portal అనడానికి నెలవు అనిచ్చారు తెలుగుపదం.ఆగ్౯ లో.
నేను అక్కడ ద్వారము అనే అర్థం జతచేశాను.
ఎటు చూసినా portal అనే దానికి నెలవు అనే అర్థం రావట్లేదు. ద్వారము అనే
అర్థమే వస్తుంది.
internet portal అన్నాకూడా, ఇతర గూళ్ళకు ద్వారమే కానీ నెలవు అనలేము.
ఏమంటారు?
On Feb 6, 11:33 am, తాడేపల్లి T.L. Bala Subrahmanyam
<subtadepa...@gmail.com> wrote:
> నెలవు అంటే నిలయం అని అర్థం.
>
> portal అనేది ఒకప్పుడేమో గానీ నాకు తెలిసి ఇప్పుడు ఇతరగూళ్ళకి ద్వారము అనే
> అర్థంలో వాడబడడం లేదు. అనేక వెబ్ సేవల/ సమాచారాల నిలయాలుగానే ప్రస్తుతం
> పోర్టళ్ళు పనికొస్తున్నాయి.
>
> word2word అనువాదం కావాలంటే మాత్రం ద్వారం సరిపోతుంది.
>
> నెనర్లు. (Thanks)
>
> Yours Truly
> T. L. Bala Subrahmanyamhttp://www.tadepally.com