ယုဇန ဦးေဌးျမင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ဟူးေကာင္းခ်ိဳင့္ဝွမ္းကုိ ဖ်က္ဆီး

29 views
Skip to first unread message

Thomas Latt

unread,
Aug 26, 2010, 2:09:40 AM8/26/10
to travel...@googlegroups.com

မင္းငါ့ကိုေမ့လိုက္ေတာ့~~

က်ားကိုကို


ယုဇန ဦးေဌးျမင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ဟူးေကာင္းခ်ိဳင့္ဝွမ္းကုိ ဖ်က္ဆီး

ဧရာဝတီ Thursday, August 26, 2010
E-mail Print
Share/Save/Bookmark ျမန္မာႏိုင္ငံမွ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ တဦးျဖစ္သည့္ ယုဇန ဦးေဌးျမင့္သည္ ကခ်င္ျပည္နယ္ ဟူးေကာင္း ခ်ိဳင့္ဝွမ္းမွ ကမာၻ႔အႀကီးဆံုး က်ားထိန္းသိမ္းေရး နယ္ေျမတြင္ စိုက္ပ်ိဳးေရး လုပ္ငန္းႀကီး တခုကို စတင္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။

tycoons-and-tigersဟူးေကာင္း က်ားထိန္းသိမ္းေရး နယ္ေျမမွ ေျမဧက ႏွစ္သိန္းကို ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ ဦးေဌးျမင့္ ပိုင္ဆိုင္သည့္ ယုဇန ကုမၸဏီက ႀကံႏွင့္ ဇီဝ ေလာင္စာဆီ အတြက္ ပီေလာပီနံ စိုက္ပ်ိဳးေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ရန္ ရရွိခဲ့သည္ဟု ကခ်င္ လူမႈဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ကြန္ယက္မွ ထုတ္ျပန္သည့္ “Tyrants, Tycoons and Tigers” အစီရင္ခံစာ တြင္ ပါရွိသည္။

ယင္း အစီရင္ ခံစာတြင္ ယုဇန ကုမၸဏီ၏ စိုက္ပ်ိဳးေရး စီမံကိန္း မ်ားေၾကာင့္ အတင္း အက်ပ္ေရႊ႕ေျပာင္း ေပးရသည့္ ေဒသခံမ်ား အေၾကာင္း၊ ဘူဒိုဇာမ်ားႏွင့္ ေျမတူးစက္မ်ား အသံုးျပဳ ေသာေၾကာင့္ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္မ်ား ပ်က္စီးရျခင္း အေၾကာင္းႏွင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရး စီမံကိန္း၏ ေနာက္ဆက္တြဲ ဆိုးက်ိဳးမ်ားကို တင္ျပထားသည္။

ကခ်င္ လူမႈဖြံ႔ၿဖိဳးေရးကြန္ယက္ အဖြဲ႔မွ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ အာနန္ က“ဟူးေကာင္းက စိုက္ပ်ိဳးေရး စီမံကိန္းေတြဟာ က်ား ထိန္းသိမ္းေရးကို မထီမဲ့ျမင္ ျပဳေနပါတယ္၊ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ကိုလည္း အႀကီးအက်ယ္ ထိခိုက္ေနပါတယ္”ဟု ဆိုသည္။

ဟူးေကာင္းခ်ဳိင့္၀ွမ္းေဒသမွ က်ားထိန္းသိမ္းေရးနယ္ေျမကို ၂၀၀၁ ခုႏွစ္တြင္ အေမရိကန္အေျခစိုက္ ေတာရိုင္းတိရိစၦာန္မ်ား ထိန္းသိမ္း ေစာင့္ေရွာက္ေရး အဖြဲ ့ (Wildlife Conservation Society - WCS) ၏ အကူအညီျဖင့္ စတင္ တည္ေထာင္ ခဲ့သည္။

