Parry people mover : a french supporter is happy
0 views
Skip to first unread message
Gérard Massip
May 8, 2009, 6:20:24 PM5/8/09
to transport-...@googlegroups.com, bus-and-...@googlegroups.com
Inauguration du premier PPM à Londres
de fabien38 le Ven 8 Mai 2009 18:39
Lancement de la première ligne de PPM en banlieue de Londres en février 2009.
Traduit par mes soins depuis le bulletin de PPM du 4 mars 2009;
http://www.parryassociates.com/newsletter53-count.htm
En cas d'erreur de traduction, bippez moi!
Pre Metro Operations Limited a terminé son programme de recrutement et est prêt maintenant à débuter la formation du personnel pour lancer l'exploitation commerciale d'un service passager sous contrat avec le London Midland sur la branche Stourbridge Town.
Conçu comme un train "clé en main", Pre Metro Operation Ltd a été crée en 2005 pour organiser le premier service expérimental de transport de voyageurs en utilisant le PPM 50 sur la ligne de Stoubridge Town.
Après un an d'essai, le succès a été total, autant du coté commercial avec de bonnes relations avec les voyageurs que du coté technique au niveau de la fiabilité et de la ponctualité.
Le service a pu fonctionner sans problèmes 7 jours sur 7 avec le Class 139 (60 places) équivalent au PPM 50 également fabriqué par Parry People Movers Ltd.
Le premier des autorails de Stourbridge accepté par le client RoSCo.
Le Numéro 139 002 certifié pour circuler sur une ligne de Network Rail (équivalent de RFF) pour la formation du personnel en prévision des futures opérations de transport de voyageurs.
Une avancée majeure pour PPM, ce 12 février 2009 lorsque le n°139 002 a été certifié par la société de matériel roulant RoSCo Porterbrook après un long parcours d'homologation.
Lors de cet évènement, étaient présent les responsables de PPM, Porterbrook, et London Midland (l'opérateur franchisé pour le transport de voyageurs dans les West Midlands) ainsi que le représentant américain de Parry Transit. ce fut l'occasion de remettre les clés du nouvel autorail léger à son nouveau propriétaire.
L'autorail précédent le N°139 001 ayant été déplacé sur le Chasewater Railway pour des travaux nécessaires d'aménagement.
Le Public intéressé pour une extension de ligne
Réunion sur le concept des autorails légers Parry.
S'inquiétant des inquiétudes du public et des mauvais résultats actuels dûs à la récession sur le centre-ville de Stourbridge - avec un nombre inquiétant de boutiques de bord de la faillite et une réduction générale des activités de vente, la député locale Lynda Waltho reconnait que "quelque chose doit être fait" par la convocation d'une réunion publique. Cela a eu lieu le samedi 28 Février dans un hall public mis à disposition par l'église locale. Lynda, qui est bien consciente de l'intérêt d' introduire les autorails légers PPM sur la ligne Stourbridge Ville a annoncé la réunion publique comme un moyen d'évaluer la réaction de la population locale aux diverses idées pour tenter d'enrayer cette tendance à la baisse.
Tout d'abord, l'ordre du jour principal de discussion a été l'introduction de la nouvelle technologie légère ferroviaire sous la forme "People Mover". Ce système pourrait servir pour régénérer la ville. John Parry, qui a donné les lignes principales du projet décrit un plan initial à faire sur la région autour de la station Town Stourbridge en la transformant en une «plaque tournante du transport vert» avec les zones adjacentes, y compris les terrains de Stourbridge's United Church qui pourrait devenir un joli parc avec des mini-installations, y compris des rafraîchissements et des installations pour le stockage sécurisé des véhicules à faible impact environmental y compris les bicyclettes utilisées par les passagers des trains depuis la gare.
Bien que ce concept, illustré par une maquette conçue et construite par PPM Ltd réalisateur Derek Oldfield, ait été accueillie avec intérêt, la plus forte réaction positive de la réunion a été l'idée de l'extension de la branche ferroviaire pour traverser la ligne de Stourbridge Ring Road en parcourant la High Street en mode "tramway". Les membres élus et des agents de la mairie (Dudley MBS) et le transport de passagers (Centro), qui étaient présents ont entrepris de relayer l'expression de l'intérêt du public à leurs organisations.
