...::: The Holy Quran :::... - Those who reject Our Ayat

1 view

Skip to first unread message

Tharjuma Daily

unread,

Feb 11, 2012, 12:22:19 PM2/11/12

to Google Group

....:: 7. Al-A'raf-The Heights (Makkah) ::....

Arabic

Waallatheena kaththaboobi-ayatina sanastadrijuhum min haythula yaAAlamoona

Waomlee lahum inna kaydee mateenun

7:182 | 7:183

TAMIL Translation | Allama A.K.Abdul Hameed Baagavi(Rah)

Malayalam Translation | Cheriyamudam Abdul Hammed Madani & Kunchi Muhammed Parapur

ENGLISH Translation – Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali, Ph.D. & Dr. Muhammad Muhsin Khan

[7:182] Those who reject Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), We shall gradually seize them with punishment in ways they perceive not.

[7:183] And I respite them; certainly My Plan is strong.

ENGLISH TAFSIR - TAFSIR IBN ABBAS

(And those who deny Our revelations) Muhammad (pbuh) and the Qur'an. These are Abu Jahl and his followers as well as all those who make a mockery of any punishment inflicted on them (step by step We lead them on) We will punish them (from whence they know not) that the punishment is being sent to them. And indeed Allah destroyed them in one day, each of which with a different type of destruction.

(I give them rein) I give them respite ((for) lo! My scheme is strong) My punishment and seizure is mighty.

HINDI Translation | Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi [NEW]

URDU Translation | Dr. Col Muhammad Ayub

Visit | Join

Powered by RMDA-RIMD

image007.png

image001.png

image002.png

image009.png

image003.png

image004.png

image005.png

image006.png

image008.png

Reply all

Reply to author

Forward

0 new messages