Account Options

  1. Sign in
The old Google Groups will be going away soon, but your browser is incompatible with the new version.
Google Groups Home
« Groups Home
biz - ios ed accessibilità: recensione
There are currently too many topics in this group that display first. To make this topic appear first, remove this option from another topic.
There was an error processing your request. Please try again.
flag
  7 messages - Collapse all  -  Translate all to Translated (View all originals)
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
Lino  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Jul 5 2012, 4:48 pm
From: "Lino" <linomidif...@email.it>
Date: Thu, 5 Jul 2012 22:48:11 +0200
Local: Thurs, Jul 5 2012 4:48 pm
Subject: biz - ios ed accessibilità: recensione

BIZ TEST DI ACCESSIBILITA' CON VOICE OVER

Prova effettuata con iphone 4 ios 5.1.1

Il programma si presenta partendo dal basso da sinistra verso destra con le seguenti schede:
cerca, recenti, parola del giorno, segna libri, altro.
Di default è attiva la prima ovvero la scheda cerca.
Partendo con la descrizione di quest'ultima, dall'alto verso il basso abbiamo:

una barra di ricerca
Subito sotto di essa le tre possibili combinazioni, ossia: autore, opera, tutto testo.

Quindi successivamente scendendo verso il basso incominciamo a trovare i primi risultati.

Ho provato a cercare il seguente testo:
i promessi sposi.

Voice over, dopo aver letto la barra, facendo flick verso destra, a volte pronuncia nessun risultato nonostante i risultati siano stati cambiati, probabilmente lo screen reader non intercetta l'aggiornamento della schermata. Se tocchiamo l'area dei risultati invece, tutto viene letto correttamente.

Tappando sull'opera, ci addentriamo in una schermata uguale per tutte le opere.
Partendo dal bordo superiore, vi è il titolo in intestazione dell'opera e a destra il pulsante interrompi per uscire e ritornare alla schermata principale.
Nella barra inferiore, troviamo i seguenti pulsanti che voice over legge in inglese ma non ne sono sicuro se visivamente è lo stesso:
previcon, nextIcon, search lingua1 icon, aggiungi preferiti off,icona libro due (oscurato)

I primi due, sono rispettivamente indietro ed avanti e servono a cambiare capitolo di lettura.

Aggiungi ai preferiti si intuisce ma voice over non legge subito il cambio da on ad off, bisogna ritoccare il pulsante per l'annuncio.

L'ultimo pulsante fa cambiare definitivamente l'opera, non so se casualmente o meno.

In un capitolo si può leggere o di flick, oppure sfogliando le pagine con tre dita verso l'alto e verso il basso.

Nota:
sarebbe necessario etichettare i pulsanti nella barra inferiore in italiano.

La seconda scheda ovvero "recenti", si presenta in questo modo:
un intestazione sul bordo superiore che descrive la schermata, ovvero ultime ricerche, proseguendo sulla destra il tasto elimina.
quindi subito sotto le ultime ricerche effettuate.

La terza scheda ossia "parola del giorno", presenta quotidianamente una parola nuova da comprenderne il significato.
Un link permette di ascoltare il fonema nel caso non si conoscesse la pronuncia
Infine questa schermata funziona solo in presenza di una connessione internet attiva sul dispositivo.

Continuando dalla barra inferiore, troviamo "segna libri" che non è altro che la sezione dei preferiti salvati.
La schermata è simile al tab "recente"

Infine ultima scheda "altro, vi è una guida dell'applicazione più una sezione denominata crediti dove ci sono i ringraziamenti ai collaboratori e agli autori dell'opera.

L'applicazione risulta essere completamente gestibile con voice over con qualche piccolissimo accorgimento da incrementare.
Sinceramente sono rimasto sorpreso del programma e dal contatto che ho avuto CON Zanichelli. Sono stati gentili a farmi provare l'app.
Se non erro, il codice reedem è valido solo per questa versione, quindi sarò felice di acquistare il programma con tranquillità.
Prego quindi chi di dovere inserire nell'elenco dei programmi accessibili anche il suddetto.

Grazie a tutti

Lino Borrelli


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Elena Brescacin  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Jul 6 2012, 4:08 am
From: Elena Brescacin <talks...@gmail.com>
Date: Fri, 6 Jul 2012 10:08:55 +0200
Local: Fri, Jul 6 2012 4:08 am
Subject: Re: [ua] biz - ios ed accessibilità: recensione
ciao
quei pulsanti che dici previcon search eccetera...
non è che siano etichettati in inglese
non sono proprio etichettati...
praticamente manca l'etichetta testuale vera e propria e lui rileva il
nome dell'immagine
io me la comprerei ma dimmi che libri ci sono?
se ci son solo opere del mille ottocento e ciapeo, sinceramente lascio
pure perdere...
se invece ci son anche cose attuali allora è altro discorso

Il 05/07/12, Lino<linomidif...@email.it> ha scritto:


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Lino  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Jul 6 2012, 8:08 am
From: "Lino" <linomidif...@email.it>
Date: Fri, 6 Jul 2012 14:08:13 +0200
Local: Fri, Jul 6 2012 8:08 am
Subject: Re: [ua] biz - ios ed accessibilità: recensione
Ciao Elena, quest'opera contiene oltre 1000 testi, per ci fermiamo al 900.
Per Cose attuali devi cimentarti su ibooks store.
Saluti
Lino Borrelli


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Lino  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Jul 6 2012, 4:36 pm
From: "Lino" <linomidif...@email.it>
Date: Fri, 6 Jul 2012 22:36:09 +0200
Local: Fri, Jul 6 2012 4:36 pm
Subject: Re: [ua] biz - ios ed accessibilità: recensione

            Ciao Rossy, già avevo inviato una recensione ieri sera.
La rimando


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
rossy koumanova  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Jul 6 2012, 5:09 pm
From: rossy koumanova <kkro...@me.com>
Date: Fri, 06 Jul 2012 23:09:02 +0200
Local: Fri, Jul 6 2012 5:09 pm
Subject: Re: [ua] biz - ios ed accessibilità: recensione

ok sorry !
ottimo lavoro  scusami ancora e tante grazie .
appena torno da brescia pubblico .

Il giorno 06/lug/2012, alle ore 22:36, Lino ha scritto:

*
 "A little knowledge that acts is worth infinitely more than much knowledge that is idle." Kahlil Gibran

 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
rossy koumanova  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Jul 6 2012, 5:13 pm
From: rossy koumanova <kkro...@me.com>
Date: Fri, 06 Jul 2012 23:13:28 +0200
Local: Fri, Jul 6 2012 5:13 pm
Subject: Re: [ua] biz - ios ed accessibilità: recensione
scusate ,
pensavo di scrivere fuori lista .
faccina imbarazzata .
managgia .

 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
Elena Brescacin  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Jul 10 2012, 5:30 am
From: Elena Brescacin <talks...@gmail.com>
Date: Tue, 10 Jul 2012 11:30:35 +0200
Local: Tues, Jul 10 2012 5:30 am
Subject: Re: [ua] biz - ios ed accessibilità: recensione
@lino OK allora non la compro
se dà solo libri molto vecchi, i cosiddetti classici senza diritti
d'autore tipo promessi sposi e similari, non sono interessata.
iBooks store lo conosco so usarlo quindi nessun problema

Il 06/07/12, rossy koumanova<kkro...@me.com> ha scritto:


 
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
End of messages
« Back to Discussions « Newer topic     Older topic »