Dear Hans Vogel- you are quite right: I carelessly omitted my translation of
the words " in occursum Elene de Morevil et Alani de Galweia filii ejus".
Apologies and thanks to you and apologies to the rest of the group.
The missing words translate as "to meet Elena de Morevil and her son Alan of
Galloway".
MM