ကခ်င္လူမႈ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးကြန္ယက္မွ ထုတ္ျပန္သည့္ အစီရင္ခံစာအရ ဦးေဌးျမင့္၏ စိုက္ပ်ိဳးေရးစီမံကိန္းအမည္ခံကာ က်ား ထိန္းသိမ္း ေရးနယ္ေျမမ်ားအား ဖ်က္ဆီးေနသည့္အေပၚတြင္ WCS မွ မည္သည့္ တံု႔ျပန္ခ်က္မ်ား၊ ေဝဖန္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ သည္ကို မေတြ႔ရေသးေခ်။

ဦးေဌးျမင့္သည္ စစ္အစိုးရႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏွင့္ ဥေရာပ သမဂၢတို႔မွ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔ အေရးယူသူမ်ားတြင္ တဦးအပါအဝင္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရွိရသည္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စီးပြားေရးသမားေတြက အာဏာရွင္လက္သစ္ေတြ ျဖစ္ေနၾကၿပီ၊ အထူးသျဖင့္ စစ္တပ္က ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံျပဳထားတဲ့ သူေတြက ေရြးေကာက္ပြဲကေနတဆင့္ အာဏာေတြ ရယူလာၾကတာကို ေတြ႔ေနရပါတယ္၊ ဟူးေကာင္း မွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ျပႆနာေတြကလည္း ပိုဆိုးလာဖို႔ပဲ ရွိပါတယ္”ဟု ကခ်င္ လူမႈဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ကြန္ယက္မွ အာနန္က ဆိုသည္။

ႏိုဝင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္လည္း ဦးေဌးျမင့္သည္ တနသၤာရီတိုင္းမွ ကိုယ္စားျပဳ၍ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စည္းရံုးေရးအတြက္လည္း ေငြက်ပ္ သန္းေပါင္း တရာထက္မနည္း အသံုးျပဳသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ယခုလလယ္ပိုင္းက ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အစိုးရ အရာရွိႀကီးမ်ား၊ တပ္မေတာ္အရာရွိႀကီးမ်ား၊ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ားပါဝင္ သည့္ အစည္းအေဝးအၿပီးတြင္ ယင္းကဲ့သို႔ သတင္းမ်ားထြက္ေပၚလာသည္ဟု ေနျပည္ေတာ္ စစ္တပ္အသိုင္းအဝိုင္း မွ သိရွိ ရသည္။

ဟူးေကာင္းေဒသမွ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ဖ်က္ဆီးမႈမ်ားႏွင့္ အတင္း အဓမၼ ေရႊ႕ေျပာင္းေစမႈမ်ားအတြက္ လယ္သမား ၁၄၈ ဦးတို႔မွ ယုဇနကုမၸဏီကို ျမစ္ႀကီးနားတြင္ အမႈဖြင့္အရားစြဲခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံတကာ အလုပ္သမားအဖြဲ႔ႀကီးကို စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ေပးရန္ ယခုႏွစ္ ဇူလိုင္လအတြင္းက ေတာင္းဆိုထားသည္။

winzaw oo5

unread,
Aug 26, 2010, 10:07:44 PM8/26/10
to travel...@googlegroups.com
Dear Ko Nyi

Could you please to tell me,U Htay Myint is the owner of Yuzana pickle tea leaf,is it?

with thanks

KWZO

2010/8/26 Thomas Latt <thomas...@gmail.com>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Travel Myanmar (Tourism information, activities, idea exchange inside Burma)" group.
To post to this group, send email to travel...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to travelmyanma...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.

Win Htoon

unread,
Aug 27, 2010, 12:52:30 AM8/27/10
to travel...@googlegroups.com
Dear Ko Thomaslatt,
since i found sort of environmental interest in ur email, i'd like to
share my experience that i'd recently witnessed in Jade Land, Phakant
Township.
i'm explained that there were some big companies which got the
permission from the local authorities to exploit jade with the
agreement of 60-40 benefits. it means that 60% of jade stones go to
government emporium n the rest is for the company.
apart from this 60-40 agreement, there's no effective rules n
regulations for the environmental sustainablity of the region. they
don't care. the methods they use today is much more dangerous for the
environment sustainablity than 20 yrs before. because there are no
more individuals with normal digging tools, but just super-modern
machines owned by those companies. according to the rules of the
government, each company must have at least 20 or so back-fold
machines, n more super modern trucks, n budozars. imagine pls some
dozens of machines changing the map of the Phakant area each years. n
severe flood n mudsliding occurred every year in Phakant area are the
fatal consequences of the careless jade exploitations. i found out
that most of these companies are the property of chinese bosses who
have never come to Phakant. i feel really sick of that reality. i
don't want to say that our heads of States r selling part of our
country, but it looks that way.
well, that's it bro. i don't see a thing that i could do for the
environmental sustainability of that area. but i just want to share
what i've witnessed n my feelings. that's all. thanks for ur time. i
suppose i don't bother anybody by this.
regards,
win htoon
ps : : i attach some photos.

