[GSL] Rușinos de bine...

1 view
Skip to first unread message

Stas Sushkov

unread,
Jan 19, 2010, 12:48:14 PM1/19/10
to Grupul pentru Software Liber
EU a fost destul de deșteaptă să sponsorizeze aceste materiale [1],
însă a fost destul de corporativă să nu lase sursele în libertate[2].
Good job folks.

[1]: http://www.osor.eu/news/eu-open-universities-open-source-master-published-first-two-books
[2]: http://ftacademy.org/materials

N.B.: Imho Libertas poate fi închis, și atenția ar trebui concentrată
asupra unei traduceri la materialele de sus.
--
() Campania Panglicii în ASCII
/\ http://stas.nerd.ro/ascii/

__________________________________________________
Lista de discuţii a Grupului pentru Software Liber
http://softwareliber.ro/
G...@liste.softwareliber.ro
http://softwareliber.ro/contact/lista/

Mihai Jalobeanu

unread,
Jan 19, 2010, 1:41:53 PM1/19/10
to Grupul pentru Software Liber
Doar să nu mai luăm de bune traducerile furnizate de automatul de la
Google, așa cum constat că au început să procedeze și ziariștii
(recent cei de la Money.ro cu știrea că Guvernul German recomandă
evitarea MSIE).

--
Prof.Dr. Mihai Jalobeanu

Cata

unread,
Jan 19, 2010, 3:11:12 PM1/19/10
to Grupul pentru Software Liber
Noroc cu "automatul ala de la Google" mai aflam si noi adevarul :))
:))

În data de 19 ianuarie 2010, 20:41, Mihai Jalobeanu
<jalo...@gmail.com> a scris:

--
My sites:
http://catalin-festila.blogspot.com -about me
http://tv.free-tutorials.org - video tutorials
http://python-catalin.blogspot.com - my python blog

Tibi Turbureanu

unread,
Jan 22, 2010, 12:24:11 PM1/22/10
to Grupul pentru Software Liber
On Tue, Jan 19, 2010 at 07:48:14PM +0200, Stas Sushkov wrote:
> EU a fost destul de deșteaptă să sponsorizeze aceste materiale [1],
> însă a fost destul de corporativă să nu lase sursele în libertate[2].

s/EU/UE

Este sub o licență liberă (GFDLv1.2) și textul este selectabil. Sunt convins
că va apărea și sub formă .odt/.tex sau în ce altceva or fi scris-o oamenii
ăia, doar că nu este finalizată.

Ai fi fost complet îndreptățit să spui că sursele nu sunt în libertate dacă
fișierul pdf ar fi fost o colecție de poze pe care să fi nevoit să faci OCR.

Le-am scris o cerere pentru fișierele sursă[3].

Tibi

[3]

Hello,

Please provide source files (.odt, .tex, etc.) for the .pdf's here[1].
It could help people translate the two books.

Thanks in advance,

Tibi, Romania.

[1] http://ftacademy.org/materials

Stas Sushkov

unread,
Jan 22, 2010, 12:33:57 PM1/22/10
to Grupul pentru Software Liber
>
> Este sub o licență liberă (GFDLv1.2) și textul este selectabil.

Daca ar fi sa o luam asa, atunci toti isi publica sursele la pdf-uri. :)
Sa fim seriosi, pdf-urile sunt generate de pdfTex, le era greu sa puna
tarball-ul?!
Oricum si eu sper sa publice sursele...

N.B.: Cer scuze pentru lipsa de diacritice, nu-s acasa :)


--
() Campania Panglicii în ASCII
/\ http://stas.nerd.ro/ascii/

__________________________________________________

Tibi Turbureanu

unread,
Jan 22, 2010, 12:44:23 PM1/22/10
to Grupul pentru Software Liber
On Fri, Jan 22, 2010 at 07:33:57PM +0200, Stas Sushkov wrote:
> >
> > Este sub o licență liberă (GFDLv1.2) și textul este selectabil.
>
> Daca ar fi sa o luam asa, atunci toti isi publica sursele la pdf-uri. :)
> Sa fim seriosi, pdf-urile sunt generate de pdfTex, le era greu sa puna
> tarball-ul?!
> Oricum si eu sper sa publice sursele...

Iete răspunsul[1] trimis de pe un GNU/Linux cu Thunderbird (par curați :-P).

Nu știam de SCORM...

Tibi


[1]
From: FTA Team <con...@ftacademy.org>
To: tiberiut...@gmail.com
Subject: Re: [Study Programme] Please provide source files
User-Agent: Mozilla-Thunderbird 2.0.0.22 (X11/20090706)

Dear Tibi,

It is our intention to facilitate contributions, and we're considering several
options for that. The materials will be used within the FTA Virtual Campus in
the SCORM format, and they will be published soon in that form. You can
subscribe to our newsletter to stay informed of new developments and releases:

http://ftacademy.org/newsletter

Best regards,
The FTA Team

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages