This usually means a mismatch between the jvm used while installing
the gem called rjb, (coming by default with buildr) and the jvm used
while running buildr itself.
You could also try to run buildr through jruby and using nailgun to
reuse a server jvm.
Most buildr questions are usually better answered through the buildr
mailing list itself.
Good luck !
Nico