On 8/27/10, winzaw oo5 <winz...@gmail.com> wrote:
> Dear Ko Nyi
>
> Could you please to tell me,U Htay Myint is the owner of Yuzana pickle tea
> leaf,is it?
>
> with thanks
>
> KWZO
>
> 2010/8/26 Thomas Latt <thomas...@gmail.com>
>

>> *မင္းငါ့ကိုေမ့လိုက္ေတာ့*~~*က်ားကိုကို*


>>
>>
>> ယုဇန ဦးေဌးျမင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ဟူးေကာင္းခ်ိဳင့္ဝွမ္းကုိ
>> ဖ်က္ဆီး

>> <http://irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/3916-2010-08-26-05-12-14>


>> ဧရာဝတီ Thursday, August 26, 2010
>> [image:

>> E-mail]<http://irrawaddy.org/bur/index.php/component/mailto/?tmpl=component&link=aHR0cDovL2lycmF3YWRkeS5vcmcvYnVyL2luZGV4LnBocC9uZXdzLzEtbmV3cy8zOTE2LTIwMTAtMDgtMjYtMDUtMTItMTQ%3D>
>> [image:
>> Print]<http://irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/3916-2010-08-26-05-12-14?tmpl=component&print=1&layout=default&page=>
>> [image: Share/Save/Bookmark]
>> <http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Firrawaddy.org%2Fbur%2Findex.php%2Fnews%2F1-news%2F3916-2010-08-26-05-12-14&title=%E1%80%9A%E1%80%AF%E1%80%87%E1%80%94%20%E1%80%A5%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%B1%E1%80%8C%E1%80%B8%E1%80%BB%E1%80%99%E1%80%84%E1%80%B9%E1%80%B7%20%E1%80%85%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%B9%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%AD%E1%80%B3%E1%80%B8%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%B9%E1%80%84%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%AC%E1%80%B8%20%E1%80%9F%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%B1%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B9%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BA%E1%80%AD%E1%80%B3%E1%80%84%E1%80%B9%E1%80%B7%E1%80%9D%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%AD%20%E1%80%96%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%B9%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%B8&description=The%20Irrawaddy%21%20-%20the%20dynamic%20portal%20engine%20and%20content%20management%20system>

>> travelmyanma...@googlegroups.com<travelmyanmar%2Bunsu...@googlegroups.com>


>> .
>> For more options, visit this group at
>> http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.
>>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Travel Myanmar (Tourism information, activities, idea exchange inside
> Burma)" group.
> To post to this group, send email to travel...@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> travelmyanma...@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.
>
>


--
*winhtoon*

P7174488.JPG
P7174496.JPG
P7174495.JPG

Thomas Latt

unread,
Aug 27, 2010, 2:40:42 AM8/27/10
to travel...@googlegroups.com
Dear Ko Win Htoon,

Thanks for sharing your experience and photos as an evidence. I also got many information from my friends working as wildlife rangers in the jungle of Hukaung Vally. They said the forest and the ecosystem are being destroyed by those companies and their projects. Despite the wildlife and environmental conservation projects are being taken place by spending a lot of money, it would not be able to cover even 10% of the destroyed and polluted area.

Please find below a report from liberated news agency http://www.youtube.com/watch?v=6iuuFYqAuDY

"The Wildlife Conservation Society and the Panthera Foundation announced plans to establish a 5,000 mile-long "genetic corridor" from Bhutan to Burma that would allow tiger populations to roam freely across landscapes. The corridor, first announced at the United Nations on January 30th, would span eight countries and represent the largest block of tiger habitat left on earth."

