Custom Translations with Arguments

[Thierry Nischelwitzer]

Hi

I have following problem. i would translate the error-messages. but i think validateThis can not realize my wishes :) validateThis have a cool translation framework integrated, and i can attach my own translation framework with a few steps. very nice. but i need more information from the framework of validateThis. i would do something like this:

key: 'user.password.minlength'

text: 'The password must have min. {1} chars'

An the '{1}'-part is the value from the rule from validateThis. My own translation framework support this, but i don't get the value from the rule. 

Is there a solution? I hope my wish is clear :)

Thanks

-Thierry