Oh my .. it was too early i guess .. here is the simple solution:
define_indexes do
has "registration_accepted_from_date >= CURDATE() AND
registration_accepted_to_date <= CURDATE()", :as
=> :registration_accepted, :type => :boolean
end
Nevermind.
Greets
-act