As an ambitious project, "World Largest Tiger Reserve" has been created in Myanmar. It was in year 2001, the total area of more than triples size of the 2500- square-miles (6500 -square-kilometer) Hukaung Vally Wildlife Sanctuary was established. In fact, Myanmar had been identified since 1995 as a high priority tiger conservation area as WCS Myanmar assume Myanmar has large areas of potential habitat existed for tigers. Followed by this statement, WCS approached with National Tiger Action Plan to Forest Department in 1998 when preliminary surveys and training programs began.

Source: Science Citizen / WCS

But now, everything is going to be gone with the wind :((
What can we do??
Best regards,


T

Burmese tycoon eats into tiger reserve

Burmese tycoon eats into tiger reserve thumbnail
House set on fire in the Hukaung Valley (KDNG)
By THUREIN SOE
Published: 26 August 2010

Villages are being flattened and farmland confiscated in the world’s largest tiger reserve in northern Burma to make way for a cash cropping venture led a powerful business tycoon.

Some 200 locals in the Hukawng Valley in Kachin state begun filing complaints to authorities and the International Labour Organisation (ILO) after the removals started.

Nearly 200,000 acres of land is being prepared for the planting of sugar cane and cassava plant to produce biofuels. The man behind the venture is Htay Myint, who is close to the Burmese government and heads the Yuzana company conglomerate, which was give the license to move in on the Hukawng Valley in 2007

The Kachin News Group reported last year that Yuzana had built around 100,000 houses in the valley for men and women working on the plantations, which are being created in what last month became the world’s largest tiger reserve and the largest protected area in Southeast Asia, and celebrated enthusiastically by the Burmese junta.

A report, ‘Tyrants, Tycoons and Tigers’, by the Kachin Development Networking Group (KDNG), said that bulldozers had been at work in the valley, razing animal corridors and preparing land for the plantations and for a factory and supermarket to support workers and visitors.

The reserve was first highlighted in 2004 after it was discovered to be only one of three areas where tigers remain in significant numbers. Hukawng Valley is also home to a number of other rare or endangered animals, including leopards, Himalayan bears and elephants.

Locals said that Yuzana had confiscated land in seven villages in the region and compensated only 80,000 kyat (US$80) for an acre of land normally valued at 300,000 kyat (US$300). More than 160 families are so far thought to have been displaced.

“The local farmers’ houses and gardens were seized and they were moved to another location,” one woman told DVB. “Now this it’s like we can only stay where they want to keep us and do what they tell us to do. We cannot accept this, we don’t want to move.”

Author: THUREIN SOE 

2010/8/27 Win Htoon <dieu...@gmail.com>

Nyi Nyi ®

unread,
Aug 27, 2010, 10:47:39 PM8/27/10
to travel...@googlegroups.com
Ko Win Htoon, You are not bothering us at all. This is really a concern for everyone who cares for "environment." In Global | international or Market Economy term, it is called "criminal economy." What they gonna do if the resources are gone? Both these guys and the enviroment will not survive any longer yet the local and major population alike will suffer from it.


KWZO, I'm not sure if it is the same owner. But it is most likely he is. U Htay Myint is also president of the following associations/businesses: the Construction Owners’ Association, the Fishing Vessel Owners’ Association, the Myanmar Projects’ Association, Industrial Holdings Ltd and Yuzana business companies and concessions. In which, Yuzana Plaza, Yuzana super market and hotels are widely known.

I believe that awareness is everything and a lot of environmentalists are working on this together. So thank you, guys for bringing this a matter. Of course, tourism guys don't sit, eat and shit on the Land they live on, should raise a kind of issue so that people get aware of it. We are not bitching here though. Last but not least, Thomas you are awesome!!! I owe you a lot for your information and knowledge in this.



Respectfully,
Frankie



2010/8/27 Thomas Latt <thomas...@gmail.com>
2010/8/27 Win Htoon <dieu...@gmail.com>




--
Nyi Nyi

winzaw oo5

unread,
Aug 29, 2010, 1:45:27 AM8/29/10
to travel...@googlegroups.com
Dear KN and T
You asked what can we do..?
We don,t use their product.Is is good answer?
Everyone unites ................

