You should be able to pass them in a list:
{'repetitions':3, child_args:[{...}, {...}]}
You might also want to pass a generator that send the same options to
every repetition... err, nope, a generator won't work since TW does an
isinstance(args, list) :( I should fix this some time but for the moment
you could implement an object that inherits from list but returns the same
args on __getitem__, perhaps...
> What I really want is to have separate rows for these fields, instead
> of clumping them together into one td. Then I want the label to come
> from one attribute of the description object, the help_text from
> another, etc.
label and help text can only be set on widget __init__ time ATM. there's a
ticket somewhere in tw.forms trac asking for label overrideability, you
mght want to toss in the help_text suggestion in there too.
Alberto