Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

英文高手幫幫忙喔

0 views
Skip to first unread message

Vanity Fair

unread,
Aug 17, 2005, 12:36:48 AM8/17/05
to

以(同位語)的型態將以下二句話結合
Less than 50 feet past the intersection, the Ford started making unusual noises.
The noises were not the familiar rattles and knocks.

以(不定詞片語)的型態將以下二句話結合
You want to prevent animals from eating your garden.
Then you can spray the vegetable with a solution of garlic and pepper.

以(關係子句)的型態將以下二句話結合
The impressionist painters tried to present objects not as they are in fact but as they appear to the eye.
Many of the impressionist painters lived and worked in Paris.

以(分詞構句)的型態將以下二句話結合
The disease can cause the build up of pressure in the inner ear.
The pressure can, in turn, lead to severe earache.

謝謝
--
[1;30;40m夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子 [m
[1;30m之器不得已 [37m [30m而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
[m [1;30m矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以 [m
[1;30m喪禮處之道常 [37m無名 [30m樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫 [m
[1;30m之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止可 [37m59-113-81-87.dynamic.hinet.net [30m海 [m

草原上的青狼大纛

unread,
Aug 17, 2005, 9:46:32 AM8/17/05
to
※ 引述《juhaa...@bbs.wretch.cc (Vanity Fair)》之銘言:

> 以(同位語)的型態將以下二句話結合
> Less than 50 feet past the intersection, the Ford started making unusual noises.
> The noises were not the familiar rattles and knocks.

第一題留給高手們
My answer(?????)
Less than 50 feet past the intersection, the Ford started making unusual noises, instead of the familiar rattles and knocks.

> 以(不定詞片語)的型態將以下二句話結合
> You want to prevent animals from eating your garden.
> Then you can spray the vegetable with a solution of garlic and pepper.

You can spray the vegetable with a solution of garlic and pepper to prevent animals from eating your garden.

> 以(關係子句)的型態將以下二句話結合
> The impressionist painters tried to present objects not as they are in fact but as they appear to the eye.
> Many of the impressionist painters lived and worked in Paris.

The impressionist painters, many of whom lived and worked in Paris, tried to present objects not as they are in fact but as they appear to the eye

> 以(分詞構句)的型態將以下二句話結合
> The disease can cause the build up of pressure in the inner ear.
> The pressure can, in turn, lead to severe earache.

The disease can cause the build up of pressure in the inner ear, leading to severe earache

> 謝謝


--
鄧小平「小康社會」:取平均數後是小康沒錯
江澤民「三個代表」:黨代表人民,你們還要求什麼?
胡錦濤「和諧社會」:沒人敢反對我,自然就和諧了

--
好康訊息!
Openfind 提供免費撥接電話:40508888
帳號:openfind 密碼:openfind
--
http://bbs.openfind.com.tw
※來源:61.229.*

pengscf

unread,
Sep 7, 2005, 3:18:05 PM9/7/05
to

"草原上的青狼大纛" <ashin...@bbs.openfind.com.tw> 在郵件
news:0DDVF3O$0001N0U$1...@bbs.openfind.com.tw 中撰寫...

> ※ 引述《juhaa...@bbs.wretch.cc (Vanity Fair)》之銘言:
> > 以(同位語)的型態將以下二句話結合
> > Less than 50 feet past the intersection, the Ford started making unusual
noises.
> > The noises were not the familiar rattles and knocks.

Less than 50 feet past the intersection, the Ford started making unusual
noises, not the familiar rattles and knocks.


> 第一題留給高手們
> My answer(?????)
> Less than 50 feet past the intersection, the Ford started making unusual
noises, instead of the familiar rattles and knocks.
>
> > 以(不定詞片語)的型態將以下二句話結合
> > You want to prevent animals from eating your garden.
> > Then you can spray the vegetable with a solution of garlic and pepper.
>
> You can spray the vegetable with a solution of garlic and pepper to
prevent animals from eating your garden.
>
> > 以(關係子句)的型態將以下二句話結合
> > The impressionist painters tried to present objects not as they are in
fact but as they appear to the eye.
> > Many of the impressionist painters lived and worked in Paris.
>
> The impressionist painters, many of whom lived and worked in Paris, tried
to present objects not as they are in fact but as they appear to the eye

這是同位語的寫法, 把兩個逗號去掉才是關係子句.

0 new messages