My bests

KWZO

>> reserve<http://www.dvb.no/news/burma-creates-world%E2%80%99s-largest-tiger-reserve/11096>in

>> another location,” one woman told *DVB*. “Now this it’s like we can only


>> stay where they want to keep us and do what they tell us to do. We cannot
>> accept this, we don’t want to move.”

>> Author: THUREIN SOE <http://www.dvb.no/author/thureinsoe/>

>>> <travelmyanmar%2Bunsu...@googlegroups.com<travelmyanmar%252Buns...@googlegroups.com>


>>> >
>>> >> .
>>> >> For more options, visit this group at
>>> >> http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.
>>> >>
>>> >
>>> > --
>>> > You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups
>>> > "Travel Myanmar (Tourism information, activities, idea exchange inside
>>> > Burma)" group.
>>> > To post to this group, send email to travel...@googlegroups.com.
>>> > To unsubscribe from this group, send email to
>>> > travelmyanma...@googlegroups.com<travelmyanmar%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>> .
>>> > For more options, visit this group at
>>> > http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.
>>> >
>>> >
>>>
>>>
>>> --

>>> *winhtoon*
>>>
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>>> "Travel Myanmar (Tourism information, activities, idea exchange inside
>>> Burma)" group.
>>> To post to this group, send email to travel...@googlegroups.com.
>>> To unsubscribe from this group, send email to

>>> travelmyanma...@googlegroups.com<travelmyanmar%2Bunsu...@googlegroups.com>
>>> .
>>> For more options, visit this group at
>>> http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.
>>>
>>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Travel Myanmar (Tourism information, activities, idea exchange inside
>> Burma)" group.
>> To post to this group, send email to travel...@googlegroups.com.
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> travelmyanma...@googlegroups.com<travelmyanmar%2Bunsu...@googlegroups.com>
>> .
>> For more options, visit this group at
>> http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.
>>
>
>
>
> --

> Nyi Nyi

Nyi Nyi ®

unread,
Aug 29, 2010, 5:30:08 AM8/29/10
to travel...@googlegroups.com
KWZO, we didn't mean, we don't and will never; to discourage things like that. So much to talk to you regarding this, may be, when we see in person. Some of our group members are working there closely too; believing "environmental crisis is worse than economic crisis." Because it is already out of our intent and scope already. Take care, bro. We truly understand you, and your wish.


2010/8/28 winzaw oo5 <winz...@gmail.com>



--
Nyi Nyi

Thomas Latt

unread,
Jan 25, 2011, 9:20:47 AM1/25/11
to travel...@googlegroups.com
Tiger Temple accused of animal trading

The Tiger Temple, in Kanchanaburi Province, Thailand - a popular tourist destination - is coming under new scrutiny over its activities.

Calling itself a tiger sanctuary where visitors are able to have their photographs taken with captive tigers as holiday souvenirs, a website Tiger Temple Truths (www.tigertempletruths.org) claims more sinister activities are taking place.

Tour operators run day trips to the Tiger Temple from Bangkok, and tourists can make a donation to take part in various activities with the tigers.

“However, all is not what it seems where the Tiger Temple Thailand, is concerned,” says Tiger Temple Truths.

It cites a recent report by Care for the Wild International, a wildlife and conservation organisation, which revealed “a shocking catalogue of tiger abuse” at the temple.

"It is clear that the Tiger Temple is not a sanctuary 
for tiger cubs rescued from poachers, but a commercial tiger breeding centre.

"The tigers are poorly housed and badly maltreated to make them compliant and perform for visitors," said the conservation organization.

Care for the Wild International also accused the monks of “being involved in the clandestine exchange of tigers with the owner of a tiger farm in Laos".

2010/8/29 Nyi Nyi ® <nyi...@gmail.com>

Nyi Nyi ®

unread,
Jan 25, 2011, 11:52:37 PM1/25/11
to travel...@googlegroups.com
Shit by any other name would smell as shit.


2011/1/25 Thomas Latt <thomas...@gmail.com>



--
Nyi Nyi
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages