以不使用
Windows 32 Console版本Vim的用户可以跳过。
由于Vim没有自己的显示机制，它是通过将字符传递给term
而通过term将文字显示出来，所以双方对传递的字符编码
要有一致的理解才能正常。对于Windows，这个Term一般就是
模仿DOS的那个命令提示符，Cmd.exe
Cmd的默认编码格式是GBK（而且貌似只能是GBK），因而
我们需要Vim用GBK编码向Cmd传送自己的数据，Cmd才能
把Vim想要显示的东西正常显示。这就要告诉Vim，term的
encoding是什么什么：
:set termencoding=GBK
从而能从Console版本的Vim中将UTF-8编码的各种信息转换成
GBK传递给Cmd从而显示出来。
b. Vim执行外部命令
通过上面的设置，我们的Windows版本GVim和Vim都可以
正常使用VimIM插件了，然而Vim最主要的功能并不是作为
汉字输入法。我们要通过它写程序等等，便不免要执行外部
命令，比如最常见的:make（严格说这不算”外部“，外部命令
以!开始，例如:!dir）
然而，我们原以为现在已经正常的Vim却在这儿再次出现问题。
——因为我们把encoding改掉了。
测试：开始运行cmd，输入vim回车（我们假设您安装GVim
时创建了相关的批处理文件，可以从cmd中直接执行它们）
打开Vim，然后输入：
:make
回车，你会发现很多乱码：Cmd的输出是乱码，Vim的提示
信息是乱码，——甚至连程序员赖以生存的QuickFix窗口，
也都是乱码。Oh这怎么得了？！
但问题远不止这些，即使是GVim执行外部命令，我们依然
看到到处都是乱码。
因为这个问题的原因，我几天来一直在试图解决它却没有任何
进展，所以没有将中文支持的这个Post出来。不过现在决定
把这个贴出来了，一来我发现自己应该是很难解决掉了，
需要高手支援，二来毕竟VimIM兄需要一个详细点儿的说明，
所以就先把我现在知道的这些稍加整理发过来。
向VimIM兄致歉，我远没有达到您的要求。8-P
另征求高手的解决方案，最好简单易行。:)
vimim
首先，让我们试一试最简单的解决方案————直接用GBK.
>> Vim想要使用中文拼音输入法，需要设定encoding为UTF-8:
>> :set encoding=utf-8
国家教委是不是又有新规定啦?
VimIM 没有也不应该有这样的限制。
想一想，没有GBK encoding, VimIM 如何制造那几个屏幕截图?
GBK 内码输入 ==>
http://vimim.googlecode.com/svn/vimim/vimim.html#gbk
我特地做了个快速测试，用 Gvim.exe on 微软 Windows XP
不过，我的操作系统是纯英文的，连IME 都没有。
I don't need other fat IME because I have our sweetest VimIM. :))
我的测试全部通过。看你那里行不行?
VimIM 【最新试用版本】
http://vimim.googlecode.com/svn/vim/vimfiles/plugin/vimim.vim
VimIM 【最新主页】
http://vimim.googlecode.com/svn/vimim/vimim.html
$ cd ~/svn/vim/vimfiles/plugin
$ ls
140 vimim.vim
44 vimim.4corner.txt
1408 vimim.pinyin.txt
$ ~/svn/vim/gvim.exe vimrc
set enc=chinese
set gfn=NSimSun:h14:w7
set fencs=ucs-bom,chinese
$ ~/svn/vim/gvim.exe test_gbk.txt
vim<C-\> ==> 文本編輯器
id3<C-\> ==> 第三
id3c<C-\> ==> 第三次
m49lin2 ==> 妙龄
sh90n40 ==> 少女
Also, all these worked for me.
GBK标准内码输入器
【演示】GBK 标准内码一键输入：
【例】 十进制：敲 49901 → 马 (GB)
【例】十六进制：敲 uc2ed → 马 (GB)
【示意图】GBK 标准内码动态列表：
【例】 十进制：敲 4990u → 马 in 菜单
【例】十六进制：敲 c2eu → 马 in 菜单
I also tested CLOUD, and it worked 没有乱码。