Web Images Videos Maps News Shopping Gmail more »
Recently Visited Groups | Help | Sign in
Google Groups Home
歌德《夜思》
There are currently too many topics in this group that display first. To make this topic appear first, remove this option from another topic.
There was an error processing your request. Please try again.
flag
  1 message - Collapse all  -  Translate all to Translated (View all originals)
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
unicell-group  
View profile   Translate to Translated (View Original)
 More options Jan 30 2008, 8:27 pm
From: unicell-group <unic...@gmail.com>
Date: Wed, 30 Jan 2008 17:27:56 -0800 (PST)
Local: Wed, Jan 30 2008 8:27 pm
Subject: 歌德《夜思》
    歌德《夜思》

  我同情你们,不幸的星辰,

  你们美丽而又晶莹,

  乐于为迷途的船夫照亮道路,

  可没谁报答你们,不论神或人:

  你们不恋爱,也从不知道爱!

  永恒的时光带领你们

  无休止地在广袤的空中行进。

  你们走完了几多旅程,

  自从我沉湎在爱人的怀抱里,

  忘记了星已白,夜已深。

                       杨武能 译


    Reply to author    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
End of messages
« Back to Discussions « Newer topic     Older topic »

Create a group - Google Groups - Google Home - Terms of Service - Privacy Policy
©2009 Google