Traduit par mes soins depuis le bulletin de PPM du 4 mars 2009;
http://www.parryassociates.com/newsletter53-count.htm
En cas d'erreur de traduction, bippez moi!
Pre Metro Operations Limited a terminé son programme de recrutement et est prêt maintenant à débuter la formation du personnel pour lancer l'exploitation commerciale d'un service passager sous contrat avec le London Midland sur la branche Stourbridge Town.
Conçu comme un train "clé en main", Pre Metro Operation Ltd a été crée en 2005 pour organiser le premier service expérimental de transport de voyageurs en utilisant le PPM 50 sur la ligne de Stoubridge Town.
Après un an d'essai, le succès a été total, autant du coté commercial avec de bonnes relations avec les voyageurs que du coté technique au niveau de la fiabilité et de la ponctualité.
Le service a pu fonctionner sans problèmes 7 jours sur 7 avec le Class 139 (60 places) équivalent au PPM 50 également fabriqué par Parry People Movers Ltd.
Le premier des autorails de Stourbridge accepté par le client RoSCo.
Le Numéro 139 002 certifié pour circuler sur une ligne de Network Rail (équivalent de RFF) pour la formation du personnel en prévision des futures opérations de transport de voyageurs.
Une avancée majeure pour PPM, ce 12 février 2009 lorsque le n°139 002 a été certifié par la société de matériel roulant RoSCo Porterbrook après un long parcours d'homologation.
Lors de cet évènement, étaient présent les responsables de PPM, Porterbrook, et London Midland (l'opérateur franchisé pour le transport de voyageurs dans les West Midlands) ainsi que le représentant américain de Parry Transit. ce fut l'occasion de remettre les clés du nouvel autorail léger à son nouveau propriétaire.
L'autorail précédent le N°139 001 ayant été déplacé sur le Chasewater Railway pour des travaux nécessaires d'aménagement.
Le Public intéressé pour une extension de ligne
Réunion sur le concept des autorails légers Parry.
S'inquiétant des inquiétudes du public et des mauvais résultats actuels dûs à la récession sur le centre-ville de Stourbridge - avec un nombre inquiétant de boutiques de bord de la faillite et une réduction générale des activités de vente, la député locale Lynda Waltho reconnait que "quelque chose doit être fait" par la convocation d'une réunion publique. Cela a eu lieu le samedi 28 Février dans un hall public mis à disposition par l'église locale. Lynda, qui est bien consciente de l'intérêt d' introduire les autorails légers PPM sur la ligne Stourbridge Ville a annoncé la réunion publique comme un moyen d'évaluer la réaction de la population locale aux diverses idées pour tenter d'enrayer cette tendance à la baisse.
Tout d'abord, l'ordre du jour principal de discussion a été l'introduction de la nouvelle technologie légère ferroviaire sous la forme "People Mover". Ce système pourrait servir pour régénérer la ville. John Parry, qui a donné les lignes principales du projet décrit un plan initial à faire sur la région autour de la station Town Stourbridge en la transformant en une «plaque tournante du transport vert» avec les zones adjacentes, y compris les terrains de Stourbridge's United Church qui pourrait devenir un joli parc avec des mini-installations, y compris des rafraîchissements et des installations pour le stockage sécurisé des véhicules à faible impact environmental y compris les bicyclettes utilisées par les passagers des trains depuis la gare.
Bien que ce concept, illustré par une maquette conçue et construite par PPM Ltd réalisateur Derek Oldfield, ait été accueillie avec intérêt, la plus forte réaction positive de la réunion a été l'idée de l'extension de la branche ferroviaire pour traverser la ligne de Stourbridge Ring Road en parcourant la High Street en mode "tramway". Les membres élus et des agents de la mairie (Dudley MBS) et le transport de passagers (Centro), qui étaient présents ont entrepris de relayer l'expression de l'intérêt du public à leurs organisations.
fabien38- Administrateur du site
- Messages: 2075
- Inscription: Sam 16 Fév 2008 22:25
- Localisation: Grenoble
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages