Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

DEATH CERTIFICATE

0 views
Skip to first unread message

JM & MW Ruzsicska

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to

I am new to German genealogy and wish to obtain a copy of my husband's
grandmother's death certificate (we believe she died in
Simbach/Pfarrkirchen, Ost Bayern in December 1989).

Would someone be able to advise how we can go about this please - what
address do we write to, how much it costs and what documentation is
required from us to prove relationship etc.

What are thoughts on paying a genealogist to help? Any
recommendations? We live in Tasmania, Australia.

Would appreciate any advice as I would like to be able to help my
husband's family learn more of their origins.

Thank you for taking the time to read this.

Julie Ruzsicska
ru...@netspace.net.au
http://www.netspace.net.au/~ruzoz/


Reinhard Riepl

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to
JM & MW Ruzsicska schrieb:

>
> I am new to German genealogy and wish to obtain a copy of my husband's
> grandmother's death certificate (we believe she died in
> Simbach/Pfarrkirchen, Ost Bayern in December 1989).

Simbach a. Inn is a border town. On the other side of the bridge over
the river Inn is the Austrian town Braunau. Pfarrkirchen had its own
records.

The church books of both parishes - Simbach and Pfarrkirchen (which is
the district center) are kept in the diocesan archive in Passau. You can
request a death certificate from there. Adress, fax number and a list of
all church books kept in this archive you will find on my homepage. (The
one in German only):

http://home.t-online.de/home/R.Riepl/index.htm

Then go to:

Verzeichnis der Kirchenbücher im Diözesanarchiv Passau

Here you will find all the necessary information. They charge about
60,-- DM per hour.

Regards,
Reinhard

> Would someone be able to advise how we can go about this please - what
> address do we write to, how much it costs and what documentation is
> required from us to prove relationship etc.
>
> What are thoughts on paying a genealogist to help? Any
> recommendations? We live in Tasmania, Australia.
>
> Would appreciate any advice as I would like to be able to help my
> husband's family learn more of their origins.
>
> Thank you for taking the time to read this.
>
> Julie Ruzsicska
> ru...@netspace.net.au
> http://www.netspace.net.au/~ruzoz/

--
http://home.t-online.de/home/R.Riepl/surnames.htm

Jim Eggert

unread,
Oct 28, 1999, 3:00:00 AM10/28/99
to
JM & MW Ruzsicska <ru...@netspace.net.au> writes:

> I am new to German genealogy and wish to obtain a copy of my husband's
> grandmother's death certificate (we believe she died in
> Simbach/Pfarrkirchen, Ost Bayern in December 1989).

Write a letter to

Standesamt
D-84359 Simbach a. Inn
Germany

Write in German; sample letters are available on the German genealogy
server at
<http://www.genealogy.net/gene/ghlp/let-arc.html>

--
=Jim Eggert Egg...@LL.mit.edu

HUSJ

unread,
Oct 31, 1999, 2:00:00 AM10/31/99
to
Hello,
If you know the place where she died, it`s quite easy to obtain a
deathcertificate. You should write to tthe registration office (Stabdesamt der
Stadt Simbach/Pfarrkirchen) and ask for the certificate. At the moment a copy
cost within Germany 12DM. Maybe it can differ from place to place. If you know
her birthdate it might help further. Good luck. If you need the Address I`ll
show at the telephone CD.
Ute trimpert

Siegfried Rambaum

unread,
Oct 31, 1999, 2:00:00 AM10/31/99
to
> If you know the place where she died, it`s quite easy to obtain a
> deathcertificate. You should write to tthe registration office (Stabdesamt der
> Stadt Simbach/Pfarrkirchen) and ask for the certificate. At the moment a copy
> cost within Germany 12DM. Maybe it can differ from place to place.
***************************************

And they differ. Dramatically in some instances.

The Standesaemter are on the town level, and thus the fee schedules are
set by the towns. There is no "At the moment a copy cost within Ger-
many...", because there is no natiowide fee schedule for these things.

You may be lucky and hit a town that asks for 6 DM, you may just as well
hit one, that charges 14 DM (like the one from which I would need to re-
quest birth certificates for myself. But I still have my original, which
was 0.50 DM...).


0 new messages