An appeal from t-marbouta to help us find a new location

[t-marbouta]

نداء إلى المجتمع،

نحن، الشركاء في مقهى ة، مضطرين بسبب شراء سنتر البافيون وإعادة تقويمه أن نغادر هذا السنتر في خلال شهر واحد. وقد بدأنا مرحلة البحث عن مكان جديد في رأس بيروت (من كليمونصو إلى كركاس، ومن شارع بلس إلى اللبّان إلى الصنائع). ولكن حتى يومنا هذا، لم نتمكّن من إيجاد مكان بسبب جنون الأسعار والطمع الغير منطقي لأصحاب الأملاك. وبما أن جزءا من مشروعنا ذات طابع ثقافي-إجتماعي نتقدم إليكم، الروّاد والأصدقاء، لمساعدتنا لإيجاد مكان مناسب لل"ة".

 

المواصفات المطلوبة:

المكان:  أي صالة صالحة لمطبخ-مقهى /على الشارع أو طابق أوّل / مخفي / ليس تحت الأرض.

المساحة: 150 – 200 m²

 رأس بيروت (من كليمونصو إلى كركاس، ومن شارع بلس إلى اللبّان إلى الصنائع)

 

الرجاء التواصل مع عبدالرحمن الزعزع 03-779947

 

A call to the community,

We at t-marbouta cafe will have to leave our current location at the end of April due to plans to renovate the Pavilion Center by its new owners.

We have been looking for a new space for the past few months.  However, due to the high rents in the Hamra area and greedy landlords, we have not succeeded yet.

We appeal to you, our friends and customers, to help us find a new location for t-marbouta.

 

Space Requirements:

Area:  150-200 m2

Location:  Rass Beirut (Clemenceau to Caracas, and Qraytem to Ain Mreisseh)

Space:  suitable for kitchen/café/pub, street or first floor, no underground.

 

For more info, please contact Abdul-Rahman Zahzah 03-779947

--
t-marbouta cafe
Pavillion Center, 1st Floor,
Behind Antoine Bookstore, Hamra
Beirut, Lebanon

Phone +961-1-352302
Mobile +961-3-031737